Alberto March nisqap Assistive Technology Riqsichiy Yanapakuna diseñon

Alberto March nisqap Assistive Technology Riqsichiy Yanapakuna diseñonqa Shuyu Kamay Atipanakuy T'aqapi 2026 A' Design Award Fierru Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

FierruShuyu· 2026

Assistive Technology Riqsichiy Yanapakuna

Alberto March rurasqa

Mañakuq: World Health Organization

Shuyu T'aqapi A' Design Award Fierru Premiu Atipaq

5,053

Taripasqa Premio Atipaq

#177409 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Assistive Technology Riqsichiy Yanapakuna nisqamanta

Assistive Technology nisqaqa huk riqsichiy yanapakunam, yanapakuq tecnología nisqamanta willakuy herramientakunapaq ruwasqa. Kay dibujopa estilonqa llapanpaq kayta hinaspa aypayta astawan qhawarichin. Sinru siq'isqa runakunaqa yanapakuq aparatokunata apaykachaqta rikuchin, chay aparatokunapa sapa p'unchaw kawsaypi chaninchayninta sut'inchaspa. Huk chawpi muyu qincha runakunata huñun hinaspa kicharisqa kaypaq, chaymanta yaykupakuypaq rikch'anachiq hina llamk'an. Mana tukusqa qinchaqa rikuchin llapanpaq kayqa huk hinalla puriq ruway kasqanta. Tawa A4 yachachiq mayt'ukuna, hatun willakuna hinaspa huk k'anchaq wasicha ruwasqa karqa, aypay kamachikuykunata qatispa.

Riqsichiy

A' Design Award Fierru Premiu nisqamanta

Assistive Technology Riqsichiy Yanapakuna A' Design Award Fierru Premiu mishak kan, yupaychay, kayta ruray yachak shinallatak industriapak mañaykunata paktachik alli diseñukunaman kun. Fierru mishak kashkakunaka hatun ruray ushayta, hanak yachayta, yachak yuyayta shinallatak ruray kamachiyta rikuchinku. Assistive Technology Riqsichiy Yanapakuna sinchi yupaychashka, kuyashka shinallatak kuyashka ruray, ruranapak alli shinallatak mushuk yuyaypi kanata munanku. Kay Fierru Premiu japishka diseñuka industriapak ashtawan alli ruraykunata tantachin shinallatak yachaywan shinallatak ushaywan tantashka tekniku ushayta charin. Sinchi ruraymanta Assistive Technology Riqsichiy Yanapakuna yupaychashka kan shinallatak kawsayta alliyachik ruraykunata kuypak ruray kan, pachata ashtawan alli kachun ruran.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The style of the illustration is an effective visual representation of the assistive technology data Toolkit because it emphasizes inclusivity and accessibility. The focus on the interior elements and the use of linear components depicting people using assistive technology serve to highlight the significance of recognizing and valuing these devices as integral parts of everyday life. Additionally, the semicircular frame acts as a visual metaphor for openness and participation.
Tupukuna & P'istuy: Four printed manuals, size A4, 48 pages, Text weight coated finish paper 70 grs for the inside pages. Covers have cardstock 80 grs. Roll up banners: 85 cm x 200 cm. 80mm light box sego.
Etiquetakuna: assistive technology, assistive technology for families, disability, disabled, blindness, disability tools
Ruway Tecnología: The main image was created with Illustrator, while the publications were designed using Adobe InDesign, following the guidelines of the international organization for standardization to ensure accessibility for impaired audiences.
Diseño Sasachakuy: The main goal was to present the advancing data collection on the Assistive Technology toolkit, which includes four tools addressing key questions: the population's unmet needs for assistive technology, the country’s capacity to meet these needs, the impact of assistive technology on users, and progress by Member States in implementing the World Health Assembly Resolution 78.1. This toolkit helps countries collect data to inform policy, raise awareness, and garner support for assistive technology. Its target audiences include policymakers, researchers, associations, assistive technology users and families, service managers, experts, and development partners.
T'aqwiy: The research was based on the need to represent the rapid assistive technology assessment (rATA), which is a population-based household survey that collects self-reported information from people regarding their access to assistive technology, measuring the need, demand, and barriers. The tool can be used alone, or incorporated into other surveys and/or, or in national censuses.
Kallpachay: The semicircle framing the illustration of assistive technology users serves symbolic and functional purposes. Visually, it unites the figures, suggesting belonging and dynamism with openness. Symbolically, it signifies acceptance, inclusion, and respect for diverse human experiences. Its incomplete form also represents continuity and potential for change, emphasising that inclusion is an ongoing, evolving process open to new perspectives.
Llamk'ay Pacha: The project started in March 2025 in Geneva and is still in the process of finalisation. The design process is made in Spain.
Purichiy Puriy: All PDF documents were evaluated and found to comply with accessibility standards, particularly PDF/Universal Accessibility and Web Content Accessibility Guidelines, using the PDF Accessibility Checker tool.
Siq'i Hayñikuna: Images: Envato Elements and iStock
Illustrations: Alberto March
Content: World Health Organization