Samiqman pasay
Xishun Tan nisqap Myriad Circles Wasi Ukhu Allichay Diseño diseñon

Xishun Tan nisqap Myriad Circles Wasi Ukhu Allichay Diseño diseñonqa Ukupi Kamay Atipanakuy T'aqapi 2026 A' Design Award Quri Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.


QuriUkupi· 2026

Myriad Circles Wasi Ukhu Allichay Diseño

Xishun Tan rurasqa

Mañakuq: Vanke

Ukupi T'aqapi A' Design Award Quri Premiu Atipaq

21,372

Llinphikuna

Diseñomanta

Myriad Circles Wasi Ukhu Allichay Diseño nisqamanta

Myriad Circles nisqaqa huk wasi ukhu allichay diseño, Sichuan, China suyupi tukusqa. Kay wasip churakuyninqa Sichuan inti yaykuy chirupi kaq Linpan llaqtachakunamanta hinallataq paykunap ñawpa Chuandou k'ullu ruwasqankumanta yuyaychasqa kachkan. Sapaq ruwasqa American walnut k'ullu hunt'achiykunaqa chay ruwaykunap watanakuy hinallataq warkukuy yachaykunata musuqmanta rikuchin. K'ullu hunt'achiykuna ukhupi pakasqa fierro kallpachaqkunaqa huk modelokuna huñusqap llasayninta hap'in. Mana ismuq fierro hinallataq qhispi rumiwan k'ulluwan tinkichisqa kachkan. Takyachisqa walnut k'ullu imakunaqa wasi ukhuman kawsay yachay ukhunchayta qun, chaymantapas kuyuchina imakunaqa chay kanchata tikrakuq ruwaykunapaq servichin.

Riqsichiy

A' Design Award Quri Premiu nisqamanta

Myriad Circles Wasi Ukhu Allichay Diseño A' Design Award Quri Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta ñawpak kallari, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Quri mishak kashkakunaka mushuk yuyay achka, ñawpakta rikuk shinallatak achikyaska rurashkakunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Myriad Circles Wasi Ukhu Allichay Diseño ashtawan alabashka, mushuk ñankunata churak shinallatak hatun valorta kuk yuyay kanata munanku. Kay Quri Premiu japishka diseñuka hanak, yupaychashka rurashka kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Myriad Circles Wasi Ukhu Allichay Diseño munayta kallarichin, yuyayta kallarichin, ruraytapash kallarichin shinallatak kuyaychin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta
Echoing the structural elegance of "Linpan" architecture in Western Sichuan, China, this design distills traditional "Chuandou" timber systems into a contemporary narrative. Custom walnut joinery abstracts ancient cantilever techniques, creating a sculptural framework for the client’s "Retro-Futurist" collection. The space bridges eras, merging the precision of heritage carpentry with the playful spirit of the digital age to form a deeply personalized, culturally anchored sanctuary.
Etiquetakuna
Retro-Futurism, Mid-Century Modern, Linpan Architecture, Residential Interior Design, Collector Workspace, Eclectic Luxury, Custom Joinery, Sichuan Vernacular, Chuandou Structure
Ruway Tecnología
To resurrect the essence of traditional "Linpan" settlements, we utilized contemporary fabrication techniques. The design synthesizes American Walnut—a nod to vernacular timber—with modern industrial materials like stainless steel and glass. By embedding concealed steel reinforcements within the joinery, we achieved the iconic "Chuandou" interlocking aesthetic without traditional limitations. This application of modern material science allows the ancient architectural form to be reborn within a "Retro-Futurist" context.
Diseño Sasachakuy
The primary challenge lay in reconciling the solemnity of vernacular "Linpan" architecture with the vibrancy of a "Retro-Futurist" toy collection. Visually, preventing this eclectic mix from appearing chaotic required rigorous curation to balance historical weight with pop-culture playfulness. Structurally, mimicking the lightweight aesthetic of traditional "Chuandou" cantilevers while supporting heavy die-cast models imposed engineering constraints, necessitating a concealed steel skeleton within the walnut joinery.
T'aqwiy
This project is grounded in applied design research that decodes the vernacular "Linpan" settlements of Sichuan. We sought to translate their core principles of community, organic hierarchy, and material authenticity into a contemporary urban residence. Our methodology combined ethnographic field observation, spatial analysis of traditional "Chuandou" timber structures, and material prototyping. We engaged local craftsmen and used 3D scanning alongside digital and physical modeling to test modern interpretations of joinery. A key insight emerged: the "Chuandou" system functions as a "social scaffold," organizing life through a gradient of spaces from public to private. This research directly generated the project's central "permanent-temporary" framework. Its impact is threefold: it provides business value through deep cultural narrative, offers society a model for fostering neighborhood belonging in dense cities, and advances design practice by demonstrating a rigorous methodology for systemic vernacular translation, moving beyond superficial aesthetic reference.
Kallpachay
A chance journey through Western Sichuan introduced me to the mesmerizing "Linpan" settlements. This experience deeply resonated with me, and by a stroke of serendipity, I was soon commissioned for this Chengdu residence. Inspired to bring this local spirit indoors, I reinterpreted the region's traditional "Chuandou" timber structures. The design translates these ancient interlocking techniques into modern walnut joinery, grounding the space in its cultural roots.
Llamk'ay Pacha
The project started in April 2024 in China and finished in August 2025 in Sichuan China.
Purichiy Puriy
The space guides visitors on a narrative journey, from the symbolic "Tree of Light" entrance into the intimate, wood-clad "Study Box." Interaction is encouraged through integrated zones where children's play is visible to adults, fostering natural community connection. Its strength lies in a "permanent-temporary" framework: the fixed walnut architecture provides cultural depth, while flexible elements allow the space to transform from a sales gallery into an active community hub. This creates not just a functional space, but one that actively builds and sustains relationships.
Huñu Runakuna
Design Director:FIONA LIU and Project Director:TIM TAN
Siq'i Hayñikuna
Photographer:Kong studio

Auspiciasqa

Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy

Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.

Allin Diseñoqa Hatun Riqsiyta Meresen

A' Design Award nisqaqa tukuy suyukunamanta allin diseñopaq juradowan qhawasqa premiom. A' Design Award nisqapi yaykuy, meresisqa riqsiyta, sutiyuq kayta, hatunchayta, ruwayniykipaq riqsichiyta tarinaykipaq. Ruwayniykita A' Design Award nisqapaq akllasqa kachun, munasqa A' Design Prize nisqapaq atipanakunaykipaq.

Akllasqa Kachun