Qianshuang Song nisqap Beyond the Green Hills Ñawpa Wasi Musuqchay diseñon

Qianshuang Song nisqap Beyond the Green Hills Ñawpa Wasi Musuqchay diseñonqa Kawsay Hallpa Kamay Atipanakuy T'aqapi 2026 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.

QullqiKawsay Hallpa· 2026

Beyond the Green Hills Ñawpa Wasi Musuqchay

Qianshuang Song rurasqa

Kawsay Hallpa T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq

15,207

Taripasqa Premio Atipaq

#180845 nisqapaq Premio Kayninta Taripay

Sitio Web Qhaway A' Design Award ukhupi Qhaway Prensa Willakuy Premio Unanchay

Llinphikuna

Diseñomanta

Beyond the Green Hills Ñawpa Wasi Musuqchay nisqamanta

Beyond the Green Hills nisqaqa Huizhou kaq tiyana wasita musuqchaymi, Huangshan llaqtapi, Anhui suyupi, China hatun suyupi kaqta. Kay ruwayqa pisilla hukchaspa llamk'ay ñanta qatikun. Yuraq pirqakuna hina yana tejakuna hina waqaychasqa kanku, wentanakunap sayayninkuna allichasqa kanku, hinaspa eave nisqakuna arwi-arwi k'aspi sumaqchaykunapas yapasqa kanku. Wasi chawpi kanchapi qhispi rumi hina hatun kaqqa wasikunata t'inkin hinaspa k'anchayta, wayrata, q'umir sach'akunatapas apaykamun. Iskay pata hina wichay k'uchukunaqa yapasqa wasita aswan sumaqta ruwanku. Sumaq tupuykuna hinaspa 3D nisqa qhawaykunaqa digital nisqa rikch'ayta yanaparqanku, chaywanmi wasip tulluchakunanpa hukchayninta wakichirqanku. Llapan wasip hatun kayninqa 1,432 square metre nisqami.

Riqsichiy

A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta

Beyond the Green Hills Ñawpa Wasi Musuqchay A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Beyond the Green Hills Ñawpa Wasi Musuqchay ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Beyond the Green Hills Ñawpa Wasi Musuqchay achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Diseño Qhipanpi

Prensa Kit

Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.

Sapaq Kayninkunamanta: The project renovates an existing Huizhou-style residence with a three-story main building, a courtyard annex, and landscape gardens. Using a “light intervention” strategy, Qianshuang Song preserves white walls and dark tiles, adjusts window proportions, adds eaves and lattice details, and raises roof height for updated living needs. Split-level lofts enrich the annex. A glass volume in the courtyard links buildings, introducing light, air, and greenery while opening previously enclosed spaces.
Tupukuna & P'istuy: The project has a total building area of 1,432 square metre and a landscape area of 2,100 square metre. The building comprises three floors with an overall height of 10.6 m. It accommodates nine guest rooms, two dining areas, and a ground-floor public activity zone, integrating hospitality, leisure, and communal functions within a unified spatial framework.
Etiquetakuna: Huizhou Architecture Heritage, Adaptive Renovation, Light Intervention, Sructure Renovation, Landscape Design
Ruway Tecnología: The original buildings were comprehensively surveyed and documented through detailed measurement and 3D scanning. A precise 1:1 digital model was reconstructed to analyze structural conditions and spatial relationships. This model provided a reliable technical foundation for renovation decisions, enabling accurate planning of structural adjustments, daylight optimization, and integration of new spatial elements while preserving the original architectural character.
Diseño Sasachakuy: The existing building condition posed major challenges, with unclear structural systems and undocumented equipment locations. These issues were addressed through comprehensive on-site surveying and 3D scanning, while partial ground excavation helped verify foundation conditions and establish accurate design parameters. Another key challenge was optimizing window proportions to improve daylight and ventilation without compromising the cultural character and architectural spirit of traditional Huizhou architecture.
T'aqwiy: This project is based on structural and typological research into Huizhou residential architecture. To improve ground-floor connectivity, load-bearing interior walls were selectively removed, and a steel reinforcement system was introduced following structural assessment and digital simulation. Field surveys and modeling were used to ensure structural safety and stability. In parallel, the design team studied key Huizhou architectural elements, including Ma Tau walls, moon beams, and window lattice patterns, focusing on their proportions and construction logic. These findings informed the redesign of façades, interior interfaces, and details, allowing traditional spatial language to be adapted to contemporary living. Through the integration of engineering and cultural research, the project balances heritage preservation with functional renewal. In parallel, the design team conducted systematic research on traditional Huizhou architectural elements, including Ma Tau walls, curved moon beams, and window lattice patterns. These elements were analyzed in terms of proportion, construction logic, and symbolic meaning. The research findings informed the redesign of façades, interior interfaces, and structural details, allowing traditional spatial language to be reinterpreted within a contemporary living framework. Through the integration of engineering analysis and cultural studies, the project establishes a balanced approach between heritage preservation and functional renewal.
Kallpachay: Inspired by a deep appreciation and academic study of Huizhou architecture, the project explores its cultural value and spatial principles. The design seeks to adapt traditional forms to contemporary living needs through sensitive renovation. Structural adjustments improve spatial permeability, while strategic openings enhance natural daylight. The project balances heritage preservation with functional modernization, ensuring continuity of regional identity.
Llamk'ay Pacha: The project is located in Huangshan, Anhui Province, China. The design commenced in April 2024, construction began in August 2025, and the project is currently under construction.
Purichiy Puriy: Traditional Huizhou architecture often limits daylight and airflow, creating enclosed and humid interiors. Responding to contemporary living needs, the design optimizes window proportions, introduces a transparent courtyard glass volume, and adjusts structural layouts to enhance ventilation and light. These strategies strengthen the interaction between users and the site, allowing occupants to experience landscape views, seasonal changes, and natural climate conditions within daily living activities.
Patentekuna: Qianshuang Song
Huñu Runakuna: Qianshuang Song