Simbuka ujye ku biri muri paji
Oppo Enco W31 Amajwi y'Amatwi Adafite Insinga na Oppo Industrial Design Division

Umushinga Oppo Enco W31 Amajwi y'Amatwi Adafite Insinga wa Oppo Industrial Design Division ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2020 Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Ibikoresho bya Elegitoroniki.


PlatiniElegitoroniki· 2020

Oppo Enco W31 Amajwi y'Amatwi Adafite Insinga

na Oppo Industrial Design Division

Umukiriya: Guangdong OPPO Mobile Telecommunications Corp., Ltd.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Platini mu Cyiciro cya Elegitoroniki

2,093,059

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #103974

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Oppo Enco W31 Amajwi y'Amatwi Adafite Insinga

Oppo Enco W31 ni amajwi y'amatwi adafite insinga yagenewe ibihe birebire byo kumva umuziki. Utwuma tw'amatwi hamwe n'agasanduku gato ko gushyiramo umuriro bikozwe muri polycarbonate na acrylonitrile butadiene styrene bivanze bikozwe mu buryo bwo gusuka mu cyuma, ibi bituma igishushanyo kiguma cyoroshye kandi gikomeye. Akabaho ka aluminiyumu gafite uburyo bwihariye gashyirwa hejuru ya buri kuma k'ugutwi. Uduce twa silicone tw'amatwi dutanga uburyo bwo kwambara neza kandi bikomeye. Akabaho ko gukoraho kari kuri buri kuma k'ugutwi gatuma ushobora gukanda kugira ngo uhindure indirimbo, uhindure uburyo bw'amajwi kandi utangize umufasha w'ijwi. Uburyo bwo kumenya iyo bwambawe butuma umuziki ucuranga iyo utwuma tw'amatwi twambawe kandi bugahagarika gucuranga iyo dukuweho.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Platini

Oppo Enco W31 Amajwi y'Amatwi Adafite Insinga ni igihembo cya A' Design Award cya Platini cyegukanywe, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo bidasanzwe by'ukuri, byiza kandi bitangaje. Ibihembo bya Platini ni ibitangaza byo guhanga, ni ubuhamya bw'aho ubwenge n'ubuhanzi bigarukira, kandi bigaragaza ubunyamwuga n'ubuhanga butagereranywa bw'ababihanze. Biteganyijwe ko ibi bishushanyo ari byo bizwi cyane, bishyiraho ikibaranga ubwiza bw'igihe, bigatanga umusanzu mu mibereho myiza y'abaturage kandi bigura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Oppo Enco W31 Amajwi y'Amatwi Adafite Insinga igaragaza urwego rw'indashyikirwa, igatuma isi iba nziza kubera ibiranga byayo bifitiye akamaro abantu. Oppo Enco W31 Amajwi y'Amatwi Adafite Insinga ni igihangano cyegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Platini, gikangura ibyifuzo, giha imbaraga, gishimisha kandi gitera ibyishimo bikomeye.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The Oppo Enco W31 true wireless headphones stand out from mainstream in-ear headphones with an iconic design, complemented by high wearing comfort and well-conceived functions. The intuitive touch controls and a wearing detection function simplifies the operation for users. The lightweight earbuds are equipped with silicone ear tips that ensure a secure and snug fit for extended use. In connection with a compact charging case, they offer users up to 15 hours of music enjoyment on the go.
Ibipimo n'Ipaki
Earbud: width 22.5mm x height 39.1mm x depth 17.8mm,
charging case: width 61.4 mm x height 61.4 mm x depth 24.9mm.
Ibibazo Fatizo
true wireless headphone, ergonomic design, intuitive interaction, compact design
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Oppo Enco W31 true wireless headphones render an iconic elegant impression through the utilization of materials.
The main material of the earbuds and charging case are injection-molded Polycarbonate - Acrylonitrile Butadiene Styrene composite, which ensures the product to be lightweight with strength. An eye-catching textured aluminum plate is placed on top of either earbud, which glows metallic sheen even in distance. The ear tips are made of silicone to ensure a comfortable and snug fit.
Ikibazo cy'Ishusho
The main challenge was to seek a balance between functionality, ergonomic comfort and form. Meanwhile, the OPPO Enco design value and product identity needs to be followed.
Ubushakashatsi
Solid research(experience flow journey, user interviews, focus groups, etc.) were taken to find out what are the most essential qualities users expect from true wireless headphones. Through analysis, user needs have been concluded into 2 main parts: wearing comfort and simple operation, and the former has been deconstructed into detailed features: an ergonomic form factor, the position of weight balance and choice of materials, etc., all of which later became the focus of design process.
Ibyatumye Habaho
Through user research and interviews, key insights were identified from our targeted users: they wish the music can be comfortably enjoyed on the go for a longer period of time, especially when it comes to true wireless headphones. Having that in mind, the design team focused on the ergonomic design of earbuds through refining their configuration and reducing the weight, thus delivering a pair of headphones that are optimally suited for longtime wearing.
Igihe cy'Umushinga
The project started in September 2019 in Shenzhen, China and will be released on March 30, 2020.
Uburyo bw'Imikorere
The touch panel on either earpiece offers users simple controls through tapping for switching tracks and audio modes, as well as activating the voice assistant. The wearing detection also enables a smoother experience: plays when worn, pauses when removed.
Patente
Copyright © 2004-2020 OPPO.
Abagize Itsinda
Oppo Industrial Design Division
Abafotoye
Copyright © 2004-2020 OPPO.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga