Between Realms Projekt wnętrza mieszkalnego - Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

Projekt Between Realms Projekt wnętrza mieszkalnego autorstwa: Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang zdobył cenioną i bardzo prestiżową nagrodę Brązowa Nagroda A' Design Award 2026 w kategorii konkursowej: Projektowanie Wnętrz.

BrązowaWnętrza· 2026

Between Realms Projekt wnętrza mieszkalnego

Projektant: Chiung-Ying Chiu and Keng-Yao Chang

Klient: San.o Interior Design

Zwycięzca Brązowa Nagroda A' Design Award w kategorii: Wnętrza

7,087

Zweryfikowany Zwycięzca Nagrody

Zweryfikuj status nagrody dla #177063

Zobacz w A' Design Award Informacja prasowa Znaczek nagrody

Kolory

Projekt

O projekcie Between Realms Projekt wnętrza mieszkalnego

Between Realms to projekt wnętrza czteropiętrowego domu w centrum miasta. Powierzchnia obiektu wynosi około 254 metrów kwadratowych. Na parterze znajdują się strefy dzienna, jadalna, kuchenna i czytelnicza, natomiast sypialnie i pokoje wielofunkcyjne zajmują wyższe kondygnacje. Telewizor zawieszono na metalowej ramie z regulowanymi aluminiowymi żaluzjami, dzięki czemu okno sięgające od podłogi do sufitu oraz japoński ogród za nim pozostają widoczne. Kraty, lustra i szafki zastępują pełne ściany, wyznaczając poszczególne strefy. Kamień w odcieniach szarości, matowy metal i płyty z marmurowym wzorem pozwalają światłu dziennemu i cieniom kształtować pomieszczenia.

Wyróżnienie

O nagrodzie Brązowa Nagroda A' Design Award

Between Realms Projekt wnętrza mieszkalnego to laureat Brązowej Nagrody A' Design Award, wysoce prestiżowego wyróżnienia przyznawanego znakomitym projektom wyróżniającym się kreatywnością, pomysłowością i przenikliwością. Laureaci Brązowej Nagrody to w pełni utalentowane i uderzająco twórcze artefakty, które poświadczają ogromne doświadczenie, wyobraźnię i zaradność ich twórców. Between Realms Projekt wnętrza mieszkalnego ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu przedmiotem, który jest wyjątkowo profesjonalny i innowacyjny. Ten projekt nagrodzony Brązową Nagrodą A' Design Award łączy najlepsze praktyki w sztuce, nauce, designie i technologii oraz jest doskonały dzięki dbałości o szczegóły. Between Realms Projekt wnętrza mieszkalnego znakomicie zaspokaja potrzeby, porusza pragnienia, czaruje uczucia i przemawia do ciekawości.

Za kulisami projektu

Pakiet prasowy

Autorzy, członkowie zespołu i szczegóły techniczne podane przez projektanta.

Unikalne Cechy: The main challenge was the overlap of the TV wall and the floor-to-ceiling window overlooking a Japanese garden. Designers used 'the view as the wall,' suspending the TV on a metal frame with adjustable aluminum louvers that conceal wiring while allowing light and scenery. Shadows and daylight transform the wall throughout the day. Stone-wrapped stairs, black mirrors, frosted glass, and integrated display cabinets create depth, rhythm, and a calm, naturally breathing social space.
Wymiary i Opakowanie: The site covers approximately 254 square meters with a four-story house layout. The first floor integrates the living, dining, kitchen, and reading area, the second floor houses the master bedroom and dressing room, the third and fourth floors contain the children's rooms and multipurpose spaces. The design employs an 'open instead of divided' strategy, minimizing solid walls and defining zones with grilles, mirrors, and cabinetry. Natural light penetrates through each level, creating continuous visual depth and smoother daily circulation.
Tagi: Bringing Scenery Indoors, TV Wall Design, Gray Scale, Natural Symbiosis, Eco-Friendly Materials
Technologia Produkcji: The residence features gray-scale stone and matte metal, highlighting subtle shifts of natural light. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly mineral coatings define the main axis, softly reflecting illumination. Stone grain, glass, and titanium trims showcase precise craftsmanship. Gradual tonal transitions and the interplay of light and shadow warm the gray palette, creating a quiet, layered, and richly atmospheric interior.
Wyzwanie Projektowe: The main challenge was preserving natural views under limited daylight. Designers created a floating TV wall to maintain the garden view, and a half-height grille separates the reading area while allowing light flow. Stair proportions were adjusted, guided by light strips for circulation. Storage was integrated into the foyer, under stairs, and sofa wall, balancing efficiency with visual clarity and spatial harmony.
Badania: In this urban four-story house, 'bringing scenery indoors' guides the design. Open circulation and a suspended TV wall integrate the Japanese garden, while aluminum louvers preserve light and ventilation. Named 'Between Realms,' the interior uses gray-scale stone, matte metal, and textured surfaces. Italian marble-pattern slabs and eco-friendly coatings reflect light subtly. Daylight, shadows, and soft lighting create a layered, calm, and seasonally responsive social and private space.
Inspiracja: The four-story city-center house has limited natural light due to its short street frontage. Designers preserved light, wind, and views while maintaining circulation flow. Centered on 'bringing scenery indoors,' the interior engages with exterior light and greenery. Heavy partitions were replaced with translucent and reflective surfaces, allowing air, light, and vision to flow freely. The social area balances calm modern aesthetics with conviviality and visual layering.
Czas Trwania Projektu: The project finished in July 2024 in Taiwan.
Przebieg Działania: The suspended TV wall transformed the space's character. Morning light filters through the louvers, casting clear tree shadows, afternoon sunlight gilds the stone and glass, infusing the home with a gentle warmth. The owner smiled and said, 'The TV wall finally learned how to breathe.' As the children read by the favorite window corner and the evening light softens, the entire area becomes a shared retreat for the family. By day, scenery enters the home, by night, the play of shadows brings serenity, different rhythms interweave into the everyday life of the household.
Członkowie Zespołu: Chiung-Ying Chiu, Keng-Yao Chang
Autorzy Zdjęć: SAN.O INTERIOR DESIGN