Samiqman pasay
Nardin Sabounchi nisqap Monir Rinrichaykuna diseñon

Nardin Sabounchi nisqap Monir Rinrichaykuna diseñonqa Walka Kamay Atipanakuy T'aqapi 2022 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


FierruWalka· 2022

Monir Rinrichaykuna

Nardin Sabounchi rurasqa

Mañakuq: Ela.store

Walka T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

16,401

Llinphikuna

Diseñomanta

Monir Rinrichaykuna nisqamanta

Monir nisqaqa iskay rinrichakunam, Monir Farmanfarmaian nisqa artistapa ruwasqan yachaywan yuyaychasqa, pay geometría nisqapi hinallataq espejo mosaico ruwaypi allin reqsisqa karqan. Sapa rinrichaqa tawa kikin ladoyoq cruz hina rikch'ayninta charin. Chinkun-kunapas k'uchunkunapas k'anchaqta anchhurichinku, k'anchayta hinaspa llanthuta rikuchispa. Rinrichakunaqa S925 qullqiwan ruwasqam kanku. Ñawpaq siq'ikunaqa makiwan siq'isqa karqan, chaymantam software nisqawan ruwasqa karqan, hinaspa resina patronkuna hina imprimisqa karqan chullanapaq. Sapa piezataqa makiwanmi lliphipichanku hinaspa lustranku. Pisi llasayninqa, 5.44 gramos, sapa p'unchay churakunanpaq allinmi kan.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Monir Rinrichaykuna A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Monir Rinrichaykuna sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Monir Rinrichaykuna yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The earrings are inspired by an art piece of Monir Farman Farmanian that will make it a special work. according to this, Monir earrings will have a cultural effect on the owner and others. Angles and corners of the earring are making it shinier; It feels like the dance of light and shadow.
Monir earrings are not heavy which makes them suitable for daily use.
Tupukuna & P'istuy
weight: 5.44g
length: 38.5 mm
thickness: 3 mm
Each earring is like a cross whose side is equal to the other. The width of each side is 7.5 mm.
Etiquetakuna
#jewelry , #earring , #LightAndShadow , #Mirror , #Monir , #silver
Ruway Tecnología
As mentioned before, these earrings are inspired by artworks of Monir. The primitive sketches were performed by hand and inverted to Matrix Gemvision software to get Projet 3D printed resin models. The final product got polished and sanded by hand after casting with S925 and the molding process. sanding and polishing was the most challenging step of production.
Diseño Sasachakuy
One of the most difficult parts of this design project was Farmanfarmaian herself! This ring, and actually this collection was a short story of her artworks; Being loyal without interruption in her designs was difficult.
Sanding and polishing was the most challenging step of production. Because of the edges and angles, it was too important to be more careful.
T'aqwiy
Monir earrings belong to a collection with the name: "EXO". Exo is an abbreviation for Exotic, and we believe that "exotic" is a wonderful description for Monir Farmanfarmaian. She was an astonishing artist with fabulous artistic taste. Around the 1970s, she visited the Shah Cheragh mosque in Shiraz, Iran. With the shrine's high-domed hall ... covered in a tiny square, triangular, and hexagonal mirrors, similar to many other historical Iranian mosques, this event acted as a turning point in Farmanfarmaian's artistic journey, leading to her interest in mirror mosaic artwork.
Kallpachay
In fact, everything in this world is fragile; from the heart to light and horn and to bone. Eventually, two parallel lines intersect at infinity and become a broken line. Monir earrings have been inspired by an artwork of Monir Farmanfarmaian that is preserved in Courtesy Hains Gallery. She was a brilliant woman who was fascinated by the geometry and mirror works of Iran. When the geometrical lines enter the realm of mirrors, the exotic meaning of being will be born.
Llamk'ay Pacha
The initial idea of the design and inspiration from the Monir began in 2020. Research about Monir's artworks, simulations, and sketches continued until 2021. The production process finished in December 2021. The process from idea to implementation has been done in Tehran.
Purichiy Puriy
Durable for daily use, lightweight, minimalistic, suitable for all ages and styles.
Huñu Runakuna
Nardin Seyedsabounchi
Sara Keramati
Sadaf Shafie
Siq'i Hayñikuna
All photos credits: TinaTinati
Model 1: Paniz Khakpour
Model 2: Maryam Ariana

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun