Saltar para o conteúdo
Huazolo Aphrodites Vestuário Bordado por Cynthia Gomez

O design Huazolo Aphrodites Vestuário Bordado por Cynthia Gomez é um vencedor altamente estimado do prestigioso 2025 A' Design Award de Prata na Categoria de Competição Design de Moda, Vestuário e Indumentária.


PrataModa· 2025

Huazolo Aphrodites Vestuário Bordado

por Cynthia Gomez

Cliente: Ensamble Artesano and Niu Matat Napawika

Vencedor do A' Design Award de Prata na Categoria Moda

223,557

Vencedor de Prémio Verificado

Verificar Estado do Prémio para #169193

Cores

O Design

Sobre Huazolo Aphrodites Vestuário Bordado

Este projeto consistiu no trabalho conjunto entre os mestres artesãos de bordado indígena de Oaxaca, México, e os designers, criando designs que integraram identidade, simbologia e técnicas das comunidades indígenas com a visão dos designers em um produto de moda contemporâneo. Ao mesclar métodos ancestrais, como o desperdício zero, com a estética moderna, o projeto destaca o significado cultural do trabalho dos artesãos, ao mesmo tempo em que proporciona oportunidades econômicas e exibe a beleza de seu ofício no cenário do design contemporâneo.

O Reconhecimento

Sobre o A' Design Award de Prata

Huazolo Aphrodites Vestuário Bordado conquistou o A' Design Award de Prata, um reconhecimento extraordinariamente prestigiado atribuído a designs de topo de gama, deslumbrantes e impressionantes. Os vencedores da Prata são obras tremendamente brilhantes e extremamente criativas que ilustram a perícia, o talento e a acuidade excecionais dos seus designers. Espera-se que Huazolo Aphrodites Vestuário Bordado seja uma obra maravilhosa e de referência, notavelmente profissional e profundamente inovadora. Este design vencedor do A' Design Award de Prata é uma invenção muito notável e admirada, que beneficia e faz avançar as fronteiras da arte, da ciência, do design e da tecnologia. Huazolo Aphrodites Vestuário Bordado é uma criação imensamente invejada que desperta desejos, traz sentimentos positivos e faz nascer espanto e deslumbramento.

Por Trás do Design

Kit de Imprensa

Créditos, membros da equipa e detalhes técnicos fornecidos pelo designer.

Propriedades Únicas
This was a collaboration project with the embroiderers Huazolo Aphodites, with the aim of keeping artisanal production alive and preserving the ancestral textile techniques of the community of Santa María Huazolotitlán, Oaxaca, Mexico. It consisted of working together between the designers and the indigenous embroidery master craftsmen,creating a proposal that integrated identity, symbology, and techniques of indigenous communities with the designer's vision in a contemporary fashion product
Dimensões e Embalagem
poncho 90 cm x 120 cm
blouse 60 cm x 60 cm
dress 90 cm x 80 cm
Etiquetas
collaboration, indigenous communities, embroidery, heritage, traditions, sustainable, fashion
Tecnologia de Produção
The exchange of knowledge between artisans and designers was achieved, exalting embroidery techniques, promoting sustainability by using local textiles and inputs, as well as managing zero waste in clothing using squares and rectangles for each pattern, based on the traditional indigenous huipil technique.
Desafio de Design
The challenge was to generate empathy and communication with the indigenous communities since they were more than 1000 km from Mexico City.
We had many meetings to be able to delve into their culture and understand what was most relevant to them in terms of their techniques and silhouettes, so that together we could design garments with which they could identify and produce.
The other challenge was to find sustainable silhouettes and local materials.
Pesquisa
It all started with an immersion with the artisans, to understand their culture, clothing, and techniques they used since past times.
Several meetings were held, sharing the symbols they use; seeking empathy, understanding how relevant textiles are for them.
We crossed many design ideas, until reaching the final proposal, using rhombuses and animals of the region that are part of their embroidery, but fusing them with topography of the place to connect with the contemporary designs. We promote sustainability with zero waste in patterns through the interpretation of their huipil which is made from rectangles.
Inspiração
We immersed ourselves in the community to learn about its culture, identity, traditions, as well as its clothing and textile techniques. They shared with us the meaning of the symbols they embroider, such as the multicolored rhombuses that show the days of the week and the animal figures that represent the fauna of the region.
The designs took as inspiration the topography of the town, representing the intersections of its streets in diamond and the fauna amplified and segmented in the design
Duração do Projeto
The project started in March 2023 and finish in February 2024
Fluxo de Operação
They are easy to handle garments, as they are made from squares and rectangles.
Membros da Equipa
Cynthia Gomez
Créditos de Imagem
Photographer Silvestre Garcia
Hairstylist Ignazio Muñoz
Makeup artist Ian Bautista
Models Diana Ortiz and Aislynn Diana
Stylist Vanesa Bojalil

Patrocinado

Explore Para Além do Designers.org

Descubra produtos, serviços e oportunidades dos nossos parceiros publicitários.

O Bom Design Merece Grande Reconhecimento

O A' Design Award é uma distinção internacional, com júri, para o bom design. Participe no A' Design Award para ter a oportunidade de obter reconhecimento meritocrático, conquistar fama, prestígio e visibilidade para o seu trabalho. Nomeie o seu trabalho para o A' Design Award e concorra ao cobiçado A' Design Prize.

Nomear