Umushinga Augusta Ameza Yo Kurya wa Miles J Rice ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.

IfezaImitako· 2020

Augusta Ameza Yo Kurya

na Miles J Rice

Umukiriya: Rice & Rice Fine Furniture

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imitako

49,397

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #100946

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Augusta Ameza Yo Kurya

Kanama yongeye gusobanura ameza asangira ibyokurya. Guhagararira ibisekuruza mbere yacu, igishushanyo gisa nkikura kumuzi itagaragara. Amaguru yameza yerekejwe kuriyi ngingo rusange, igera hejuru kugirango ifate igitabo gihuye nigitabo. Ibiti bikomeye byo mu Burayi byatoranijwe kubera ibisobanuro byubwenge no gukura. Ubusanzwe ibiti bitabwa nabakora ibikoresho bikoreshwa mubibazo byacyo byo gukorana nabyo. Amapfundo, ibice, umuyaga uranyeganyega hamwe nizunguruka zidasanzwe zivuga amateka yubuzima bwigiti. Umwihariko winkwi utuma iyi nkuru ibaho mubice byumuryango uzungura.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Augusta Ameza Yo Kurya ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Augusta Ameza Yo Kurya biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Augusta Ameza Yo Kurya ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The Augusta dining table is a new interpretation of one of the classic dining table designs. Its traditional purpose of bringing family and loved ones together remains clearly visible whilst this table reinvents the concept of a 4-legged table. The table legs emerge from the ground as if they are growing from the same invisible root to hold up the book-matched tabletop in European walnut hardwood.
Ibipimo n'Ipaki: 2.0m (W) x 0.9m (D) x 0.75m (H)
Made from European walnut hardwood.
Tabletop planked and book-matched.
Ibibazo Fatizo: luxury, furniture, unique, design, dining table, craftsmanship
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: The starting point of the design process was the image of a solid core or root from which new life was growing upwards. The initial drawings were very figurative around this motif. The main design step was to minimalize the concept to the point where the upwards theme remains visible whilst creating a clear and suggestive table design.
Ikibazo cy'Ishusho: The creative challenge of this piece was on how to reinvent the design of the traditional 4-legged rectangular dining table and have it carry the sense of an invisible core that enables growth.
Ubushakashatsi: The research for this table comprised of selecting a type of wood that emphasises the meaning and inspiration behind this piece. The key aspect for the Augusta dining table is the family building a strong unit, rooted in the same core. European walnut represents this well. The Rice & Rice family comes from England and Germany, the wood was chosen from a tree popular in both regions without having a distinct association with either. The walnut tree also symbolizes wisdom and growth. Rice & Rice Fine Furniture believe that the wisdom of the generations before us allows us to grow strong to withstand storms and difficulties in life.
Ibyatumye Habaho: The inspiration for the Augusta dining table was to celebrate a strong family bond. Through its name, the company Rice & Rice Fine Furniture honours this important bond and commitment. The business could not have been created if it wasn't for the support and inspiration of the family. The name Augusta carries a very significant meaning in the family.
Igihe cy'Umushinga: Custom order: 3months lead time
Made in Germany.
Uburyo bw'Imikorere: The table is crafted by Master carpenters in Germany to ensure the high quality of the book-matched tabletop and the hand-sculpted legs. Book-matching high-quality woods has traditionally been reserved for high-quality antiques often in form of veneer. The Augusta dining table is made of solid European walnut to showcase the beauty of the tree's markings, such as in the book-matched solid wood tabletop. The legs have been hand-sculpted also from European walnut wood.
Abagize Itsinda: Miles J Rice
Abafotoye: All images copyright: Miles J Rice