Barbara Princic nisqap 5x5 Tiyana diseñonqa Tiyarina Kamay Atipanakuy T'aqapi 2014 A' Design Award Qullqi Premiu nisqap ancha chaniyuq atipaqninmi.
QullqiTiyarina· 2014
5x5 Tiyana
Barbara Princic rurasqa
Mañakuq: Sijaj Hrastnik
Tiyarina T'aqapi A' Design Award Qullqi Premiu Atipaq
Taripasqa Premio Atipaq
#31513 nisqapaq Premio Kayninta TaripayDiseñomanta
5x5 Tiyana nisqamanta
5x5 tiyana nisqaqa huk rikch'ayniyuq ruway proyectom kan maypichus sayaykunaqa reto hina riqsisqam. Tiyanapaqa tiyanan hinaspa wataykuchinanpas xilithwan ruwasqam, chaymi ancha sasa ruruy rurupaq. Xilith nisqaqa chawa material kan mayqim 300 mitrukunata ukhupi allpa hawanmanta tarikun carbónwan hukllasqam. Kunantaqmi aswan achka chawa materialqa shitasqam kan. Pachamamata qhawariymanta kay materialqa qhillay-qopata paqarichin allpa hawanpi. Chayraykum tiyana ruwaymanta yuyayqa ancha kallpachaq hinaspa sasachakuypaq hina rikurirqan.
Riqsichiy
A' Design Award Qullqi Premiu nisqamanta
5x5 Tiyana A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. 5x5 Tiyana ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. 5x5 Tiyana achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.
Diseño Qhipanpi
Prensa Kit
Diseñadorpa quska créditos, llamk'aq runakunapas técnico willaykuna.
- Sapaq Kayninkunamanta
- The 5x5 chair is a typical design project where the limitation is recognized as a challenge. The chair's seat and the back are made of xilith which is very difficult to be shaped. Xilith is the raw material that can be found 300 meters under the ground surface and is comined with a coal. But it is nither the coal nor the wood. Currently the majority of the raw material is thrown away. From environmental point of view this material generates waste on the earth surface. Therefore the idea about chair design seemed to be very provocative and challenging. The scientific methods of the material's final surface treatment have been explored so if applied properly the final look can be close to that of ebony.
Each chair is unique as neither two tiles look the same. Therefore the chair can have more brown or more black look depending on the tiles collected together. - Tupukuna & P'istuy
- Width 470 mm x Depth 540 mm x Hight 840 mm
- Etiquetakuna
- xilith, tiles, metal, elegant, thin, material innovation, experiment
- Ruway Tecnología
- Chair's structure:
- metal tub legs, surface nickel treated
- seat and back support made of laser cutted metal sheet, surface nickel treated
- Xilith tiles, cut, surface treated with linseed oil;
tiles glued on metal sheet surface - Diseño Sasachakuy
- Material's unique visual properties, physical characteristics and manufacturing limitations were challenging.
The design challenge was simply how to make a chair from little tiles? how to connect them? How to make the underneath seat's metal sheet stiff but yet almost invisible, thin. - T'aqwiy
- It was all about experimental work with this unique material. The scientific methods of surface treatment were examined years before within Biotechnological Faculty, University of Ljubljana. If the surface is treated properly, the outcome look is similar to ebony.
- Kallpachay
- As explained in the project explanation; material's unique visual properties, physical characteristics and manufacturing limitations were challenging.
Xilith is the raw material that is very hard and fragile. Therefore the tile's dimension 5x5 cm is the maximum still acceptable dimension for manufacturing since the material itself is very difficult to be manufactured and shaped. - Llamk'ay Pacha
- The project started in May 2008 and finished in October 2008 in Slovenia. It was exhibited at several exhibitions like
- Month of Design, October 2008, Ljubljana, Slovenia
- Reader-friendly Design, January 2010, Ljubljana, Slovenia
- The Design Assembly, May 2010, Graz, Austria
- IDEA Award Winners and Finalists exhibition, August 2010, Henry Ford Museum, Michigan USA
- Charm of wood, spring 2011, Ljubljana, Slovenia
- Ambient, furniture fair, October 2013, Ljubljana, Slovenia - Purichiy Puriy
- It enables very comfortable and ergonomic sitting.
- Huñu Runakuna
- Barbara Princic, designer
Mr. Miran Drac, technologist - Siq'i Hayñikuna
- Images No.1-5, photographer Miha Benedicic, 5x5 chair, 2009.
Auspiciasqa
Designers.org nisqamanta Aswan Karuman T'aqwiy
Avisokunata qhawachiq yanapaqniykukunamanta productokunata, serviciokunatawan riqsiy.
Astawan T'aqwiy
Tinkisqa Diseñokuna
Kikin categoríamanta premioyuq diseñokunata t'aqwiy, allin kayninman hina akllasqa.