DeafUP Porogaramu Igendanwa na Zlatina Petrova

Umushinga DeafUP Porogaramu Igendanwa wa Zlatina Petrova ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Telefoni Igendanwa.

IfezaTelefoni Igendanwa· 2020

DeafUP Porogaramu Igendanwa

na Zlatina Petrova

Umukiriya: Brandly Collective

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Telefoni Igendanwa

49,172

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #102550

Menya Nonaha Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye DeafUP Porogaramu Igendanwa

Igipfamatwi gikurura akamaro k'uburere n'uburambe bw'umwuga ku batumva bo mu Burayi bw'i Burasirazuba. Bashiraho ibidukikije aho abahanga bumva nabanyeshuri batumva bashobora guhura bagafatanya. Gukorera hamwe bizaba inzira karemano yo guha imbaraga no gushishikariza abatumva kurushaho gukora, kuzamura impano zabo, kwiga ubumenyi bushya, gukora itandukaniro.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

DeafUP Porogaramu Igendanwa ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. DeafUP Porogaramu Igendanwa biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. DeafUP Porogaramu Igendanwa ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: DeafUP is a mentorship and education application that empowers young deaf people in Eastern Europe through innovative professional education in order to make them equal citizens of society. It offers collaboration between deaf and hearing people in a work environment, with the primary goal of improving the communication and social skills of its participants.
Ibipimo n'Ipaki: The design is intended to be used in the same way the users interact with major messenger and online education applications. People scroll when they're curious, and click only when they are sufficiently compelled to do so. As such, the design encourages users to go through a narrative, with the design bringing that story to life. Click interactions are required if someone would like to dive into a different body of information, such as the program descriptions, course descriptions, lesson overviews, search, or booking a mentorship session. The design gives the opportunity for users to swipe content.
Ibibazo Fatizo: Mobile application, UI/UX design, social entreprise, education, social cause, interaction design,
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: DeafUP is designed as a native IOS 11 application. It follows the human interface guidelines and after the launch of the project, we plan to create a version for material design. It is oriented towards video content because it is the only way for deaf people to communicate online. To ease the communication between hearing mentors and deaf mentees we created group chats with sign language translators. Design is produced by using graphic and video software tools.
Ikibazo cy'Ishusho: The challenge will never end. We are exploring a new world where we communicate differently. Our continued discipline to making sure the DeafUP application is a representation of the best in the world at empowering young deaf people to follow their dreams. Through our intuitive interface, we make possible for the first time in East Europe the overcoming of barriers in the communication between hearing people and the deaf community.
Ubushakashatsi: Our research was performed by the ListenUP foundation - the most impactful NGO that empowers deaf people in Eastern Europe. The research was made through observation of the problems in the deaf community in Bulgaria, focus groups, public discussions, round tables, direct phone calls and meetings with our advisors - Lufthansa Germany and the minister of education in Bulgaria.
Ibyatumye Habaho: Too often for deaf people, the world seems judgmental and restrictive. Access to proper education and tools is limited. It is easy to feel incapable, isolated and pushed aside. Feeling stuck becomes the norm. The general public does not understand the unique challenges that deaf people face. It is not their fault. They don't know any better. They have not received the knowledge and tools needed to effectively interact with the deaf population. The time for change has come.
Igihe cy'Umushinga: The DeafUp project started in 2019, however, the mobile app design was born in early 2020. Our team is distributed across the globe, with contributions to this design coming from Bulgaria, Germany, and the United States.
Uburyo bw'Imikorere: The design is intended to be used in the same way the users interact with major messenger and online education applications. People scroll vertically and horizontally when they're curious, and click only when they are sufficiently compelled to do so. As such, the design encourages users to scroll through a narrative, with the design bringing that story to life. Click interactions are required if someone would like to dive into a different body of information, such as the program descriptions, course descriptions, lesson overviews, search, or booking a mentorship session. The design gives the opportunity for users to swipe content.
Abagize Itsinda: Zlatina Petrova
Abafotoye: Image #1: Illustrator Zlatina Petrova
Image #2: Illustrator Zlatina Petrova
Image #3: Illustrator Zlatina Petrova
Image #4: Illustrator Zlatina Petrova