Samiqman pasay
Dagmara Berent nisqap Small City Wasi Jardín diseñon

Dagmara Berent nisqap Small City Wasi Jardín diseñonqa Hallpa Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruHallpa Kamay· 2021

Small City Wasi Jardín

Dagmara Berent rurasqa

Mañakuq: Aurea Garden Dagmara Berent

Hallpa Kamay T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

16,685

Llinphikuna

Diseñomanta

Small City Wasi Jardín nisqamanta

Kayqa huk juch'uy k'iti 120 m2 sayayniyuq. Suni ichaqa k'ichka jardínpa proporcionninkunaqa allinchasqa karqanku allichaykunawan, mayqinkunachus karunchakuykunata pisiyachin, k'itikunatataq kinraykunaman hatunchan, k'ichkachantaq. Composiciónqa rakisqa kachkan ñawita kusichiq líneas geométricas nisqakunawan: qura pampa, ñankuna, bordekunam qiru jardín arquitecturapas. Ñawpaq yuyayqa karqan huk samanapaq k'iti ruway tawa runayuq ayllupaq, munay yurakunawan hinaspa huk quchachawan koi challwa huñusqawan.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Small City Wasi Jardín A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Small City Wasi Jardín sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Small City Wasi Jardín yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
It is a tiny space with an area of 120 m2. The proportions of the long but narrow garden have been improved by using solutions that shorten the distances and enlarge and widen the space to the sides. The composition is divided by geometric lines that are pleasing to the eye: lawn, paths, borders, wooden garden architecture. The main assumption was to create a place to relax for a family of 4 with interesting plants and a pond with a collection of koi fish.
Tupukuna & P'istuy
Plot length 20 m, width 6 m on average. The area around120 m2.
Etiquetakuna
small city garden, home garden, modern garden,
Ruway Tecnología
The paths and stairs to the garden are finished with granite slabs. The paths and terraces are made of composite boards, partially suspended over the surface of the pond. The soil from the digging of the pond was removed with wheelbarrows and buckets due to the very difficult access to the garden. Everything was brought in through the house or over a fence. We planted new colourful flowers and lots of tulips.
Diseño Sasachakuy
During the design process, we had to create a modern garden that would complement the interior of the building. We also wanted it to be functional. We had to obstruct the view of nearby neighbouring buildings. During the construction of the garden, we had very limited access to the garden. All materials and plants were brought into the garden by hand.
T'aqwiy
Before starting the project, we carried – out a vegetation inventory on the plot to be able to use it in the new project. We made accurate measurements and soil analyses.
Kallpachay
The inspiration was derived from the small city gardens of Great Britain. Creating individual areas and a peaceful oasis was meant to allow everyone to have their own a tranquil place. The main goal was to extend the interior of the house and create more living space. The project was designed to divert attention from the hustle and bustle of the city and turn to nature.
Llamk'ay Pacha
The project was completed in 2017. The construction of the garden began in February 2018 and was completed in November 2018. In June 2019, the garden programme "Maja in the Garden" was recorded there. The garden is featured in many articles in major newspapers about gardens and home interiors.
Purichiy Puriy
All garden features (lighting, pond, fountain and gazebo sounds) are supported by smart home technology. They are controlled by the owners' phone. The garden changes in the evening thanks to the designed lighting under the paths and numerous floodlights. Plants attract butterflies and other insects. The garden changes all year round.
Huñu Runakuna
Designer: Dagmara Berent
The Contractor: Michał Osmański "Atria"
Siq'i Hayñikuna
Image #1: Photographer Radosław Worek 2018
Image #2: Photographer Radosław Worek 2018
Image #3: Photographer Radosław Worek 2018
Image #4: Photographer Radosław Worek 2018
Image #5: Photographer Radosław Worek 2018

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun