Imperial Gift Box Дизайн упаковки — Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

Работа Imperial Gift Box Дизайн упаковки дизайнера Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li является высоко ценимым лауреатом престижной премии 2026 Бронзовая премия A' Design Award в конкурсной категории Дизайн упаковки.

БронзоваяУпаковка· 2026

Imperial Gift Box Дизайн упаковки

Автор: Lampo Leong, Jiajun Chen and Junbo Li

Клиент: Centre for Digital Arts, Department of Arts and Design, University of Macau

Лауреат премии Бронзовая премия A' Design Award в категории Упаковка

11,041

Подтверждённый лауреат

Проверить статус награды для #169729

Смотреть на A' Design Award Пресс-релиз Значок награды

Цвета

Дизайн

О дизайне Imperial Gift Box Дизайн упаковки

Дизайн подарочной коробки «Шесть императорских сокровищ чая» вдохновлён китайским императорским халатом с драконами. Квадратная коробка украшена круглой шёлковой вышивкой: с одной стороны изображены парные драконы, с другой — пион, национальный цветок Китая, что символизирует гармонию между небом и землёй. Двойные крышки раскрываются внутрь, словно крылья бабочки, открывая мерцающие золотистые хрустальные флаконы с чаем, вызывающие ассоциации с императорским благородством. Элементы китайской каллиграфии и печатей, интегрированные в логотип и упаковку, подчёркивают преображение классической эстетики в современный дизайн.

Признание

О награде Бронзовая премия A' Design Award

Imperial Gift Box Дизайн упаковки — лауреат Бронзовой премии A' Design Award, весьма престижного признания, присуждаемого выдающимся проектам, отличающимся творческим подходом, изобретательностью и сообразительностью. Обладатели Бронзовой премии — это в полной мере искусные и поразительно творческие произведения, свидетельствующие об огромном опыте, воображении и находчивости их авторов. Ожидается, что Imperial Gift Box Дизайн упаковки станет высокоценимым, вызывающим восхищение и дорогим сердцу объектом, заметно профессиональным и инновационным. Этот проект, получивший Бронзовую премию A' Design Award, воплощает лучшие практики в искусстве, науке, дизайне и технологиях и превосходен вниманием к деталям. Imperial Gift Box Дизайн упаковки прекрасно удовлетворяет потребности, затрагивает желания, очаровывает чувства и пробуждает любопытство.

За кулисами дизайна

Пресс-кит

Авторы, участники команды и технические детали, предоставленные дизайнером.

Уникальные свойства: Inspired by the imperial dragon robe, the deep blue silk gift box features a double dragon embroidery symbolizing royal majesty. A gentle press on the circular cover opens the twin lids inward like butterfly wings, creating a striking unboxing moment. Inside, dragon and peony motifs adorn each side. Chinese calligraphy and seal design in the logo and packaging blend imperial grandeur with contemporary sensibility.
Размеры и упаковка: Silk wrapped box with embroidery in the size of 38cm x 38cm x 9cm. The overall presentation conveys a sense of regal refinement and majestic imperial dignity.
Теги: Contemporary Dragon Pattern Design, Silk Embroidery, Imperial Gift Box Design
Технология производства: The box features a distinctive opening mechanism: a gentle press on either side of the embroidered circle causes the lids to open inward like butterfly wings, adding elegance and surprise to the unboxing experience. Inside the lid, intricate dragon pattern silk embroidery enhances visual richness, while golden tea crystal bottles arranged in a semicircle against a black background create a luminous, striking contrast.
Дизайнерская задача: Integrating imperial design elements and traditional silk embroidery techniques with contemporary international design concepts presents significant creative and technical challenges. The inclusion of Chinese calligraphy and seal design further functions as a synthesis of East and West, and of classical and contemporary aesthetics, adding additional layers of complexity, refinement, and innovation to the project.
Исследование: The design of the "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. The square box features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing the harmony of heaven and earth. Its twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that evoke a sense of imperial elegance and refined nobility.
Вдохновение: The "Six Treasures Imperial Tea Gift Box" draws inspiration from the Chinese imperial dragon robe. Its square form features a circular silk embroidery of double dragons, symbolizing harmony between heaven and earth, while the inside lid includes a peony motif, the national flower of China. The twin lids open inward like butterfly wings, revealing shimmering tea crystals that convey a refined sense of royal elegance.
Продолжительность проекта: The project began in 2023 in Macao and was completed in December 2025 in Guangzhou.
Рабочий процесс: The gift box features a unique opening mechanism that mirrors the graceful motion of butterfly wings, introducing a sense of elegance and surprise to the user experience.
Патенты: Copyrights belong to Lampo Leong, 2025.
Участники команды: Lampo Leong
Jiajun Chen
Junbo Li
Zhesheng Chen
Kerri Nga-Man Cheang
Xinming Hong
Bingqi Shu
Авторы изображений: Image #1: Lampo Leong, 2025
Image #2: Lampo Leong, 2025
Image #3: Lampo Leong, 2025
Image #4: Lampo Leong, 2025
Image #5: Lampo Leong, 2025