Przejdź do treści
Mystical Serpent Instalacja świetlna - Phaidesign

Projekt Mystical Serpent Instalacja świetlna autorstwa: Phaidesign zdobył cenioną i bardzo prestiżową nagrodę Platynowa Nagroda A' Design Award 2025 w kategorii konkursowej: Sztuki Piękne.


PlatynowaSztuka· 2025

Mystical Serpent Instalacja świetlna

Projektant: Phaidesign

Klient: The Inlet

Zwycięzca Platynowa Nagroda A' Design Award w kategorii: Sztuka

1,446,716

Zweryfikowany Zwycięzca Nagrody

Zweryfikuj status nagrody dla #172079

Kolory

Projekt

O projekcie Mystical Serpent Instalacja świetlna

Mystical Serpent to instalacja świetlna stworzona na fasadzie stuletniego budynku w Szanghaju w Chinach. Dzieło łączy legendy o wężach ze starożytnych Chin i starożytnego Rzymu. Główny korpus to nadmuchiwana forma wykonana z lekkiego materiału nadającego się do recyklingu, wijąca się przez okna budynku i po ziemi. Zadrukowana tkanina na ścianach oraz naklejki na szkle tworzą mural o efekcie pseudotrójwymiarowym. Motywy wschodnie i zachodnie połączono w spójnej kolorystyce. Instalacja łączy przestrzenie poziome i pionowe oraz nadaje starej fasadzie nowy wygląd.

Wyróżnienie

O nagrodzie Platynowa Nagroda A' Design Award

Mystical Serpent Instalacja świetlna to laureat Platynowej Nagrody A' Design Award, niezwykle prestiżowego wyróżnienia przyznawanego naprawdę wyjątkowym, eleganckim i wspaniałym projektom. Laureaci Platynowej Nagrody to cuda sztuki tworzenia, świadectwa granic intelektualnej kreatywności, które ukazują niezrównany profesjonalizm i geniusz ich twórców. Oczekuje się, że takie projekty będą najbardziej znanymi dziełami, które definiują estetykę epoki, przyczyniają się do dobrobytu społeczeństwa i przesuwają granice sztuki, nauki, designu i technologii. Mystical Serpent Instalacja świetlna wykazuje transcendentny poziom doskonałości i bez wątpienia czyni świat lepszym miejscem dzięki swoim korzystnym i wartościowym cechom. Mystical Serpent Instalacja świetlna to praca nagrodzona Platynową Nagrodą A' Design Award, która wzbudza pragnienia, inspiruje, ekscytuje, zachwyca i wzbudza ogromną radość.

Za kulisami projektu

Pakiet prasowy

Autorzy, członkowie zespołu i szczegóły techniczne podane przez projektanta.

Unikalne Cechy
2025 is the Year of the Snake in traditional Chinese zodiac culture. On the facade of a century-old building in Shanghai, China, we have created a lighting art installation with the theme of snake: "Mystical Serpent", blending serpent legends from ancient China and Rome. The winding 3D inflatable snake body intertwines with the building's windows and the pseudo-3D mural. It renovates the original appearance of the building's facade, connecting the ground and the walls, and giving this century-old building a new visual experience.
Wymiary i Opakowanie
Main body of the inflatable "Mystical Serpent":
Diameter: 1m,
Length: 7m-14m
South wall mural: 100 square meters
West wall mural: 250 square meters
Tagi
Installation, Art Installation, Light Art Installation, Exhibition, Shanghai
Technologia Produkcji
Using lightweight recyclable material, the main body of the "Mystical Serpent" is an inflatable device. The material properties ensure that installation can be stably displayed under various weather conditions. The pseudo-3D effect is achieved by covering the building walls with printed fabric and pasting glass stickers on the building`s glass. With carefully designed colors and patterns, and through ingenious visual treatment, a strong three-dimensional sense is created as a whole. The bold patterns of the serpent`s body are crafted from recycled materials, interlaced with traditional Chinese auspicious motifs and ancient Roman motifs(such as snake scales, peony designs), symbolizing the dragon-snake transition of the Chinese new year.
Wyzwanie Projektowe
The innovation of the design is mainly reflected in the following aspects:
Spatial Design: Spanning from Building No.3 in The Inlet's facade to the ground, the installation merges three-dimensional forms with pseudo-3D planar patterns. We installed a frame on the outer side of the original wall of the building and covered the facade in the form of mural. Additionally, inflatable tubes, simulating the shape of a snake slithering through the building and across the ground, to connect the horizontal and vertical space.
Graphic Design: In terms of graphic design, the mural on the wall is applied in a pseudo-3D style, creating a three-dimensional atmosphere through the use of visual illusions. For the pattern design, we have carefully selected traditional patterns from both the East and the West, juxtaposed them and integrated Eastern and Western cultures by using geometric shapes and a unified color scheme. Fragmented Chinese and Roman serpent motifs are deconstructed and layered into a visual dialogue.
Badania
Before we started the design, we conducted extensive research in the following directions:
Cultural Inheritance and Cross-cultural Dialogue:
The original building in this case is The Inlet in Shanghai. It is a unique Shanghai-style architecture that incorporates both Chinese and Western architectural cultures. When designing "Mystical Serpent", we also took into account the approach of integrating Chinese and Western elements to interpret the traditional culture of the Year of the Snake, which represent the city's all-embracing spirit.
The installation integrates Eastern mythology with Western guardian culture, which promotes cross-cultural understanding, provides the public with an open cultural experience space, and enhances social cohesion.
Activation of Public Space and Community Sense of Belonging: The installation is situated in the public area of a century-old alley in Shanghai. Through light and shadow interactions and immersive experiences, it transforms the traditional neighborhood into the heart of festive celebrations. Its lighting design, which clearly differentiates between day and night, balances functionality (nighttime illumination) and artistry. It attracts diverse groups of people, including children, the elderly, and international tourists, demonstrating the inclusiveness of public art.
Inspiracja
The inspiration of "Mystical Serpent" comes from the legend of Zhulong, a serpent deity from ancient Chinese lore who governs day-night cycles and symbolizes eternal life. Additionally, it incorporates the story of the ancient Roman "domestic snake" the guardian of family. The fusion embodies renewal, protection, and the unbroken thread of life across civilizations. Also this integration achieves a convergence of Eastern and Western cultures, and conveys the profound meaning of protection and the continuation of life.
Czas Trwania Projektu
The project started in October 2024 and finished in December 2024 in Shanghai, and was exhibited in January 2025 in Shanghai.
Przebieg Działania
The entire installation is installed on the building and the ground, allowing people to interact with it by observing or taking photos in the square.
Członkowie Zespołu
Creative Director: Weijie Yang
Designer: Jiewen Luo
Designer: Linhui Miao
Designer: Yanlong Li
Autorzy Zdjęć
Image #1:Photographer DXIN,Mystical Serpent 1,2025.
Image #2: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 2,2025.
Image #3: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 3,2025.
Image #4: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 4,2025
Image #5: Photographer Qiao Wu, Mystical Serpent 5,2025.

Sponsorowane

Odkrywaj Więcej Poza Designers.org

Poznaj produkty, usługi i możliwości oferowane przez naszych partnerów reklamowych.

Dobry Design Zasługuje na Wielkie Uznanie

A' Design Award to międzynarodowe wyróżnienie przyznawane przez jury za dobry design. Weź udział w A' Design Award, aby zyskać szansę na merytokratyczne uznanie oraz sławę, prestiż i rozgłos dla swojej pracy. Zgłoś swoją pracę do A' Design Award i walcz o upragnioną nagrodę A' Design Prize.

Zgłoś