Samiqman pasay
Jan Goderis nisqap Bend Kafe Mesita diseñon

Jan Goderis nisqap Bend Kafe Mesita diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2023 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiTiyarina· 2023

Bend Kafe Mesita

Jan Goderis rurasqa

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

15,355

Llinphikuna

Diseñomanta

Bend Kafe Mesita nisqamanta

Kay mesaqa iskay k'umpusqa aluminio p'anqakunamanta ruwasqa, chaykunaqa tantakunku. Tantasqa kachkaptinku, p'anqakunaqa chakinkunakama chʼiqaykunku. Kayqa diseñoman qʼaway kaywan llamp'u kaywan qun, sayaq waqaychanapis revistakuna, periodicokuna, mantakunapaq ruwakun. Iskay hawapi p'anqakunaq ukhupi, mesaq iskay ladonkunapipas waqaychanapaq atikun.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Bend Kafe Mesita A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Bend Kafe Mesita sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Bend Kafe Mesita mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
The table is made of two bent aluminium plates which fit together. When put together, the plates extend all the way to the legs. This gives a certain transparency and lightness to the design and vertical storage is created for magazines, newspapers, and plaid... In between the two top plates, there is also the possibility of storage on both sides of the table.
Tupukuna & P'istuy
Dimensions: 125 x 55 x 28 cm
Etiquetakuna
coffee table, folded table, ecological design, functional design, minimal design
Ruway Tecnología
Made of 2 parts pleated aluminum sheets (lower and upper parts) finished with a more environmentally friendly lacquering process. Oak wood slats to join the 2 aluminum plates together.
Diseño Sasachakuy
The design started in 2017. It consisted only of 1 pleated non-continuous line with only the pleated legs and the laying surface. To prevent the folding of the laying surface under load, reinforcement surfaces were provided at the bottom and between the supports, but they were very distracting. It wasn't until 2022 that the idea of using a continuous pleated line with a continuous top surface between which invisible wooden beams could be provided for strength and to invisibly connect the bottom and top. Using a continuous line only made the design more visually logical and aesthetic.
T'aqwiy
The basis of the design is a smooth continuous line. When folding certain parts, cracks appeared. This was solved by choosing a different aluminium alloy and heating it when folding. It also sought to split the table into two parts so that it could be easily assembled and transportable. By making a separate top and bottom top, with a connection joint on the sides, and fitting together with invisible pins. For the top, two wooden beams are glued in the middle. Both parts are invisibly connected at the bottom with a few screws.
Kallpachay
The inspiration was very basic. From the idea of creating a flowing 2-dimensional line design to a 3-dimensional table that can be made out of 1 sheet, metal or wood. And where the shape of the line can incorporate the essential elements for a coffee table, namely an outlet, supports (legs) and storage without becoming banal. Translated from an ordinary continuous line. The fluid continuous line gives a sculptural aspect to the table, which is in dialogue with its surrounding and user.
Llamk'ay Pacha
The design started in 2017 and finalized in 2022. Both in Ghent, Belgium.
Purichiy Puriy
The pleated plate provides continuous support for the table and also provides storage in the legs and the space between the bottom and top.
Patentekuna
e-depot: 000595853
Huñu Runakuna
Jan Goderis
Siq'i Hayñikuna
#1 photographer Jan Goderis, 2022
#2 photographer Jan Goderis, 2022
#3 photographer Jan Goderis, 2022
#4 photographer Sonny Plasschaert, 2022
#5 photographer Jan Goderis, 2022

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun