Adriana Solis Martinez nisqap Annual Security and Fire Safety Report Federal Kamachikuy Qillqa diseñonqa Qillqasqa Kamay Atipanakuy T'aqapi 2021 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
BurunsiQillqasqa· 2021
Annual Security and Fire Safety Report Federal Kamachikuy Qillqa
Adriana Solis Martinez rurasqa
Mañakuq: The University of Illinois at Chicago
Qillqasqa T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#118197 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Annual Security and Fire Safety Report Federal Kamachikuy Qillqa nisqamanta
2020 watapi Waqaychaymanta Ninamanta Qhaway Sapa Wata Willakuyqa kawsaymanta huñusqa siq'iy ruwaypa siq'isqa rikuchiyninmi. Mana tupaq ima ruwaykunatapas musuq pachaman huñuspa sasachakuykunata allichanapaq, kay qillqapi siq'isqakuna willay rikuchiykunapas sasa yuyaykunata, ruwaykunata kamachikuykunatapas tikrachinku musphay sumaq mana chiqa pachakunaman. Mana riqsisqa ima ruwaykunaqa kuskachu llamk'anku Universidad de Illinois Chicago nisqap imaymana kayninta pisiyachispa rikuchispa, hinaspapas yachayta kamarispa wiñachispa, chaywanmi kay pachapa qhawayninkunata tikrachin.
Riqsichiy
A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta
Annual Security and Fire Safety Report Federal Kamachikuy Qillqa A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Annual Security and Fire Safety Report Federal Kamachikuy Qillqa sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Annual Security and Fire Safety Report Federal Kamachikuy Qillqa mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- The project's design represents the essence of the University of Illinois at Chicago's diversity by creating digital collages for illustration and data representation. Seemingly-unrelated elements in the collages represent the unique elements of the university (persons, backgrounds, and fields of study); but, when arranged on the same landscape, they harmoniously work in sync to materialize each section's purpose through fantastic, surreal worlds, just as the university fosters innovative ideas that transform the world.
- Tupukuna & P'istuy
- Letter size / 21.5 x 28 cms / 250 pages.
Document digitally distributed to up to 35k email addresses.
Document digitally available to the general public through official websites. - Etiquetakuna
- digital collage, annual report, university, compliance, editorial design, illustration, digital illustration, infographics, Clery act, safety, security
- Ruway Tecnología
- The unified visual style combines vectors, antique pen sketches, vintage illustrations, and contemporary photography throughout the report. The images and infographics were mainly created with Adobe Photoshop. Some elements designed on Adobe Illustrator were also included in the final digital collages. The full book was assembled with Adobe InDesign, and was digitally published as an interactive pdf document.
- Diseño Sasachakuy
- The main challenge while creating the collages was to find a balanced and cohesive visual style that will grab attention from several audience groups and that could be perceived throughout the pages.
The designs changed substantially during the concept development process, resulting in up to 5 different drafts for some of the sections. The team overcame the challenges by continuously researching the audience preferences, the digital collage current tendencies, and finding a balance between the institution's personality and the diversity at the core of the institution. - T'aqwiy
- Universities that receive federal funding are required by law to share information about crime on campus and their efforts to improve campus safety. The content involves technical language to comply with the law and complex policies and procedures addressed to the stakeholders. The Action Research Design that led this project explored the deeper understanding of the content, conceptualization, and a simplified visual translation, so it also relates to the outsiders of this field.
- Kallpachay
- Throughout the 2020 pandemic, we witnessed an explosion of ingenious ideas that often extrapolated elements from their familiar contexts and repurposed them as solutions for universal problems- the act of which was a real-life collage technique. The report was inspired by this metaphor. It met the need for simplifying complex and abstract policy concepts into relatable, digital collages while embodying the university's principles of diversity, innovation, and collaboration.
- Llamk'ay Pacha
- The project started in May and finished in December 2020. It was published and made publicly available on December 22, 2020.
- Purichiy Puriy
- The annual report separates from other documents in its kind by breaking-up and visually interpreting the abstract and complex policy and safety concepts required by law. Each section's illustration and data visualization elements provide the university community and the general public a comfortable approach to essential and relevant data that could influence their university or prospective college life experience.
- Huñu Runakuna
- Designer: Adriana Solis Martinez
Clery Act Coordinator: Nicole Sammartino
Assistant Vice Chancellor: David Ibrahim
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.