Shade Стеллаж-перегородка — Yuto Hiramatsu

Работа Shade Стеллаж-перегородка дизайнера Yuto Hiramatsu является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2022 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн мебели.

БронзоваяМебель· 2022

Shade Стеллаж-перегородка

Автор: Yuto Hiramatsu

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Мебель

11,550

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #135743

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Shade Стеллаж-перегородка

Shade — это стеллаж-перегородка, созданный по мотивам сёдзи, японской раздвижной двери из деревянных рам и тонкой японской бумаги. Каркас и боковые панели выполнены из кедра, а тонкая бумага васи наклеена на деревянные рамы. Сквозь васи просматриваются тени предметов, находящихся за стеллажом. Внешний вид можно изменять, используя разные виды васи, оставляя часть рам без оклейки или перемещая рамы. Детали соединяются деревянными шкантами, а специальная форма позволяет заменять васи без деформации.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Shade Стеллаж-перегородка — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Shade Стеллаж-перегородка станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Shade Стеллаж-перегородка прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The materials used are soft and light cedar wood and thin and strong Japanese paper which is called Washi. Washi is pasted on the wooden frame so that you can enjoy the shadows of objects that can be seen through it or you can also enjoy by changing to the different kinds of Washi. You can also change the appearance of the shelf by creating a surface with or without Washi, or by moving the wooden frame.
The unique texture or looks by using Washi produces an atmosphere that cannot be created with other materials.
Размеры и упаковка: W555 H1500 D200 (1frame W555 H280)
Теги: Japanese Paper, Washi, Partition, Shelf, Wood, Furniture, Design
Технология производства: The wooden frame and side panels of the shelf are made of vertical grain, the top panel is made of knotty grain, and wooden dowels are used for the joint surface.
Дизайнерская задача: Distortion caused by the expansion and contraction of the wooden frame when replacing the Washi was an issue, but we solved it by making a special mold.We tried various types of Washi that are not used for shoji screens, but most of them can be pasted and you can enjoy using different types of paper.
Исследование: By using cedar wood, which is rarely used for furniture because it is soft and easily scratched, as the main material for the shelves, and by combining cedar wood with washi, we thought of the value of using cedar wood, which is abundant in Japan. We believe that by incorporating the goodness of shoji into shelves, we can create new goodness.
Вдохновение: This furniture is the shelf which basde on the Shoji that is Japanese sliding doors consisting of wooden frames and thin Japanese paper.
By incorporating Japanese cultural fittings into furniture and applying Washi to more familiar stuff such as wooden frame, the delicacy of each material creates a comfortable tension and warmth in the space.
Продолжительность проекта: The project started in April 2019 in Japan and finished December 2021 in Japan.
Рабочий процесс: How to re-cover Washi
1. Remove the wooden frame from the shelf and fit it into the special mold.
2. Apply glue to the wooden frame.
3. Paste washi cut to the size of the wooden frame.
4. Spray water with a mist spray.
5. After drying, remove from the mold to finish.
Авторы изображений: Image #1 Designer Yuto Hiramatsu, Front view of shelf, Year 2020
Image #2 Designer Yuto Hiramatsu, Wooden frame, Washi and special formwork, Year 2020
Image #3 Designer Yuto Hiramatsu, In use (with shadow emerging), Year 2020
Image #4 Designer Yuto Hiramatsu, Washi being pasted on a wooden frame, Year 2020
Image #5 Designer Yuto Hiramatsu, Finished applying Washi paper to a wooden frame, Year 2020