Samiqman pasay
Nobuaki Miyashita nisqap Embraced in Recycled Steel Oficina Ukhu Wasi Ruray (Diseño de Interior de Oficina) diseñon

Nobuaki Miyashita nisqap Embraced in Recycled Steel Oficina Ukhu Wasi Ruray (Diseño de Interior de Oficina) diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2025 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QullqiUkupi· 2025

Embraced in Recycled Steel Oficina Ukhu Wasi Ruray (Diseño de Interior de Oficina)

Nobuaki Miyashita rurasqa

Mañakuq: Kyoei Steel Ltd.

Ukupi T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

21,098

Llinphikuna

Diseñomanta

Embraced in Recycled Steel Oficina Ukhu Wasi Ruray (Diseño de Interior de Oficina) nisqamanta

Embraced in Recycled Steel nisqaqa huk oficina ukhu wasi rurasqam, Kyoei Steel nisqa empresap qusqan kutichisqa aceromanta ruwasqa. Angulo acerokuna, rebar nisqakuna, chaymanta p'alta barrakuna qhawachisqalla saqisqa kanku, materialpa kallpanta hinaspa llamk'aynin rikuchinapaq. Estructura ruwaykunaqa, mayqinkunachus sapa kuti pakasqa kanku, chaykunaqa sumaq qhawana kaqkunaman tukunku. Barcode chaymanta QR code nisqa siq'ikunaqa pirqakunapi hinaspa chakana harkakunapi mast'arikunku, chay wasita empresap riqsichikuyninwan t'inkispa. Acero hanaq pacha louver nisqakunapiqa mana p'itisqa siq'i LED k'anchaykunaqa chay siq'ikunata k'anchachinku. Kay ukhu wasiqa kutichisqa materialkunap atiyninta rikuchin kunan pacha llamk'ana wasipi.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Embraced in Recycled Steel Oficina Ukhu Wasi Ruray (Diseño de Interior de Oficina) A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Embraced in Recycled Steel Oficina Ukhu Wasi Ruray (Diseño de Interior de Oficina) ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Embraced in Recycled Steel Oficina Ukhu Wasi Ruray (Diseño de Interior de Oficina) achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
This office interior transforms Kyoei Steel’s recycled steel—angle steel, rebars, and flat bars—into a refined architectural expression. Typically hidden elements become aesthetic highlights, emphasizing material strength and texture. Barcode and QR code motifs extend across the space, visually linking to Kyoei Steel’s corporate identity. Lighting enhances these patterns, creating a dynamic interplay between recycled steel, technology, and light.
Tupukuna & P'istuy
Site Area: 108,045.44 Square meters
Building Area: 1,091.12 Square meters
Total Floor Area: 3,931.89 Square meters
Structure: RC
Number of Floors: 4 above ground
Maximum Height: 19.9 m
Eaves Height: 16.5 m
Floor Height: 3.9 m
Ceiling Height: 2.9 m
Etiquetakuna
architecture, office, lighting design, recycled steel, sustainable design
Ruway Tecnología
The office interior features angle steel, rebars, and flat bars as exposed materials, emphasizing their structural and aesthetic qualities. Barcode motifs, derived from Kyoei Steel’s website, are embedded in wall finishes and stair railings, linking physical space to digital branding. The ceiling’s steel louvers incorporate billet-shaped seamless LED lighting, reinforcing a cohesive design language that blends recycled materials with innovative illumination.
Diseño Sasachakuy
The primary challenge was redefining recycled steel’s role in architecture beyond its conventional industrial use. Integrating angle steel, rebars, and flat bars as visible elements required precise detailing and innovative finishing techniques. Additionally, balancing material authenticity with a refined aesthetic posed a design challenge. Regulatory constraints, production limitations, and ensuring harmony between raw steel textures and digital motifs, such as barcode patterns, demanded extensive prototyping and iterative design development.
T'aqwiy
Type of Research: Applied Design Research
Objective: To explore the aesthetic and functional integration of recycled steel in office interiors.
Methodology: Material experimentation, spatial simulations, and lighting analysis.
Data Collection: Prototype testing and digital modeling.
Participants: Architects, engineers, and Kyoei Steel stakeholders.
Results & Insights: The research highlighted the potential of exposed steel as a design element, demonstrating its structural beauty and reinforcing corporate identity. The study advanced sustainable interior design, influencing material reuse practices in industrial architecture.
Kallpachay
The design embodies the lifecycle of steel recycling while visually integrating Kyoei Steel’s digital identity. Barcode and QR code patterns, inspired by the company’s website, appear throughout the space, symbolizing the transformation of raw materials into structured design. By exposing and celebrating recycled steel, the project creates a unique spatial narrative, merging industrial heritage with a contemporary digital aesthetic.
Llamk'ay Pacha
The project commenced in early 2022 in Yamaguchi, Japan, with design and planning phases focused on integrating Kyoei Steel’s identity into the architecture. Construction began in mid-2023, aiming to unify office functions while enhancing operational efficiency and employee engagement. The office was completed in early 2024, creating a sustainable workspace that embodies the company’s commitment to steel recycling and innovation.
Purichiy Puriy
The office interior integrates barcode and QR code motifs, linking the space to Kyoei Steel’s corporate identity. These patterns, expressed in wall treatments and stairwell designs, create an interactive experience, guiding movement through the space. The ceiling’s steel louvers diffuse light while reinforcing the visual continuity of barcode-inspired elements. This design transforms an industrial material narrative into a contemporary, high-tech environment.
Patentekuna
N/A
Huñu Runakuna
N/A
Siq'i Hayñikuna
Image #1,#2 : Photographer Nobuaki Miyashita Variations, 2024
Image #3,#4,#5 : Photographer Sato Kenta, Variations, 2024.

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun