Zsolt Szalai nisqap The Collector Vino P'anqa diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
QullqiTiyarina· 2023
The Collector Vino P'anqa
Zsolt Szalai rurasqa
Mañakuq: BFZ Barrierefreie Zone GmbH
Tiyarina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#148522 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
The Collector Vino P'anqa nisqamanta
Vino p'anqa tukuy ñawikuna qhawananpaq. Makiwan ruwasqa, chiqap vino munaq runapaq yuyaychasqa. Llipyachisqa asiru marcokunaq iskay llimpiyuq q'uñichiq qhispilluwan huñunakusqan sinchita rikuchillan, ichaqa samayuqtapas. Especial rupay kamachiywan, kay yaykuna wasiqa allin k'itita qurun vinotaqa chiriyachinapaq, waqaychanapaq, huñunapaqpas. Chimpapi ladupiqa, huk muyuchiq punku kan, paytapis makiwan llipyachisqa asiruwan ruwasqa. Punkup t'uqukunapiqa, chay llimpiyuq qhispillu wakmanta rikurikun.
Riqsichiy
A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta
The Collector Vino P'anqa A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. The Collector Vino P'anqa ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. The Collector Vino P'anqa achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- A wine cellar that draws all eyes. It is handmade and planned for a real wine lover.
The combination of the burnished steel frames with partially colored insulating glass, make it look stable but at the same time airy.
With special temperature control, this walk-in room provides enough space for cooling, storing and collecting wine.
On the opposite side, there is a pivot door, also handmade of burnished steel. In the recesses of the door, the colored glass is found again. - Tupukuna & P'istuy
- The collector has an approximate total size of 7 square meters.
- Etiquetakuna
- timeless, luxurious, sculpture, unique, colored glass, steel, wien cellar
- Ruway Tecnología
- The materials used for this project were DuPont Corian, burnished steel and insulating glass, some colored, some transparent.
- Diseño Sasachakuy
- The plan was to have two wine refrigerators, which did not look very inviting. When the artist Zsolt Szalai heard about it, it motivated him to plan something special from instead, because collecting and drinking wine is a special form of art.
- T'aqwiy
- For the burnished steel, the artist has developed a secret technology with which he treats the steel to achieve this special effect. This type of surface treatment and the production by hand make each piece unique.
- Kallpachay
- The 3-floor house, in which the wine cellar and the pivot door are located, has been purposely reduced and conceptually planned. When the construction of the house was in full progress, the designer, Zsolt Szalai, had a vision about the collector.
- Llamk'ay Pacha
- The project duration was from May to June 2021, in Brunn am Gebirge, Austria.
- Purichiy Puriy
- The artist planned to use subtle color accents in the form of colored glass to create more coziness. The semi-transparent colors can now be found in the glass front of the wine cellar as well as in the openings of the opposite pivot door.
- Siq'i Hayñikuna
- 1: Photographer Matthias Streibel, The collector with colored glass, 2022
2: Photographer Matthias Streibel, The collector without colored glass, 2022
3: Photographer Matthias Streibel, pivot door, 2022
4: Photographer Matthias Streibel, pivot door and staircase, 2022
5: Photographer Matthias Streibel, Details, 2022
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.
