Перейти к содержимому
The Japanese Restaurant Интерьер ресторана — Yohei Akao - Strickland

Работа The Japanese Restaurant Интерьер ресторана дизайнера Yohei Akao - Strickland является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2021 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн интерьеров и выставочных пространств.


СеребрянаяИнтерьер· 2021

The Japanese Restaurant Интерьер ресторана

Автор: Yohei Akao - Strickland

Клиент: Strickland

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Интерьер

27,645

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #120147

Цвета

Дизайн

О дизайне The Japanese Restaurant Интерьер ресторана

Японский ресторан — это заведение с обслуживанием в течение всего дня, расположенное внутри роскошного курортного отеля в городе Никко, префектура Тотиги, Япония. На площади 401 квадратный метр подаются суши эдомаэ, теппаняки, блюда кайсэки и позиции а-ля карт. Длинный коридор с решёткой, вдохновлённой ремеслом кумико из Канумы, ведёт к стойке приёма гостей и в главный обеденный зал, из которого открывается вид на гору Нантай. Вокруг основной зоны расположены стойки теппаняки и суши, комната с татами, отдельный кабинет и места на террасе. В отделке использованы решётки из литого алюминия, стены из жёлтой штукатурки дзюраку и резная красная панель с изображением местных растений.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

The Japanese Restaurant Интерьер ресторана — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что The Japanese Restaurant Интерьер ресторана станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. The Japanese Restaurant Интерьер ресторана — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства
Nikko City in Tochigi Prefecture, about two and a half hours from Tokyo, located at The Ritz-Carlton Nikko, a luxury resort, overlooking Mt. Nantai on the shores of Lake Chuzenji.
A specialty restaurant that offers Edomae sushi, Teppanyaki, Kaiseki cuisine, and a la carte while being an all-day dining restaurant. Passing through the long corridor from its entrance, there is a main dining room with a view of Mt. Nantai, various seats such as a tatami room and a counter enjoying dining.
Размеры и упаковка
The total area of this restaurant is 401 square meters.
It has a main dining area, Teppanyaki room, Sushi room, private dining room and terrace seating area.
Теги
hotel, restaurant, luxury, hospitality
Технология производства
・ Aluminum die-cast lattice inspired by traditional craft, Kanuma Kumiko
・ Yellow Juraku wall inspired by the Shoin-zukuri
・ A red carving panel with the motif of seasonal plants that live around Lake Chuzenji in collaboration with a master of Nikko carving.
Дизайнерская задача
The most challenging content for us was how to replace traditional Japanese crafts with modern ones suitable for luxury hotels. Replacing materials from wood to metal and giving patterns a more modern look. Using various methods such as changing the scale of the pattern, trial and error was carried out to maintain modernity and a sense of grade, and finally the design was completed. It was also challenging to collaborate with the son of a master craftsman of Nikko Toshogu. After repeated discussions, we carefully derived the scale of the motif and the depth of carving.
Исследование
In design, researching on the "location" and "history" of land is very important. What happened in this place, what was happening in this place?
The town of Nikko, on a high mountain, in front of Lake Chuzenji, a place that used to be a summer resort. Gradually narrowing the scope of research, we carefully narrowed down the appropriate way of land. Ultimately, it should be the only space with a story that can only be expressed in this land.
Вдохновение
There are 3 design cores.
The first is "traditional Japanese residence composition" which has the corridor, tea room, Shoin-zukuri, and garden. The second is "Nature of Nikko". Inspired by the flora and fauna that live around Lake Chuzenji in Nikko, replaced with a modern interpretation, and used for patterns. The final is "Nikko Craftsmanship". A collection of master craftsmen from all over Japan during the construction of Nikko Toshogu, which is now a World Heritage Site, and as a result, various crafts that make use of this land-specific technology remain.
Продолжительность проекта
The project finished in July 2020, located in Nikko city, Japan.
Рабочий процесс
Guests arrive at the reception as they pass through a long corridor of light and shadow woven by a lattice inspired by Kanuma Kumiko. The reception counter adopts Japanese tea ceremony, boiling water and inviting guests with tea hospitality. Further through the corridor, you will encounter a large space in the large main dining room, with a sloping lattice ceiling covered with indirect lighting. In addition, there are private rooms for teppanyaki counters, sushi counters, and tatami mats around the main dining area.
Патенты
Copyright @ STRICKLAND
Участники команды
Lighting Designer : WORKTECHT LIGHTING DESIGN & CONSULTANT
Art Consultant : ART FRONT GALLERY
Авторы изображений
Photographer Yoshio Shiratori

Реклама

Исследуйте за пределами Designers.org

Откройте для себя продукты, услуги и возможности от наших рекламных партнёров.

Хороший дизайн заслуживает великого признания

A' Design Award — это международная экспертная награда за выдающийся дизайн. Примите участие в конкурсе A' Design Award, чтобы получить возможность заслуженного признания, обрести известность, престиж и публичность для ваших работ. Номинируйте свою работу на A' Design Award и соревнуйтесь за желанный приз A' Design Prize.

Номинировать