Haw Par Villa Освещение объекта культурного наследия — Stanley Tay Wee King

Работа Haw Par Villa Освещение объекта культурного наследия дизайнера Stanley Tay Wee King является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2022 Железная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн осветительных приборов и светильников.

ЖелезнаяОсвещение· 2022

Haw Par Villa Освещение объекта культурного наследия

Автор: Stanley Tay Wee King

Клиент: Singapore Tourism Board

Лауреат премии Железная премия A' Design Award в категории Освещение

15,463

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #126012

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Haw Par Villa Освещение объекта культурного наследия

Haw Par Villa — концепция освещения объекта культурного наследия: парка площадью 8,5 гектара в Сингапуре, созданного в 1930-х годах и наполненного скульптурами и диорамами по мотивам китайского фольклора. Подсвечено более 20 скульптурных композиций, причём к каждой применён индивидуальный подход, раскрывающий детали её сюжета. Динамическое световое шоу у входа привлекает прохожих внутрь, а тёплый белый свет с цветовой температурой от 2700 до 3000 кельвинов сопровождает посетителей вдоль дорожек. Поскольку территория охраняется законами об охране наследия, сверление конструкций было исключено: для крепления светильников были изготовлены специальные несущие конструкции.

Признание

О награде Железная премия A' Design Award

Haw Par Villa Освещение объекта культурного наследия — лауреат Железной премии A' Design Award, престижного признания, присуждаемого хорошим проектам, которые отвечают профессиональным и промышленным требованиям, ожидаемым от хорошо продуманных творений. Обладатели Железной премии демонстрируют большое мастерство, высокую специализацию, экспертное понимание и творческие способности их авторов. Ожидается, что Haw Par Villa Освещение объекта культурного наследия станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу творением, практичным и инновационным. Этот проект, получивший Железную премию A' Design Award, интегрирует лучшие отраслевые практики и обладает компетентными техническими характеристиками, сочетающимися с ноу-хау и талантом. Благодаря основательности Haw Par Villa Освещение объекта культурного наследия заслуживает уважения и создан для того, чтобы улучшать качество жизни, помогая сделать мир лучше.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The design is a balancing act between staying true to the sculptures’ stories, while making them more accessible than before. The sculptures can only be enjoyed when visitors visit the park, so the first design intent was to use moving lights situated at the park’s entrance to draw visitors into the park. Once inside, visitors are then led naturally by the lighting to the most important sculptures. Each sculpture’s lighting is then handcrafted to showcase the stories to the greatest effect.
Размеры и упаковка: The entire Haw Par Villa park is 8.5HA in area. We lighted up more than 20 individual sculpture attractions, the smallest of them about 10 sq metres in area, and the largest about 200 sq metres. The highest light structure we built was over 5 metres. Many kilometres of wiring and cabling was laid to enable power delivery to the new lights. It was a massive engineering undertaking.
Теги: lightingdesign, lightingconsultant, heritagelighting, landscapelighting
Технология производства: There are too many different kinds of lighting products used to individually mention. More importantly, all SKUs were customized at the factory to our exact specifications - length, luminosity, color temperature, throw of the light, and other details. In this way, most products are bespoke, even though the SKUs are readily available. The key product we used for the realization of the moving light show is the Gobo projector made by Martin Harmon, and we worked closely with them to enable a moving slide show. We also build a structure from scratch to house the Marting Harmon projector.
Дизайнерская задача: This project is on a national heritage site, protected by conservation laws. Drilling and hacking are strictly prohibited. Many natural first-choice solutions cannot be used, and we had to constantly create new solutions from second-best options to get the desired lighting effect. A lot of our time was building structures that would give us total installation flexibility. And because each sculpture was unique, it was like 20 individual projects, with no economies of scale.
Исследование: We did both cultural and technical research. Culturally, many of the dioramas are famous Chinese folklores, and we needed to dive deeper into these folklores in order to light them properly. In a battle scene of the Eight Immortals, we studied old books to know the 'order of battle', so key details would be lit. Technically, we used rapid prototyping to quickly cycle through variations for the best solution. We tested whenever we could, at our office, on-site, and using miniatures.
Вдохновение: Built by the Tiger Balm family in the 1930s, Haw Par Villa is an oriental park containing sculptures and dioramas from the epic to the macabre. Over the years, visitorship fell steadily due to changing tastes. The brief was to breathe new life to these sculptures through lighting, and re-engage a new generation of visitors with its timeless folklores. We are honored to win the proposal competition to work with the Singapore Tourism Board (the park custodian) on this national commission.
Продолжительность проекта: The project started in February 2020, and all installations finished in December 2020. However, the project was suspended from April - July of 2020 due to pandemic lockdown. The project is situated in the Republic of Singapore.
Рабочий процесс: The moving light show is situated right at the park's entrance, so that when passers-by experience the light show, they will develop curiosity about the contents inside the park. Warm white (2700-3000K light) is chosen so when visitors come into the park, it feels like a resort, increasing its comfort level. Lighting on the main dioramas are then hand-crafted for overall effect of drawing the visitors into the details.
Патенты: Illuminating Asia SG Pte Ltd
Участники команды: Stanley Wee King Tay
Aries Lay Hoon Goh
Addison Yu Ann Goh
Авторы изображений: Illuminating Asia SG Pte Ltd