Rivalta Etichetă pentru Sticlă de Vin de Ximena Ureta

Lucrarea Rivalta Etichetă pentru Sticlă de Vin de Ximena Ureta este un câștigător de mare prestigiu al premiului 2023 A' Design Award de Argint în Categoria de Competiție Design de Ambalaje.

ArgintAmbalaje· 2023

Rivalta Etichetă pentru Sticlă de Vin

de Ximena Ureta

Client: Santa Ema

Câștigător al premiului A' Design Award de Argint în Categoria Ambalaje

28,021

Câștigător Verificat al Premiului

Verificați Statutul Premiului pentru #144823

Vizualizați la A' Design Award Comunicat de Presă Insigna Premiului

Culori

Designul

Despre Rivalta Etichetă pentru Sticlă de Vin

Rivalta este o etichetă pentru sticlă de vin și un design de ambalaj creat pentru un cupaj roșu produs în ediție limitată. Eticheta frontală este imprimată pe hârtie necretată, rezistentă la apă, folosind tehnologia offset cu cinci culori speciale, folie argintie mată, lac serigrafic și relief mecanic. Eticheta de pe spate este imprimată cu tehnologie digitală în trei culori speciale. Hârtia este certificată pentru gestionarea responsabilă a pădurilor și rezistă la îmbătrânire și la lumina ultravioletă. Tonurile de roșu și o ilustrație detaliată amintesc de originea italiană a familiei fondatoare, conferind prezentării un caracter elegant.

Recunoașterea

Despre A' Design Award de Argint

Rivalta Etichetă pentru Sticlă de Vin a câștigat A' Design Award de Argint, o recunoaștere extraordinar de prestigioasă acordată designurilor de top, superbe și impresionante. Câștigătorii Argintului sunt lucrări extraordinar de strălucite și extrem de creative, care ilustrează expertiza, talentul și perspicacitatea remarcabile ale designerilor lor. Se așteaptă ca Rivalta Etichetă pentru Sticlă de Vin să fie o lucrare minunată, de referință, remarcabil de profesionistă și profund inovatoare. Acest design câștigător al A' Design Award de Argint este o invenție foarte notabilă și admirată, care aduce beneficii și împinge limitele artei, științei, designului și tehnologiei. Rivalta Etichetă pentru Sticlă de Vin este o creație extrem de invidiată, care trezește dorințe, aduce sentimente pozitive și stârnește uimire și mirare.

În Spatele Designului

Dosar de Presă

Credite, membri ai echipei și detalii tehnice furnizate de designer.

Proprietăți Unice: Rivalta is an elegant brand, with a long trajectory and deep sense of origin. It comes from one of the highest vineyards in the Maipo Valley, known as Cerro Blanco, with an altitude of 1,000 meters on the Andes. This condition allows to produce very expressive wines with a deep color, great body, acidity and aromas. This location has become the heart of Santa Ema’s iconic wines.
Rivalta is a limited production blend, which is made every year using the best 20 barrels of the winery’s red strains.
Dimensiuni și Ambalare: The Rivalta front and back labels were printed on self-adhesive, uncoated, and water-resistant Wet Strength paper. It is FSC-certified, confirming the commitment to the use of raw materials grown in forests cultivated under responsible management, thus providing environmental, social, and economic benefits. The labels are resistant to aging and ultraviolet light.
Bordeaux label dimension: 4.7cm x 16.7 cm.
Back label dimension: 11.7cm x 8.4cm.
Tin capsule printed in two colors.
Etichete: Wine label, packaging, design, label, wine, Rivalta, Ximena Ureta, Chilean wine, Chilean designer, Santa Ema.
Tehnologie de Producție: The front label was printed on Fasson Estate 8,89gr and the back label on white Martele, 90gr.
The label was printed using offset technology, and both its printing and finishes were carried out on a Gallus machine with 5 special colors and Alufin Matt Gio-NB matt silver overprintable folia, silkscreen varnish and mechanical relief.
The back label was made using digital technology on a Xeikon CX3 series machine printed in 3 special colors.
Provocare de Design: The challenge of this packaging consisted of designing the Rivalta label so that it would maintain some of its initial characteristics but at the same time managed to revitalize the passionate and adventurous spirit of the pioneer generations, focusing on the place of origin of the Pavone family. Red now plays an important role in Rivalta's new personality, making it more elegant and sophisticated.
Cercetare: The design of the Rivalta Gift Box was the result of several previous technical tests during the trial period so as to enhance the design and establish the percentage of folia, red and silver ink of the illustration and this way define which one interpreted the new personality of this product in the best manner. Five different printing originals were elaborated until reaching the desired result.
Inspirație: Rivalta is a tribute to Pedro Pavone-Voglino, father of Félix Pavone who was the founder of Vina Santa Ema. Endowed with a wonderful pioneering spirit and great determination, in 1917 Pedro Pavone-Voglino embarked on the long journey from his home in Rivalta, in Piedmont, Italy to the New World. Upon arriving in Chile, he settled in Isla de Maipo where the landscape and its extraordinary characteristics for viticulture charmed him at once.
Durata Proiectului: Rivalta was launched in June 2022 in Chile as the first market.
Flux Operațional: This packaging is a limited production of 1,000 boxes per year. It is currently sold in Chile as well as in Santa Ema’s main markets such as China, Brazil, Hong Kong, and the Czech Republic among others.
Membrii Echipei: Art direction and design: Ximena Ureta.
Credite Imagini: Image #1, #2, #3, #4: Jorge Brantmayer.
Image #5: Ronald Caro.