Ivan Levak and Iva Grgic nisqap Axel Kikin Sayaq P'acha Warkuna diseñon

Ivan Levak and Iva Grgic nisqap Axel Kikin Sayaq P'acha Warkuna diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

BurunsiTiyarina· 2025

Axel Kikin Sayaq P'acha Warkuna

Ivan Levak and Iva Grgic rurasqa

Mañakuq: Iva.n Design Studio

Tiyarina T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

12,687

Taripasqa Premio Atipaq

#170531 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Axel Kikin Sayaq P'acha Warkuna nisqamanta

Aswan achkha imakunata churaspaykiqa, aswan allinta sayarinmi; chaymi kay imapa hatun yachaynin. P'acha warkunaqa sapa kutinmi mana allinta sayayniyuq kanku; chumpikuna, p'achakuna, sueterkunapas warkunata kinkurachinmanmi. Axelpa ruwayninpi, ruwaqkuna llasay kallpata yanapaqnin hina llamk'achirqanku, hatun warkuna chawpillapi kananpaq, chawpi t'ukullata llamk'achispa. Axelqa allin ruwasqa kamachiymi. Iskay imakunallawan ruwasqa; q'illay t'inkina hinallataq hatun yura chaki. Kimsa kutilla ruwasqa. Maki ruwasqa kasqanrayku, mana sasachu allichanapaq.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Axel Kikin Sayaq P'acha Warkuna A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Axel Kikin Sayaq P'acha Warkuna sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Axel Kikin Sayaq P'acha Warkuna mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: 'The more items you hang on it, the more stable it gets' - is the main statement regarding this item. Coat hangers very often have stability issues; jackets, coats, sweaters etc. are leaning the hanger. In Axel's case, while designing, we used gravity as an ally - to help us keep the tall hanger centered using its mid axis. Axel is a high quality product. Made only by two elements; a steel joint and a massive wood leg. Multiplied by three. Easy to repair since it's hand built.
Tupukuna & P'istuy: The hanger is 170 cm tall, and the base is 44cm wide, weights 4kg and comes in a flat box which is 173cm x 9cm x 4cm.
Etiquetakuna: furniture, storage, hanger, wardrobe, clothes, interior, hallway, lobby
Ruway Tecnología: Made of 3mm steel and solid 4x2cm oak wood. Minimalized and reduced to be as light as possible, which makes it also very easy to handle and move it around the house. Axel has only two main elements that by multiplication, connected by 18 screws in total, becomes a heavy duty (15 items including coats, jackets, sweaters) holder. Very easy and quick to assemble by one person and a single #3 hex key.
Diseño Sasachakuy: Regarding the challenges we faced while designing, the most complex was to find balance between solid stability and making the hanger as narrow as possible so it can easily fit into small hallways and rooms.
T'aqwiy: Since both of us, Iva and I, have master degrees in industrial design, after a few sketches we started doing 1:1 models in wood, cardboard, metal and plywood. Everything we could find inside and around the house during the Pandemic. While doing the design index research, we come across that a lot of existing hangers have only three 'horns' to handle the load. And they are usually pointing towards the outer rim of the vertical composition... So we decided to turn these features the other way. Pointing the 'horns' towards the inside and using the central, metal construction for extra loading spaces (making hooks for coats in the process of CNC laser cutting). Also using the middle axis for better static stability.
Kallpachay: While being a student and living a modern nomadic life, there were a lot of addresses. Constant moving from one apartment to another. A lot of temporary furniture, usually from Ikea, was left in those 'homes'. We all have our favorite piece of furniture that we love to take with us when moving to a new home. Axel represents a human size item that can easily be disassembled into a flat, narrow card box and easily carried away by hands or on a bicycle. A true piece of lightweight solid furniture.
Llamk'ay Pacha: The project started in Zagreb, during the Covid Era. First sketches were made in 2021 and the final prototype had a premiere in Milan during Salone Del Mobile 2023.
Purichiy Puriy: This object can be operated by one or both hands. Once unboxed, the transformation from its flat pack 2D state to the final 3D composition can be easily done with 6 metal joints for the metal core and the additional6 screws to connect the central metal joint with the wooden legs. The interaction with this object isat least two times daily. Depending on how much its user takes on and off its wardrobe.
Huñu Runakuna: Ivan Levak, Iva Grgic
Siq'i Hayñikuna: Photo by Marija Gasparija