Luan Del Savio nisqap Peri Tiyana diseñon

Luan Del Savio nisqap Peri Tiyana diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QullqiTiyarina· 2025

Peri Tiyana

Luan Del Savio rurasqa

Mañakuq: Luan Del Savio

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

173,304

Taripasqa Premio Atipaq

#163015 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Peri Tiyana nisqamanta

Peri sutiyuq tiyanaqa Tupi Guarani kawsaymanta paqarisqa, chay kawsayqa pachamamawan kuska kawsayninmanta. Sutinqa Tupi Guarani simimanta hamun, chayqa suqus pampa ninanmi. Sikinqa chunchul k'ullu k'aspimanta ruwasqa, tiyananwan wasa q'imikunantaq sisal nisqamanta ruwasqa kanku, chayqa pachamamamanta hamuq, allpaman kutipuq phalamanta. Computadorawan kamachisqa makinakunam k'aspipa kawsayniyuq hina rikch'ayninta ruwanku, tukuchayta ari makillawan ruwasqa. Tiyanapa sayayninqa 610 mm, 545 mm, 845 mm ima. Kurpuman allin churakuq rikch'ayninqa allin samasqata tiyanapaq yanapan. Peri tiyanaqa ñawpa makiwan ruway yachaykunata pachamamata waqaychaspa ruway ñankunawan huñun.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Peri Tiyana A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Peri Tiyana ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Peri Tiyana achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Peri is a chair that symbolizes spiritual connection and harmony with nature, inspired by the Tupi Guarani word meaning "field of reeds." Made with sustainable materials, its design reflects the indigenous worldview, incorporating ancestral wisdom and environmental preservation. This project stands out for uniting aesthetics and functionality, promoting a relationship of respect and reverence for nature.
Tupukuna & P'istuy: 610 mm x 545 mm x 845 mm
Solid wood base, sisal seat and backrest.
Etiquetakuna: Peri, chair, Tupi Guarani, sustainability, indigenous craftsmanship, ecological design, nature, environmental respect, harmony.
Ruway Tecnología: The Peri chair is made using sustainable wood for the base and sisal for the seat and backrest. Its production results from the symbiosis between technology and craftsmanship, where state-of-the-art CNC machines sculpt the organic design into the wood, while manual finishing creates the identity and soul of each piece.

Sisal, a natural and biodegradable fiber, is renowned for its durability and sustainable origin, widely used in traditional craftsmanship. The combination of these indigenous artisan techniques with modern eco-friendly production methods ensures a durable and environmentally responsible product.
Diseño Sasachakuy: The biggest challenge was integrating traditional techniques with modern production processes while ensuring the sustainability of materials. We used sisal to represent the fibers traditionally used by the Tupi-Guarani in braided forms, maintaining traditions and embracing sustainability. The lack of formal documentation on Tupi-Guarani artisanal methods required an adaptive and collaborative approach.
T'aqwiy: The research for the Peri chair involved an ethnographic investigation into the Tupi Guarani culture and its traditional craftsmanship methods. The goal was to create a design that reflected this cultural heritage.
Kallpachay: The inspiration for the Peri chair came from the rich Tupi Guarani culture and its deep connection with nature. The concept of "Peri" as guardian of the forests and rivers motivated the creation of a design that honors this spiritual heritage. The choice of materials and shapes aims to reflect ancestral wisdom and the harmony between humans and the environment, providing a product that is both a cultural tribute and a functional furniture piece.
Llamk'ay Pacha: The project was developed within a ten-month timeframe, from the creation of initial sketches to the final piece. All stages took place in the cities of Maravilha and Santa Helena. Within this timeframe, several prototypes were developed to verify correct ergonomics and to refine and improve specific design elements. It was publicly presented in Florianópolis as part of the Território collection.
Purichiy Puriy: With an ergonomic design that provides comfort to the user. Interacting with the object is intuitive, allowing anyone to appreciate its functionality and natural beauty. The finishing and selected materials ensure durability and easy maintenance.
Siq'i Hayñikuna: Image #1 Fabio Jr. Severo / Architectural and Interior Design Photographer, 2023.