Yuto Hiramatsu nisqap Shade Rakiq Estante diseñon

Yuto Hiramatsu nisqap Shade Rakiq Estante diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiTiyarina· 2022

Shade Rakiq Estante

Yuto Hiramatsu rurasqa

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

11,550

Taripasqa Premio Atipaq

#135743 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Shade Rakiq Estante nisqamanta

Shade nisqaqa huk rakiq estantemi, shoji nisqa Japón nacionmanta punku kuskachasqamanta hina ruwasqa, k'aspi marcokunawan hinaspa llapan huch'uy Japón papelwan ruwasqa. Marconqa, ladunpi tablakunapas, cedro k'aspiwanmi ruwasqa, chay huch'uy papelpas, "washi" nisqa, k'aspi marcokunaman llut'asqa kachkan. Estantepa qhipanpi kaq kaqkunapa llanthunkunataqa washi ukhumantam qhawariyta atinchik. Rikch'aynintaqa tikrayta atinchik huk laya washikunata churaspa, wakin marcokunata mana qhatasqata saqispa, otaq marcokunata kuyuchispa. K'aspi tarugokunawanmi partekunata huñunchik, hinaspa huk sapaq moldem washita mana tikrachikuspa cambiayta atichin.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Shade Rakiq Estante A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Shade Rakiq Estante sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Shade Rakiq Estante mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The materials used are soft and light cedar wood and thin and strong Japanese paper which is called Washi. Washi is pasted on the wooden frame so that you can enjoy the shadows of objects that can be seen through it or you can also enjoy by changing to the different kinds of Washi. You can also change the appearance of the shelf by creating a surface with or without Washi, or by moving the wooden frame.
The unique texture or looks by using Washi produces an atmosphere that cannot be created with other materials.
Tupukuna & P'istuy: W555 H1500 D200 (1frame W555 H280)
Etiquetakuna: Japanese Paper, Washi, Partition, Shelf, Wood, Furniture, Design
Ruway Tecnología: The wooden frame and side panels of the shelf are made of vertical grain, the top panel is made of knotty grain, and wooden dowels are used for the joint surface.
Diseño Sasachakuy: Distortion caused by the expansion and contraction of the wooden frame when replacing the Washi was an issue, but we solved it by making a special mold.We tried various types of Washi that are not used for shoji screens, but most of them can be pasted and you can enjoy using different types of paper.
T'aqwiy: By using cedar wood, which is rarely used for furniture because it is soft and easily scratched, as the main material for the shelves, and by combining cedar wood with washi, we thought of the value of using cedar wood, which is abundant in Japan. We believe that by incorporating the goodness of shoji into shelves, we can create new goodness.
Kallpachay: This furniture is the shelf which basde on the Shoji that is Japanese sliding doors consisting of wooden frames and thin Japanese paper.
By incorporating Japanese cultural fittings into furniture and applying Washi to more familiar stuff such as wooden frame, the delicacy of each material creates a comfortable tension and warmth in the space.
Llamk'ay Pacha: The project started in April 2019 in Japan and finished December 2021 in Japan.
Purichiy Puriy: How to re-cover Washi
1. Remove the wooden frame from the shelf and fit it into the special mold.
2. Apply glue to the wooden frame.
3. Paste washi cut to the size of the wooden frame.
4. Spray water with a mist spray.
5. After drying, remove from the mold to finish.
Siq'i Hayñikuna: Image #1 Designer Yuto Hiramatsu, Front view of shelf, Year 2020
Image #2 Designer Yuto Hiramatsu, Wooden frame, Washi and special formwork, Year 2020
Image #3 Designer Yuto Hiramatsu, In use (with shadow emerging), Year 2020
Image #4 Designer Yuto Hiramatsu, Washi being pasted on a wooden frame, Year 2020
Image #5 Designer Yuto Hiramatsu, Finished applying Washi paper to a wooden frame, Year 2020