Wuliang Image Упаковка для крепкого алкоголя — Luo Heng

Работа Wuliang Image Упаковка для крепкого алкоголя дизайнера Luo Heng является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2022 Серебряная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

СеребрянаяУпаковка· 2022

Wuliang Image Упаковка для крепкого алкоголя

Автор: Luo Heng

Клиент: Laboratory and Hopeful

Лауреат премии Серебряная премия A' Design Award в категории Упаковка

17,668

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #133952

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Wuliang Image Упаковка для крепкого алкоголя

«Wuliang Image» — дизайн упаковки крепкого алкоголя, созданный для китайского бренда байцзю. Форма бутылки вдохновлена «лунной» флягой эпохи династии Мин: округлый корпус напоминает полную луну и символизирует воссоединение семьи. Плавные изогнутые линии и волнообразные полосы обволакивают бутылку подобно шёлку. Стеклянный корпус обработан пескоструйной техникой и украшен рельефным логотипом цвета розового золота, а верхняя часть бутылки выполнена методом матового металлического гальванического покрытия. Коробка изготовлена из матового золотистого акрила с рельефными металлическими элементами и горячим тиснением. Полупрозрачная фактура поверхности обеспечивает устойчивый и удобный захват.

Признание

О награде Серебряная премия A' Design Award

Wuliang Image Упаковка для крепкого алкоголя — лауреат Серебряной премии A' Design Award, чрезвычайно престижного признания, присуждаемого великолепным, впечатляющим проектам высочайшего уровня. Обладатели Серебряной премии — это в высшей степени блестящие и чрезвычайно творческие работы, демонстрирующие выдающийся опыт, талант и проницательность их авторов. Ожидается, что Wuliang Image Упаковка для крепкого алкоголя станет чудесной, образцовой работой, заметно профессиональной и глубоко инновационной. Этот проект, получивший Серебряную премию A' Design Award, — весьма примечательное, вызывающее восхищение изобретение, которое приносит пользу и раздвигает границы искусства, науки, дизайна и технологий. Wuliang Image Упаковка для крепкого алкоголя — творение, которому многие завидуют, оно пробуждает желания, дарит положительные чувства и вызывает изумление и восторг.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The design of Wuliang Image adopts abstract and artistic elements to make the visual experience full of imagination, uses modern methods to convey the essence and connotation of Chinese traditional culture and show the unique charm of oriental culture. Wuliang Image perfectly integrates the historical weight of Chinese Baijiu with modern fashion elements, which matches the brand slogan of “Wuliang Quality, Oriental Image”.
Размеры и упаковка: The bottle is wrapped by water wave stripes just like the water wave is embracing the bottle body, the translucent grinding texture brings a special visual pleasure and upgrade the tactile experience for stable and comfort grip.
Теги: Liquor packaging, Chinese traditional culture, oriental culture, container design, ethnic culture, modern design
Технология производства: The bottle body is made of glass with sandblasting process and embossed with rose gold logo; the top of the bottle uses matte metal electroplating process; the box body is made of frosted gold acrylic with relief metal and hot stamping process.
Дизайнерская задача: This packaging integrates the brand culture of Wuliangye, modern culture and oriental culture. Through the unique letter design of "Wuliang" and "Image" and the red frosted bottle cap, it inherits the brand's culture well. At the same time, it uses the elements such as "curve lines" and "waves" and multiple processes including engraving, embossing, hot stamping, electroplating, etc. to combinate the essence of oriental culture and modern culture better.
Исследование: Research type: liquor packaging design;
Research goal: to give Wuliang Group a new cultural character;
Research direction: integrating oriental culture and modern culture;
Research methods: online data, classic books, fieldwork and interview;
Social influence: Wuliang Image bottle packaging combines classic and fashion. With profound cultural heritage, it shows the confidence of Chinese liquor culture and brand and the image of Chinese Baijiu products in the new era.
Вдохновение: The design inspiration of the bottle comes from the Ming Dynasty "Moon bottle". The bottle body resembles the full moon conveying the meaning of “reunion". The bottle is decorated with flexible lines conveying the meaning of “the Chinese Baijiu is the burning water,” the bottle is wrapped by water wave stripes that look like the silk, which is full of Chinese traditional culture character.
Продолжительность проекта: The project started in September 2021 in Torino and finished.
Рабочий процесс: For the bottle design, the imagination (frosted water waves) generated from “Image” embraces “Wuliang”; In other words, the Wuliang Image is the most imaginative, artistic design in Wuliangye, giving Wuliang Group a new cultural character.
Участники команды: Luo Heng
Авторы изображений: Luo Heng