Samiqman pasay
Goderis Jan nisqap Solid Mesapaq K'anchana diseñon

Goderis Jan nisqap Solid Mesapaq K'anchana diseñonqa Achik Kamay Atipanakuy T'aqapi 2026 A' Design Award Burunsi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


BurunsiAchik· 2026

Solid Mesapaq K'anchana

Goderis Jan rurasqa

Achik T'aqapi A' Design Award Burunsi Premiu Atipaq

10,130

Llinphikuna

Diseñomanta

Solid Mesapaq K'anchana nisqamanta

Rumimanta kikin rikch'ayninmanta hamut'aspa, kay k'anchanaqa mayqin wasimanpas allin tupanapaq ruwasqa, ukhu kaqnin unay kaq utaq musuq kaqpas kachun. Muyu tunki hap'iqninpi ch'unqusqa llanthunwan allin tupanku, tiyaq hinaspa ñawipaq llimphu rikch'ayta ruwaspa. Hap'iqnin sapinpi kicharikun astawan sayanapaq. Muyu GX53 LED k'anchanawan, allin ruwaq, kaqlla k'anchayta qun rikch'ayninta mana chinkachispa. Kutichisqa R-Polycarbonato nisqamanta ruwasqa, kay k'anchanaqa sinchi kallpayuq hinaspa allin waqaychaq. Wiñay kawsaq ruwayninmi unay pacha kusikuyta qun, mayqin cheqaspipas wiñay, allpa amachaq yapa kanapaq.

Riqsichiy

A' Design Award Burunsi Premiu nisqamanta

Solid Mesapaq K'anchana A' Design Award Burunsi Premiu mishak kan, jatun yupaychay, kayta mana shuk shina, mushuk yuyaypi, yuyaypi shinallatak chaskik kaypi riksishka diseñukunaman kun. Burunsi mishak kashkakunaka ruray ushayta charik shinallatak mancharina mushuk rurashkakunami, paykunata rurakkunapak achka yachayta, yuyayta shinallatak ruray ushayta rikuchinku. Solid Mesapaq K'anchana sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak riksishka shuk ruray kanata munanku, ruray yuyaywan shinallatak mushuk yuyaywan. Kay Burunsi Premiu japishka diseñuka arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojíapi ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak ima ukumanta rikuypi sumak kan. Solid Mesapaq K'anchana mañaykunata alli paktachin, munaykunata llankan, shunkuta kuyachin shinallatak yachayta munayta kallarichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Inspired by the natural form of a boulder, this lamp features interlocking conical shapes for stability and a clean look. Made from recycled R-Polycarbonate using injection molding, it combines sustainability with timeless design. The lamp suits classic and modern interiors, uses an efficient GX53 LED, and is crafted to last for generations.
Tupukuna & P'istuy
240 mm width x 140 mm depth x 300 mm height
The lamp features a seamless interlocking conical support and shade, injection-molded from recycled R-Polycarbonate for strength and sustainability. It uses a round GX53 dimmable LED light source, 220 V, chosen for efficient, even light distribution and compatibility with the shade’s dimensions.
Etiquetakuna
#functionaldesign, #circulairdesign, #tablelight, #lightdesign, #recycledplastic, #organicdesign, #minimaldesign, #circulairmaterial
Ruway Tecnología
The lamp is made from recycled polycarbonate (R-Polycarbonate) using injection molding. This process enables precise, complex shapes and ensures strength, thermal, and dimensional stability. The use of R-Polycarbonate makes the design sustainable and recyclable, aligning with modern demands for eco-friendly materials.
Diseño Sasachakuy
The creative challenge was to transform an original sculptural design conceived as both a ceramic lighting object and a sculpture into a more efficient production process and material, without losing its sculptural identity. An additional challenge was finding a light source that fit the design language and ensured stability. The solution was to sculpt the form so that function determines shape.
T'aqwiy
At the start, we aimed to create the lamp in ceramic, a regional and circular material. However, prototypes showed inconsistent dimensions, making precise assembly difficult. Mounting also required non-eco-friendly glue. We shifted to injection-molded, recycled polycarbonate, material that is durable, circular, strong, and glossy. This allowed for hidden screw assembly, enabling easy, sustainable disassembly and full recyclability at the end of its life.
Kallpachay
The inspiration for this design comes from the natural form of a boulder, which guided the creation of a functional and aesthetically pleasing lamp. The organic shape inspired the seamless connection between the support and shade, resulting in a balanced, stable, and timeless design that harmonizes with various interiors and emphasizes sustainability.
Llamk'ay Pacha
Design work began in mid 2024 in Ghent, Belgium. Despite the short time between the first sketches and the final design in early 2025, there was no time pressure. This allowed the design to evolve naturally during this period, resulting in a strong and desired outcome.
Purichiy Puriy
This lamp is easily assembled by sliding the conical base and shade together, ensuring a secure fit. The stable, widening base provides balance, while the recycled polycarbonate keeps it lightweight yet robust. The GX53 LED lamp delivers warm, dimmable light, operated by a cord dimmer. Its sculptural form adds value to any interior, even when not in use.
Siq'i Hayñikuna
Jan Goderis

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun