Samiqman pasay
Shinjiro Heshiki nisqap La Pina Distillery Qhatuna Wasi Ukhu Diseño diseñon

Shinjiro Heshiki nisqap La Pina Distillery Qhatuna Wasi Ukhu Diseño diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiUkupi· 2023

La Pina Distillery Qhatuna Wasi Ukhu Diseño

Shinjiro Heshiki rurasqa

Mañakuq: Nago Pineapple Park

Ukupi T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

14,552

Llinphikuna

Diseñomanta

La Pina Distillery Qhatuna Wasi Ukhu Diseño nisqamanta

La Pina Distillery nisqaqa huk qhatuna hinaspa malliy wasim, Nago llaqtapi, Okinawa suyupi tarikun. Wasi ukhupa diseñonqa maskay puriymanta hinaspa kawsay unu maskaymanta yuyaychasqam. Chawpinpitaq Brandy Pineapple Fountain sayan, chay ruwasqaqa 4400 milimetro kinrayninpi, ukhunpi, sayayninpipas kachkan, huk destilador hina rikch'akuq, chaymantam piña brandy allpa ukhumanta lloqsimuq hina rikch'akun. Tubería hina churasqa qhawachinakuna, k'anchaykuna, mawk'ayachisqa cobre llusisqa ima huk hatun ñawpa fabricata yuyarichin. Perqapi fierro laminawan ruwasqa churanakunaqa k'ullu rikch'aywan hukllawakuspa huk thak kay pachata ruwan, chaypitaq kuraq runakunapas kusikuyta atinku.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

La Pina Distillery Qhatuna Wasi Ukhu Diseño A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. La Pina Distillery Qhatuna Wasi Ukhu Diseño ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. La Pina Distillery Qhatuna Wasi Ukhu Diseño achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Fountain of Eau de Vie Distillery
The explorer's quest for the water of life led him to the Brandy Pineapple Fountain.
In the past, most of the target visitors were domestic tourists with children, but in recent years, many tour bus passengers (adults) from neighboring countries have been visiting the park.
With such a change in target demographics, Our client have incorporated elements of a -theme park that adults can also enjoy- and have decided to open a new brand new sales facility.
Tupukuna & P'istuy
Brandy Pineapple Fountain Object
Width 4400mm, Depth 4400mm, Height 4400mm
Etiquetakuna
pineapple, Industrial, century design, Ruins, Romance, Curiosity, never fades
Ruway Tecnología
Pineapple objet art standing in the center of the facility was designed in the style of a distiller with a fountain motif.
The image is as if pineapple brandy is gushing from underground.
The objects are surrounded by piping-style display and lighting around the objects.
The intricate piping like lighting and the rusty aged finish of the copper the impression of steampunk.
The wall fixtures are finished with iron sheeting to tie in the wood grain and create a mature space.
Diseño Sasachakuy
The first project, Winery Lounge, and the second project, Sweets de Pineapple, started in 2019 when covid-2019 went viral, and the third project, LA PINA Distillery, started in 2022.
Many compromises had to be made, including changes in scale and design due to covid-2019.
In order to meet legal requirements, construction was divided into two phases, with the distillery completed first and the retail area completed later, which significantly extended the construction period.
T'aqwiy
Type of research:Verification of the necessity and cost effectiveness of a giant pineapple fountain object
Objectives of the study :To develop a design for an object that would have a comparable impact to that of a real distiller operating in a factory inside a glass wall
Methodology, data collection and research tools used:Creation of a miniature model of one fifth of the real thing
Participants:Conception, constructors and Client
Effects of the research on real phenomena, including design: Success in bringing impact and harmony to the space
Kallpachay
This place where the explorer arrived in search of the water of life was the Brandy Pineapple Fountain.

Conception Design Team have added a new design to this place, which is not only casual and playful, but also has an authentic feel and shape.
By dynamically arranging distillers and barrels in the motif of a large old factory, Conception Design Team have added an entertaining and unusual element.
Llamk'ay Pacha
This project planning was started Okinawa in July 2021, finished construction in July 2022, and opened in Nago Okinawa in Aug 2022.
Purichiy Puriy
Principle of distillation
The method itself is the same as for whiskey and other spirits.
In the case of brandy, fermented white wine is placed in a distiller and heated.
Inside the distiller, the heated vapor comes out of the top, and the vapor is cooled down again to be converted back into a liquid with a high alcohol content.
Siq'i Hayñikuna
Photo #1~#5: Masahiro Ishibashi
Video Towa Heshiki

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun