Architectural Services Department HKSAR nisqap Hong Kong Pavilion Rikuchiy Muya diseñon

Architectural Services Department HKSAR nisqap Hong Kong Pavilion Rikuchiy Muya diseñonqa Hallpa Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QullqiHallpa Kamay· 2025

Hong Kong Pavilion Rikuchiy Muya

Architectural Services Department HKSAR rurasqa

Mañakuq: Culture, Sports and Tourism Bureau, HKSAR Government

Hallpa Kamay T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

10,411

Taripasqa Premio Atipaq

#165445 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Hong Kong Pavilion Rikuchiy Muya nisqamanta

Hong Kong Pavilion nisqaqa huk rikuchiy muyam, China suyupi Chengdu llaqtapi ruwasqa hatun internacional horticultura rikuchiypaq. Chay pachaqa yaqa 1,500 metro cuadrado hinam. Pavilionpa hatun wasinqa engineered bamboo nisqa allin ruwasqa suqusmanta rurasqam, chayqa Sichuan suyumanta pisi carbonoyuq materialmi, hinaspa Hong Kongpa ñawpa suqus scaffolding ruway yachaykunawan hunt'asqa. Chay rikchayninqa Lion Rock urqupa qhatankunata yuyarichin, huk mana ukhu qucha hinaspa wamp'u rikch'aykunataq Victoria Harbour nisqata yuyarichin. Tematiku mallki tarpuy kitikunaqa, pillpintu muya, mikhuna muya, hinaspa uqhu muya ima, q'inqu ñankunapa patanpi kachkanku hinaspa chay llaqtapa kawsay kitinkunata rikuchinku.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Hong Kong Pavilion Rikuchiy Muya A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Hong Kong Pavilion Rikuchiy Muya ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Hong Kong Pavilion Rikuchiy Muya achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: Echoing with the theme of the International Horticultural Exposition 2024, 'Beautiful Life in the Park City,' the Hong Kong Pavilion design is a symphonic spatial representation of the city's attributes. The hub of space captures the essence of Hong Kong's urban fabric, mountain ridges, wetlands, the harbour front night views, the traditional bamboo scaffolding techniques, and the geographical context that define this region.
Tupukuna & P'istuy: The entire site area is approximately 1,500m2. The main supporting structure of Pavilion is made of bamboo steel, a new engineered construction material.
Etiquetakuna: Horticultural Exposition, Pavilion, Lion Rock, Garden Design, Hong Kong
Ruway Tecnología: The major material used for the Pavilion structure is an engineered bamboo locally sourced in Chengdu, a pioneering low-carbon material, in collaboration with Sichuan Provincial Architectural Design and Research Institute Co., Ltd. to promote carbon-neutral building practices. The bamboo scaffolding techniques of Hong Kong, which is one of the intangible cultural heritage, is adopted to create a light-weighted form of the mass.
Diseño Sasachakuy: Traditional bamboo used for scaffolding are less durable and vulnerable to strong wind and erosion. The locally sourced Bamboo Steel enhances construction timelines and supports carbon neutrality goals. It reduces carbon emissions, requires minimal maintenance, and absorbs carbon dioxide and pollutants. Its ease of disassembly, adaptability to various climates, resistance to deformation in humid conditions, and high resilience to impact loads make it an ideal choice for building outdoor structures, ensuring superior seismic resistance and structural integrity.
T'aqwiy: The engineered Bamboo Steel is an advanced composite material derived from bamboo, originating from Sichuan, China. This innovative material utilizes pure natural bamboo, which is bonded with eco-friendly phenolic resin along the fibre directions through hot or cold pressing techniques. It exhibits steel-like hardness, exceptional strength, low carbon footprint, and environmental sustainability. Additionally, it boasts high resistance to weather conditions, flame retardancy, air purification properties, and an extended lifespan performances.
Kallpachay: Inspired by the famous sceneries and cultural elements of Hong Kong, the Pavilion showcases the silhouette of Lion Rock Mountain ridges and bamboo scaffolding techniques. The shallow pool and boat sculptures represent the views of Victoria Harbour. The planting arrangements are coordinated according to the ecological characteristics of local habitats in various districts of Hong Kong. Bird cages with seats and neon light street signage are also added along the pathways to engage the visitors.
Llamk'ay Pacha: 26/04/2024-28/10/2024, Chengdu, Sichuan, China
Purichiy Puriy: The Pavilion is designed to blend in with its surrounding gardens and meandering pathways that invite visitors to explore and discover the multi-faceted beauty of Hong Kong. Vibrant colours and distinct form of plant species are selected to provide an enriched rambling experience and visual appreciation along the pathways. Diversified themes, including the butterfly garden, edible garden and wetland garden, are introduced to symbolize the biodiversity of Hong Kong habitats.
Patentekuna: Copyrights belong to Architectural Services Department HKSAR Government, 2024
Huñu Runakuna: Ryan Lin, Kevin Sy, Grant Liu, Adrian Lo, Zoey Dong, Wong San-san, Curry Xia, Oscar Tong
Siq'i Hayñikuna: Image Credits: ArchSD, HKSAR Government
Video Credits: ArchiTour of ArchSD, HKSAR Government, 2024