Samiqman pasay
Tetsuya Matsumoto nisqap Toshin Takarazuka Yachay Wasi Llank'ana Wasi diseñon

Tetsuya Matsumoto nisqap Toshin Takarazuka Yachay Wasi Llank'ana Wasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiUkupi· 2022

Toshin Takarazuka Yachay Wasi Llank'ana Wasi

Tetsuya Matsumoto rurasqa

Mañakuq: Matsuo Gakuin.

Ukupi T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

17,327

Llinphikuna

Diseñomanta

Toshin Takarazuka Yachay Wasi Llank'ana Wasi nisqamanta

Covid19 onqoypa qallariyninmanta pacha iskay ñiqin ruwasqa oficinankupaq, Matsuo Gakuinqa sasachakuytataq taripurqan: oficinapi llamk'aqkunata waqaychay, chaywanpas empresaq wiñaypaq munasqan sumaq yuyaykunata qhawachispa. Iskay p'akisqa illapa hina mesakunam oficinapi churasqa, k'itipi llamk'aqkunapaq watukunapaqwan rakispa. Qespi tablakunam tablawan hanaq pataykimanta warkusqa wakintablamanta chawpipi churasqa karqan. Qespi tablakuna kikinkaq siq'ikunapi wakichanapi puririrqan. Kay churayqa waqaychana pantallata ruran, wayra papelkunapas puririnankupaq saqispa.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Toshin Takarazuka Yachay Wasi Llank'ana Wasi A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Toshin Takarazuka Yachay Wasi Llank'ana Wasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Toshin Takarazuka Yachay Wasi Llank'ana Wasi mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Matsuo Gakuin preparatory school needed a new office space for its reception and meeting room. However, with the COVID19 pandemic hitting worldwide, this new space must protect its users while guaranteeing an uninterrupted functionality. The space is highlighted by a broken lightning shaped boards running along the office separating it to several entities through a series of alternating glass shields, protecting from the droplets and allowing air and documents circulation.
Tupukuna & P'istuy
Gross Built Area: 69sqm
W12740mm x D6885mm x H2490
Etiquetakuna
Japan, office, covid, post-pandemic, virus, public, protection, shield, interior, work
Ruway Tecnología
Both the counter board and its duplicate hanging down from the ceiling were made as furniture pieces, each separated and assembled onsite. The boards were finished in white veneer, and their bases in black veneer. Only the top of the counter board was finished in special antiviral melamine veneer. The glass sheets were sandwiched using slits cut on both lower and upper boards and fixed using transparent caulking on the top board.
Diseño Sasachakuy
The biggest challenge of this space was the noticeably short design period and a limited budget. This location came shortly after opening a previous one in Osaka, so the concept was kept and readjusted to fit into the space and the program. The challenge was to readjust the concept while creating a different space for a different location.
T'aqwiy
The research in this project was conducted to find out how to ensure safety in a guest receiving office space in the time of global pandemic. The goal was to find a compromise between total safety of the users and the aesthetic values that the company cheers so dearly. What are the materials to be used and what kind of atmosphere that prevents depression or paranoia in these difficult times? But also, a design that can be operational and feels normal long after the pandemic is over.
Kallpachay
This space was inspired by a multitude of solutions that have emerged in response to the global pandemic, that were put together in a way to respond to the functionality needs of the clients operational mode. The imperfections of each solution or the aesthetic value has evolved into the proposed project. All types of spaces from medical facilities to banking institutions were part of the study, that transcended the real world to step on scifi spaces.
Llamk'ay Pacha
Project start: December 2020.
Construction start: January 2021.
Project/Construction End: February 2021.

Location:
Takarazuka, Hyogo Prefecture, Japan.
Purichiy Puriy
The counter divides the space into small entities. The guest area in the center and the staff area surrounding it. The undulation of the counter in a thunder shape creates separate subspaces that starches and its reflection on the mirror and glass makes the space look larger than it is. there is a reception counter, which is supplemented by a high counter. Then two consultation tables. The last consultation table is doubled by a video projection film for online meetings.
Huñu Runakuna
Tetsuya Matsumoto
Motoaki Takeuchi
Farid Ziani
Siq'i Hayñikuna
Image #1: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.
Image #2: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.
Image #3: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.
Image #4: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.
Image #5: photographer ©Stirling Elmendorf, NewNormal, 2021.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun