Samiqman pasay
Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi nisqap Winery of Nago Pinapple Park Vino Wasi Rantina Ukhu diseñon

Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi nisqap Winery of Nago Pinapple Park Vino Wasi Rantina Ukhu diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiUkupi· 2021

Winery of Nago Pinapple Park Vino Wasi Rantina Ukhu

Shinjiro Heshiki and Akiko Higashi rurasqa

Mañakuq: Nago Pineapple Park

Ukupi T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

26,693

Llinphikuna

Diseñomanta

Winery of Nago Pinapple Park Vino Wasi Rantina Ukhu nisqamanta

Nago Pineapple Park nisqa Vino Wasiqa huk rantina ukhum, Okinawa, Japón suyupi kusikuy pukllana pampa ukhupi tarikun. Huk hatun fierro rurasqa, piña vino ruray makinaman rikchakuq, chawpi wasi ukhupi sayarin, 9000 milímetro anchoyuq, 9000 milímetro ukhuyuq, hinaspa 13500 milímetro sayayniyuq. Uraynin kayninqa vino churana wasim, mana chiqan k'anchaywan k'anchachisqa, hinaspa huk mostrador samana vinota mallina rayku vino churana wasita muyupayan. Kaspi, metal, mosaico ladrillokuna, mawk'a qispi hinaspa llimphisqa qispi tinkuchisqam. Kay ukhuqa huk thak kaq kuskata kuraq runakunapaq quwan.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Winery of Nago Pinapple Park Vino Wasi Rantina Ukhu A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Winery of Nago Pinapple Park Vino Wasi Rantina Ukhu ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Winery of Nago Pinapple Park Vino Wasi Rantina Ukhu achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The huge object designed in the atrium space forms a focal point with its overwhelming presence.
This object, made of steel, is a pineapple wine brewing machine.

Shinjiro Heshiki imaged to create a space that would symbolize the next 100 years of Okinawa, a time of transformation for the facility. The Nago Pineapple Park Winery project team aimed to create a space where adults can enjoy the image, taste and color of pineapples.
Tupukuna & P'istuy
The pineapple object Width 9000mm x Depth 9000mm x Height 13500mm
Etiquetakuna
Tradition, Quality, Cleanliness, Emotional, A fusion of exoticism and Okinawa, Calmness, Impact,
Ruway Tecnología
By combining different materials such as wood, metal, mosaic tiles, antique glass, and stained glass in a well-balanced manner, The Nago Pineapple Park Winery project team have tried a century design that will last for 100 years.
Diseño Sasachakuy
This facility is part of Nago Pineapple Park, but it is also a core location. The design details adopted for this location will also play an important role in some of the facilities that will be renovated in the future.
T'aqwiy
Nago Pineapple Park is developing a pineapple-based wine to attract a new customer base.
The winery space, which is designed to create a space that adults can enjoy, has been adopted as the retail store, and pineapple art objects have been installed to look like brewing machines, creating a design with an impact not seen in amusement parks.
Kallpachay
In the center of the winery space for adults in an amusement park, a symbolic art object of a high-impact Wine Brewing Machine is placed.

It is a fusion of the taste of a French Napa winery, a contemporary style with moderate Okinawan and exotic touches, and a traditional century style.

This is a winery resort space that symbolizes the new Nago Pineapple Park, which has inherited and brushed up the historic Nago Pineapple Park and will be loved even more in the future.
Llamk'ay Pacha
This project started in Okinawa in January 2019, finished construction in May 2020, and opened in Nago Okinawa in June 2020.
It's been a difficult start with the impact of Covid19 still being felt.
Purichiy Puriy
The first art object you see as you pass through the entrance is a giant wine-making machine. The height is 14 meters, and the ceiling height is effectively used by upper lighting. The lower part functions as a wine cellar and is displayed with indirect lighting. Around the cellar is a counter lounge for wine tasting and snacks.
This art object is placed so that it can be seen from anywhere in the rest of the store space.
Huñu Runakuna
Designer: Akiko MIyagi
Assistant Designer: Arisa Oshiro
Logo Design: Saya Fuji
Siq'i Hayñikuna
Image #1~#5: Masahiro Ishibashi

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun