Akitoshi Imafuku nisqap Taniroku Saka Kukis Rantiy Wasi diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
BurunsiUkupi· 2025
Taniroku Saka Kukis Rantiy Wasi
Akitoshi Imafuku rurasqa
Ukupi T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#168386 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
Taniroku Saka Kukis Rantiy Wasi nisqamanta
Taniroku Saka té ukhuy pachaman imaymana misk'i mikhunakuna qun. Urqu patapi phuyu quchata rikuy diseño yuyayqa, misk'ikunawan té ukhyaspa phuyu quchata qhawarispa ancha sumaq experienciata hinaspa chiri phaway sientekuyta yuyarispa ruwasqa karqan. Rantiy wasiqa Sanada Urqu sutiyuq urquchapiqa tarikun, chaypin huk samurai kuraq Sanada pukarata hatarichirqa. Chay urquchaqa mana ancha hatunchu urqu nisqaman hina. Ichaqa urqu patapim kachkan, chayrayku diseñadores kay yuyayta wiñachispa concepto nisqata tarirqanku.
Riqsichiy
A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta
Taniroku Saka Kukis Rantiy Wasi A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Taniroku Saka Kukis Rantiy Wasi sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Taniroku Saka Kukis Rantiy Wasi mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- Taniroku Saka offers an assortment of desserts to accompany tea time. The design concept “a sea of clouds at the mountaintop” was developed by imagining the luxurious experience and brisk feel of having tea with sweets while overlooking a sea of clouds. The site of the shop is situated on a hill called Mt. Sanada because a samurai lord Sanada built a castle there. The hill is unfortunately too low to be called a mountain. Yet it is a hilltop, so the designers evolved the image and came up with the concept.
- Kallpachay
- The most distinctive feature is the sales stands that occupy the entire sales floor. Aisles for staff are minimized, prompting the staff to serve customers outside. This sales style was inspired by the greengrocer and the fish shop nearby. The designers noticed they always stay in their storefronts to serve customers, adding a lively vibe to the neighborhood. They thought such assertive marketing instead of waiting for them to come in could be more appropriate for this neighborhood.
- Huñu Runakuna
- Designer: Akitoshi Imafuku
- Siq'i Hayñikuna
- Photographer: Masahiro Ishibashi
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.
