WWI Cultural Trail Путеводитель, карта — Martino Spreafico

Работа WWI Cultural Trail Путеводитель, карта дизайнера Martino Spreafico является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2022 Железная премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн печатных и опубликованных медиа.

ЖелезнаяПечать· 2022

WWI Cultural Trail Путеводитель, карта

Автор: Martino Spreafico

Клиент: Emanuela Spedicato, SeTe srl

Лауреат премии Железная премия A' Design Award в категории Печать

12,001

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #136363

Посетить сайт Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне WWI Cultural Trail Путеводитель, карта

«Культурная тропа Первой мировой войны» — это путеводитель со складной картой, посвящённый горному маршруту в Итальянских Альпах. Книга насчитывает 94 страницы и имеет формат 185 на 235 миллиметров. Бумажный клапан на последней странице удерживает карту в масштабе 1:25 000, которая раскладывается до размера 700 на 700 миллиметров. Восемь этапов маршрута описаны с указанием протяжённости, перепада высот и времени прохождения. Старые фотографии, стихи и короткие тексты напоминают о Первой мировой войне в этих же горах. Тёмно-зелёная палитра и шрифты в стиле пишущей машинки передают дух эпохи. В поход туристы могут взять с собой только лёгкую карту.

Признание

О награде Железная премия A' Design Award

WWI Cultural Trail Путеводитель, карта — лауреат Железной премии A' Design Award, престижного признания, присуждаемого хорошим проектам, которые отвечают профессиональным и промышленным требованиям, ожидаемым от хорошо продуманных творений. Обладатели Железной премии демонстрируют большое мастерство, высокую специализацию, экспертное понимание и творческие способности их авторов. Ожидается, что WWI Cultural Trail Путеводитель, карта станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу творением, практичным и инновационным. Этот проект, получивший Железную премию A' Design Award, интегрирует лучшие отраслевые практики и обладает компетентными техническими характеристиками, сочетающимися с ноу-хау и талантом. Благодаря основательности WWI Cultural Trail Путеводитель, карта заслуживает уважения и создан для того, чтобы улучшать качество жизни, помогая сделать мир лучше.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: The Design of this book has one purpose: melt together the visual of a contemporary ultra-trail run (fun, colors, athletic effort) with the cultural heritage of the WWI. That's why the art direction and the graphic design of the book uses symbols, fonts and graphics coming from another era but modernized in contemporary graphic design. The book itself is a plot between the description of the modern trail and the thoughts and stories of the people fighting in these mountains and glaciers during WWI. Modern outdoor guide, with a cultural to tell: the unique graphic design of the book is the visual result of this concept.
Размеры и упаковка: The book is 94 pages within 18,5cm x 23,5cm. In the last page there is a paper fold with the map which (open) 70cm x 70cm.
Теги: book, world war I, map, cultural trail
Технология производства: The project concern a book and a 1:25.000 scale Cartographic Map. In order to give a touch of old and "army" (WWI) atmosphere, I developed an art direction visual (fonts and color palette) that could, just a bit, remind of those years and context. In order to to this, Adobe Illustrator, InDesign and Photoshop made their best. QGis was used to design the map.
Дизайнерская задача: The main creative challenge was to communicate to the reader (and the hiker) that the territory of the trail (Val Camonica, and Adamello massive) is a beautiful natural area but also so rich of history. The tricky thing was to mix the "outdoor activity" and the "cultural activity". We didn't want to create a book concerning the World War I, nor a book concerning an outdoor ultra trail: these two main features are mixed to release the main message: a great mountain place rich of history.
Исследование: In order to set the trail and the story around it, it took severals cartographics and tracking skills supported by SeTe srl. Then, the knowledge of the territory was crucial to describe the stages (8 in tot.) of the track. This was the great job made by Emanuela Spedicato, Mario Sterli and Matteo Aielli. After collected all this, the creative design process started by searching inspirations, design mockeups and fit the map with the visual of the book.
Вдохновение: I grew up in northern Italy, in the in the middle of the Alps between Valtellina, Dolomites and Swiss. I always loved mountains; but what I love most is the history within them, the history of the man who made that rocks and ice so important. I go up in the mountains too, hiking and climbing. In those moments I always think of how hard was life years ago, not to talk about fighting a war. I think of those people and I instantly admire them. They inspire me in my every day life.
Продолжительность проекта: The entire project took place between Valtellina, Valcamonica and Dolomites: the area surrounded by the trail. It took 4 months for planning, tracking the trail, design the book and create the map.
Рабочий процесс: The book is a 94 pages book with a fold that contains the map. Reader can fid informations about the trail and the history that rides in it. Once reader decide to hike one of the stage proposed, he can bring just the map (lighter than the whole book) and still find interesting details in it and also, of course, find his way on the right trail.
Участники команды: Emanuela Spedicato
Mario Sterli
Matteo Aielli
Lorenzo Bertolini
Erica Ferrari