Kaori Hamura Long nisqap Kappa Jizo Kappa Jizo Rimaq Pata Aplicaciyun diseñon

Kaori Hamura Long nisqap Kappa Jizo Kappa Jizo Rimaq Pata Aplicaciyun diseñonqa Aparina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

FierruAparina· 2021

Kappa Jizo Kappa Jizo Rimaq Pata Aplicaciyun

Kaori Hamura Long rurasqa

Mañakuq: Moss Moon Studio

Aparina T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

16,058

Taripasqa Premio Atipaq

#113064 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Kappa Jizo Kappa Jizo Rimaq Pata Aplicaciyun nisqamanta

Kappa Jizo nisqaqa, muyuq apaykachanapaq (celular hina) huk interactivo rimaq p'anqa aplicaciyunmi. Kay willakuyqa wawakunata yanapan kikin sunquwan, huk laya kawsayniyoq runakunawan tantanakunanpaq, mana chiqnikuyniyoq kanankupaq. Rimay uyarichiyqa Inglés simipi hinaspa Japón simipipas kanmi. Wawakunaqa willakuy pukllashaqtin, runakuna hina imakunatapas llamiyta, aysayta, hinaspa t'inkiyta atinku, chaymantapas huk llimp'iy p'anqapas kachkanmi. Llapan siq'ikunaqa makiwan lápizwan papelpi siq'isqa karqan, chaymanta escaneasqa hinaspa digitalpi llimp'isqa karqan. Kay aplicaciyunpaqqa rimaykunawan takikunawanpas grabasqa karqan. Munayninqa yupaychayta yachachiyta, hinaspa chiqnikuyta pisiyachiytam munan.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Kappa Jizo Kappa Jizo Rimaq Pata Aplicaciyun A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Kappa Jizo Kappa Jizo Rimaq Pata Aplicaciyun sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Kappa Jizo Kappa Jizo Rimaq Pata Aplicaciyun yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: This hand-drawn interactive picture book app will get children thinking about the importance of being open-minded towards people who are different from them. Kids can listen along with audio recorded in English or Japanese and they can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays. The children will find that they can be friends with people even though they come from different backgrounds.
Tupukuna & P'istuy: 2048 x 2732 pixel (214.9mm x 280.6mm)
Etiquetakuna: picture book app, children’s book app, book app, children’s book, picture book, iTune, Google Play, Japanese book, kid’s book app, app, jizo, app jizo, kaori hamura, kaori hamura long, moss moon, mission, moss moon studio, tolerance, prejudice,
Ruway Tecnología: First, the storyboard and dummy book was made and then created illustrated pages with pencils and paper. Then the illustrations were scanned and colored in Photoshop. There, all the layers were separated, heads, eyes, arms, etc. for animation. The sprite sheets were created using the extension software called Kwik in Photoshop. We recorded voices and music in Garage Band, and the sound files were imported into Kwik programming. All the pages were published into Solar 2D programming software to build for Xcode (App Store) and Android Studio (Google Play).
Diseño Sasachakuy: The creative part came quickly and naturally for the artist, but the challenge was to create programming without knowledge. Even as an artist and writer with no programming background, she made her first interactive picture book app using the Photoshop extension called Kwik. With easy to use interface within Photoshop, she was able to program her book the way she wanted. However, submitting the app to App Store and Google Play was a totally different challenge, and she has to keep updating the app according to the technological changes.
T'aqwiy: Once the artist decided to take on a challenge to make her picturebook into an interactive picturebook app, she had done an extensive research to create it without too much knowledge of programming. There were few software and extension choices to create an app without extensive knowledge of programming, so she has tried out a few. She decided to use the Photoshop extension program called Kwik, and their tech support was beneficial, so she decided to use the software.
Kallpachay: Living in a time of the divided world, with bias and hate crimes rising, the artist felt that she had to do something to teach the next generation that it doesn't have to be that way. By changing our mindset, we could change the world to be more united, respectful for people with different backgrounds, and show love for each other. She wrote the story and made a picturebook and decided to turn it into an interactive picturebook app.
Llamk'ay Pacha: The manuscript and dummy book was created in October 2007 in Vermont, U.S.A. The app development started in 2015 and was released in June 2017 in Fukuoka, Japan. The updated version was released in October 2020.
Purichiy Puriy: It is an interactive children's book app for Apple and Android devices. The reader can listen along with audio recorded in English or Japanese. Children can also have fun with interactive characters and the coloring page. They can tap, drag, and pinch the characters and objects while the story plays.
Huñu Runakuna: Creator/ Illustrator/ Voices/ Music: Kaori Hamura Long
Voices: Bill Long
Voices: Mika Long
Siq'i Hayñikuna: Image1-5: Illustrator/Writer/Music: Kaori Hamura Long,
Voices: Kaori Hamura Long, Bill Long, and Mika Long