Yasuyuki Nagato nisqap Lei Light Reflection K'anchana, Q'apaq Ch'aqchuq diseñon

Yasuyuki Nagato nisqap Lei Light Reflection K'anchana, Q'apaq Ch'aqchuq diseñonqa Achik Kamay Atipanakuy T'aqapi 2024 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QullqiAchik· 2024

Lei Light Reflection K'anchana, Q'apaq Ch'aqchuq

Yasuyuki Nagato rurasqa

Mañakuq: Antbee Co., Ltd

Achik T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

73,394

Taripasqa Premio Atipaq

#156425 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Lei Light Reflection K'anchana, Q'apaq Ch'aqchuq nisqamanta

Lei Light Reflection nisqaqa huk k'anchachiq ruwasqam, huk k'anchanata, huk q'apaq ch'aqchuqta hinaspa huk rirpuwan huñusqa. Kimsa k'anchay llimp'ikuna hinaspa tawa k'anchay kallpakuna kachkan, chaymi k'anchayqa imaymana kawsaykunaman huch'uy sapanchasqa kuchukunapi kikinchakuyta atin. Chay muyu ruyru marcopa ukhunpi kutichisqa k'anchayqa llamp'u k'anchayta ruwan, mayqin qhawaymantapas rikukuq. Cuerpunqa aluminiomanta ruwasqa, sumaq makiruway yachaywan hukllachasqa. Chay ch'aqchuqqa q'apaq aceiteta huk aluminio p'alta pataman capilaridad nisqawan mast'arin, hinaspa llamp'u q'uñichiywan chay q'apayta wayraman kacharin. Chay rikch'ayninqa Japonpa ñawpa andon nisqa k'anchanakunata yuyarichin.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Lei Light Reflection K'anchana, Q'apaq Ch'aqchuq A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Lei Light Reflection K'anchana, Q'apaq Ch'aqchuq ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Lei Light Reflection K'anchana, Q'apaq Ch'aqchuq achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: A lighting product combined with aroma diffuser and a mirror. With 3 color types and 4 levels of dimming, the product contributes to customize a variety of situations at personal, small-scaled spaces. It is an innovative design that utilizes reflected light inside the oval-shaped frame, creating a soft and beautiful light from any angle. The refined aluminum body is finished by superior craftsmanship. The diffuser uses an international patent pending technology utilizing capillary action.
Tupukuna & P'istuy: Width 201mm x Depth 78mm x Height 355mm (Package size: Width 219mm x Depth 91mm x Height 378mm)
Etiquetakuna: lighting, aroma, mirror, craftsmanship
Ruway Tecnología: The aroma diffuser uses an international patent pending technology. By setting a few drops of aroma oil upon the aluminum plate matrix, it will spread over the entire plate surface through capillary action and efficiently diffuse the scent to the air, assisted by heating operation.
Kallpachay: The design aesthetic is reminiscent of traditional Japanese lighting or the shape of ancient andon lanterns. It could also be described as an embodiment of the keen sensibility towards delicately transitioning season of Japan and the time within it.
Llamk'ay Pacha: The project started in May 2021 in Chiba/Tokyo, Japan and finished / started distribution in January 2024 in Japan.
Purichiy Puriy: When using the light: 1. Adjust the lighting part to preferred angle. 2. Touch the power/brightness switch and light color switch to select the brightness/color of the LED light. Adjustment is possible by pressing multiple times. 3.When turning the power off, press the power/brightness switch.
When using the aroma diffuser: With the aroma saucer and aroma plate set, drop the aroma oil and press the heater to spread the scent slowly. Remove the aroma lid.
Huñu Runakuna: Designer: SOL style (Yu Ito, Yoshimi Kemmotsu)
Inventor: Yasuyuki Nagato
Siq'i Hayñikuna: photographer: Koya Yamashiro
video: Koya Yamashiro