Samiqman pasay
Ricardo Porto Ferreira nisqap Portugal Vineyards Rantina Wasi diseñon

Ricardo Porto Ferreira nisqap Portugal Vineyards Rantina Wasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2020 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QuriUkupi· 2020

Portugal Vineyards Rantina Wasi

Ricardo Porto Ferreira rurasqa

Mañakuq: Porto Architects

Ukupi T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq

40,327

Llinphikuna

Diseñomanta

Portugal Vineyards Rantina Wasi nisqamanta

Portugal Vineyards yachay rantina wasiqa internetpi vino ranqaq empresapaq ñawpaq kaq chiqan rantina wasim. Empresapa uma wasinwan qayllampi, ñanman qhawasqa, 90m2 espacioyuq, chay wasiqa kichasqa kancha hina mana t'aqanayuq. Ukuqa ancha yuraq, pisi imayuq espacio, muyuriq puriyniyuq - yuraq lliklla hina Portugalmanta vinopaq k'anchananpaq, rikuchikunanpaq. Churana tablakunaqa pirkamanta t'uqusqa kanku, vino tarpuy patachakunata yuyarichispa, 360 grados muyuriq rantiy experienciapi, mana mesayuq.

Riqsichiy

A' Design Award Quri Premiu nisqamanta

Portugal Vineyards Rantina Wasi A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Portugal Vineyards Rantina Wasi ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Portugal Vineyards Rantina Wasi munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
A white canvas for the Portuguese wine to shine and be displayed. The interior is a blindingly white and minimal space with circular circulation. The shelves are carved out of the walls in reference to the wine terraces on a 360 degrees immersive retail experience with no counter. A retail space where staff are on the client side, suggesting, promoting and serving.
Tupukuna & P'istuy
Knauf, drywall system; Marilina, epoxy floor; Cin, paint; Ezpeleta, chairs; Lumit, lighting; Charme Versatil, fit-out.
Etiquetakuna
Portugal Vineyards, terraces, curved walls, white space, minimal interiors
Ruway Tecnología
The curving walls are made of a gypsum board supported by a metal frame and the shelves are engineered wood supported in the same structure. The color is an element of the wine tasting process. After taking the decision to have a bright space we found that the RAL 9003 is the recommended color to be used as a background when observing the aging wine in the wine tasting events. It made sense to us to apply it to our concept as retail is all about the exhibition.
Diseño Sasachakuy
The creative challenge of this project was to find that a circle plan could be the best answer for a squared existing space. Facing a squared plan, a cornered entrance and a secondary access we found our answer in the use of geometry. The displays are carved out of the walls in reference to the vineyard terraces in a circular shape that fills the customer field of view sensitively with indirect lighting and the sharp contrast between the product and the space.
T'aqwiy
The initial challenges behind the space were to find the answers through geometry, to allow enough footfall to have the 600 references the clients intended to display, the design should allow the space to be used as a venue for suppliers presentations and to have an area for wine tasting. These requirements were answered through the definition of a radious that allowed the inner circle to gather about 50 people; three levels of terraces where all the bottles rest and a loop circulation that would be broken by the access points.
Kallpachay
The traditional references to dark cellars and wood materials had to be completely disregarded. Out of this brief we immediately interpreter the need for light and an open plan. Also, while designing a retail space, where emotions tend to be rationalised and as a designer, we work to find solutions beyond the existing condition.
Llamk'ay Pacha
The project duration was from April to September 2019.
Purichiy Puriy
Space with very linear, clear and open circulation where the staff is placed in center stage. From the moment clients enter the space they are accompanied side-by-side, with no counters, shelves or walls dividing or separating them from the staff members.
Patentekuna
Copyrights belong to Porto Architects, 2019
Huñu Runakuna
Ricardo Porto Ferreira
Siq'i Hayñikuna
#1: Photographer Ivo Tavares Studio

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun