Whispers Under Wings Wisiorek naszyjnika - Sirui Zhu

Projekt Whispers Under Wings Wisiorek naszyjnika autorstwa: Sirui Zhu zdobył cenioną i bardzo prestiżową nagrodę Żelazna Nagroda A' Design Award 2026 w kategorii konkursowej: Biżuteria.

ŻelaznaBiżuteria· 2026

Whispers Under Wings Wisiorek naszyjnika

Projektant: Sirui Zhu

Klient: Niutopia

Zwycięzca Żelazna Nagroda A' Design Award w kategorii: Biżuteria

5,316

Zweryfikowany Zwycięzca Nagrody

Zweryfikuj status nagrody dla #180832

Zobacz w A' Design Award Informacja prasowa Znaczek nagrody

Kolory

Projekt

O projekcie Whispers Under Wings Wisiorek naszyjnika

Whispers Under Wings to wisiorek naszyjnika w kształcie żuka. Ażurowe skrzydła tworzą delikatną, prześwitującą powłokę, wewnątrz której zawieszona jest mała figurka duszka. Podczas ruchu osoby noszącej wisiorek, duszek porusza się, wydając delikatny dźwięk przypominający dzwonek. Wisiorek opracowano metodą modelowania cyfrowego i wykonano ze srebra techniką odlewania na wosk tracony, a następnie ręcznie wykończono, wypolerowano i starannie zmontowano. Wymiary wyrobu to 20 na 40 na 15 milimetrów. Żuk symbolizuje ochronę, przemianę i odporność, natomiast ruchomy duszek nawiązuje do kruchości i wyobraźni.

Wyróżnienie

O nagrodzie Żelazna Nagroda A' Design Award

Whispers Under Wings Wisiorek naszyjnika to laureat Żelaznej Nagrody A' Design Award, prestiżowego wyróżnienia przyznawanego dobrym projektom, które spełniają zawodowe i przemysłowe wymagania oczekiwane od dobrze zaprojektowanych dzieł. Laureaci Żelaznej Nagrody wykazują wielką biegłość, wysoką specjalizację, fachowe zrozumienie i zdolności twórcze ich autorów. Whispers Under Wings Wisiorek naszyjnika ma być wysoko cenionym, podziwianym i drogim sercu dziełem, które jest praktyczne i innowacyjne. Ten projekt nagrodzony Żelazną Nagrodą A' Design Award integruje najlepsze praktyki branżowe i ma kompetentne cechy techniczne powiązane z wiedzą fachową i talentem. Dzięki starannemu wykonaniu Whispers Under Wings Wisiorek naszyjnika cieszy się szacunkiem, a jego zadaniem jest zapewnianie poprawy jakości życia, która pomaga uczynić świat lepszym miejscem.

Za kulisami projektu

Pakiet prasowy

Autorzy, członkowie zespołu i szczegóły techniczne podane przez projektanta.

Unikalne Cechy: This pendant reimagines the beetle as a kinetic vessel of enchantment. The hollowed wings form a delicate architectural shell, encasing a suspended sprite that moves freely within. As the wearer moves, the inner fairy gently shifts, producing a clear, bell-like resonance. The design merges sculptural precision with interactive sound, transforming jewelry into a living, sensory experience defined by motion, lightness, and subtle acoustic presence.
Wymiary i Opakowanie: 20mm x 40mm x 15mm, silver weight 18.1g
Tagi: Fairy, Beetle, Necklace, Niutopia
Technologia Produkcji: The design was developed through digital modeling to precisely define the hollow structure and internal suspension system. Using lost-wax casting, the beetle form was translated into metal while preserving fine openwork details. The inner sprite element was fabricated and integrated through a concealed kinetic mounting. Final processes included hand finishing, polishing, and careful assembly to ensure balanced movement and acoustic clarity.
Wyzwanie Projektowe: The main challenge was developing a hollow structure that could securely contain the inner sprite while allowing it to move freely and produce sound. The internal spacing had to be carefully adjusted to prevent obstruction while maintaining stability. Achieving the right balance between structural strength and visual lightness required multiple prototypes. Special attention was given to suspension, weight distribution, and assembly to ensure both durability and consistent kinetic response.
Badania: The design was influenced by the forests of Vancouver, where close observation of insects, organic structures, and natural movement sparked imaginative exploration. Sketching and prototyping were used to study how a protective outer form could contain a delicate inner presence. Special attention was given to creating a hollow structure that allows internal movement while maintaining stability. Through iterative testing, the relationship between protection, motion, and sound was refined, resulting in a piece that reflects the quiet vitality and mystery of nature.
Inspiracja: The design is inspired by the beetle, a symbol of protection, transformation, and resilience. By envisioning the beetle as a living vessel, the piece explores the idea of an inner spirit sheltered within a structured exterior. The suspended sprite represents fragility and imagination, while the hollow wings suggest permeability rather than enclosure. Movement and sound become metaphors for presence, reminding the wearer that life, even when protected, remains dynamic and responsive.
Czas Trwania Projektu: The project stated in December 2025 in Vancouver and finished in January 2026.
Przebieg Działania: The pendant comes to life through the wearer’s movement. As the body shifts, the small inner sprite gently moves within the hollow beetle form, creating a soft, bell-like sound. This subtle motion transforms the piece from a static object into a responsive presence. The interaction is intuitive and continuous, allowing the wearer to experience the jewelry not only visually, but through sound and movement.
Członkowie Zespołu: Sirui Zhu
Autorzy Zdjęć: Image#1: Photographer Sirui Zhu
Image#2: Photographer Sirui Zhu
Image#3: Photographer Sirui Zhu
Image#4: Photographer Sirui Zhu
Image#5: Photographer Sirui Zhu