Enclave Função Primária: Jardim por Paulina Jonczyk

O design Enclave Função Primária: Jardim por Paulina Jonczyk é um vencedor altamente estimado do prestigioso 2026 A' Design Award de Ferro na Categoria de Competição Planeamento Paisagístico e Design de Jardins.

FerroDesign Paisagístico· 2026

Enclave Função Primária: Jardim

por Paulina Jonczyk

Cliente: Paulina Jonczyk

Vencedor do A' Design Award de Ferro na Categoria Design Paisagístico

5,938

Vencedor de Prémio Verificado

Verificar Estado do Prémio para #177934

Visitar Site Ver no A' Design Award Comunicado de Imprensa Selo do Prémio

Cores

O Design

Sobre Enclave Função Primária: Jardim

Texto do Livro: Devido à estética e às expectativas dos proprietários, o jardim foi planeado como um enclave no meio da cidade. O que inicialmente parecia um desafio acabou por revelar-se uma vantagem. O jardim inclui uma área multinível com várias zonas de relaxamento em meio à vegetação. Existem vários terraços nas imediações da casa. Num deles, em meio ao silêncio e ao som da água, o proprietário lê livros, e no seguinte, toda a família se delicia com o jantar. No verão, a vida da família desloca-se para a área da piscina.

O Reconhecimento

Sobre o A' Design Award de Ferro

Enclave Função Primária: Jardim conquistou o A' Design Award de Ferro, um reconhecimento prestigiado atribuído a bons designs que cumprem os requisitos profissionais e industriais esperados de criações bem concebidas. Os vencedores do Ferro demonstram grande habilidade, elevada especialização, compreensão especializada e capacidade criativa dos seus criadores. Espera-se que Enclave Função Primária: Jardim seja uma criação muito considerada, admirada e estimada, prática e inovadora. Este design vencedor do A' Design Award de Ferro integra as melhores práticas do setor e tem características técnicas competentes associadas a conhecimento especializado e talento. Pela sua minúcia, Enclave Função Primária: Jardim merece respeito e destina-se a proporcionar melhorias na qualidade de vida que ajudam a tornar o mundo num lugar melhor.

Por Trás do Design

Kit de Imprensa

Créditos, membros da equipa e detalhes técnicos fornecidos pelo designer.

Propriedades Únicas: The garden is located on a plot of land with a significant difference in terrain, both along its entire length and in relation to the neighboring gardens. The highest zone is a representative and recreational zone with seven terraces and a water element. In the heart of the house there is a patio with a place to relax. Central recreation area with swimming pool, fireplace with woodshed and gazebo with summer kitchen. The lowest area is a vegetable garden and a mini orchard.
Dimensões e Embalagem: plot size 2800 m2
length 120m, width 24m
Etiquetas: modern garden, home garden, garden, functional garden
Tecnologia de Produção: Between the highest and lowest parts of the garden, the level difference is almost 3m. A significant part of the implementation consisted of construction works on the swimming pool, gazebo, retaining walls, terraces and sidewalks. A very large amount of land was transported to the entire garden. The walkways are made of large concrete slabs measuring 1m x 1m in gray, referring to the color of the floor in the house. The garden is supported in every dimension by intelligent system technology.
Desafio de Design: The challenge was to adapt the garden to the height of the house, street and neighboring plots. Each of them was on a different level, which was a conflict with the designed garden. Another problem was the width of the plot only 24 m and the lack of technical access to the utility part located in the farthest place in the garden. The achievement was to hide the road for cars with a long stabilized lawn.
Pesquisa: Large garden located on a busy street. An important element is understanding the potential of the area, the needs of owners and family life, and making the space outside the house more attractive. Elements of garden architecture were coherently designed with the house and strictly according to the guidelines dictated by the owners. The selection of vegetation was also not accidental, we focused on base plants, evergreen plants and those that change at the turn of the seasons and attract insects.
Inspiração: The inspiration for the project was, on the one hand, a modern shape of the house located right next to a busy street, on the other hand, fields and meadows where horses graze. The owners' passion for modern style as well as the needs of a multi-generational and large family related to relaxation in a garden resembling a city resort in the middle of nature had an undoubted impact on the project. Due to the terrain the garden was designed on three different levels, divided into 3 different zone.
Duração do Projeto: Project completed in 2023. The construction of the garden started spring 2023 and was finished autumn 2024. Localization Garwolin, Poland.
Fluxo de Operação: The project aimed to create an enclave for a large, multi-generational family by separating different relaxation zones surrounded by greenery. The owners of the house start every morning by seeing the garden from the windows of the house, spend the evenings on the terrace, and feasts instead of at the dining table continue on the terrace in the garden. On sunny days, they open windows and enjoy the scent of flowers. The view from the large windows of the house must always attract attention, and the external surroundings of the house are an extension of the living space.
Patentes: Paulina Jończyk, Ogrodowa Aura, Projektowanie i zakładanie ogrodów.
Créditos de Imagem: Image#1: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#2: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#3: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#4: Designer Paulina Jończyk, garden 2025
Image#5: Designer Paulina Jończyk, garden 2025