Simbuka ujye ku biri muri paji
Song-Zhang-Kou Amazu y'Icyaro na Jia You

Umushinga Song-Zhang-Kou Amazu y'Icyaro wa Jia You ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Imitungo Itimukanwa.


IcyumaImitungo Itimukanwa· 2021

Song-Zhang-Kou Amazu y'Icyaro

na Jia You

Umukiriya: Bluetown Architects

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Imitungo Itimukanwa

14,768

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #108010

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Song-Zhang-Kou Amazu y'Icyaro

Song-Zhang-Kou ni umudugudu w'amazu y'icyaro muri Siyang, muri Jiangsu, mu Bushinwa. Igishushanyo cyagenewe cyane cyane abaturage b'abasaza, kandi kigamije kugabanya ikiguzi cy'ubwubatsi. Amazu ateguwe mu matsinda agize ibice cumi na bitandatu by'ibanze by'umudugudu, bikaba ari ahantu hasangiwe n'abaturanyi. Buri rugo rufite ubusitani bwihariye bukoreshwa mu kurima imboga, kubika ibintu ndetse no kwumisha ibicuruzwa ku zuba. Imisusire y'ubwubatsi yakuwe mu buhanzi gakondo bw'Amajyaruguru ya Jiangsu, ifite inkuta zera zishushanyijeho amasoko menshi hamwe n'amategura y'imisozi y'ibara ryirabura, byoroshejwe kugira ngo bihuze n'ingengo y'imari. Buri nzu yashyizweho utubatiro tw'izuba (solar panels).

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Song-Zhang-Kou Amazu y'Icyaro ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Song-Zhang-Kou Amazu y'Icyaro biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Song-Zhang-Kou Amazu y'Icyaro yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Song-Zhang-Kou New Rural Housing is in Siyan, a relatively backward town in North Jiangsu Province. This community was merged by 3 former villages which were aggravated hollowed in the rapid rural-urban transformation background. As a demonstration of new rural housing development, Song-Zhang-Kou project is aiming to address two major issues of the current rural community in China: preserve the collective lifestyle for the elderly population and keep a small budget for improvement.
To meet the future tenants’ special needs of daily routine, our design team started with living locally and immersed in their daily life. Then convert their raw demands including large storage and courtyard needs, later life habits, bonded neighborhood interaction etc. into the integrated design. Thus, in the final construction outcome, housing orientation follows organic village context. Clustered housing allows public ‘village cores’ formed in variety sizes. Those 16 ‘village cores’ serve as community facilities, creating various possibilities of vital traditional street life for neighbors, typical private courtyard layout serves as enclosed space for veggie garden and sun-cure habit, extends indoor and outdoor interaction within family, forms a pleasant and relaxing living experience.
‘All aspects in Architecture Design matter’. We are proud to present this practice as it not only provides over 600 tenants an affordable and pleasant new home, but also considers improving the rural residents’ well being as well as the new rural community’s outlook.
Ibipimo n'Ipaki
Site: 365,333 sq m (3,932,419 sq ft)
Building Area: 56,510 sq m (608,268 sq. ft)
Ibibazo Fatizo
Rural Housing, Affordable, traditional Chinese Architecture, rural-urban transformation, elderly population, collective lifestyle
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Housing style refined from traditional Northern Jiangsu Architecture – layered white gable wall with dark roof tiles. However, the greatest challenge is to achieve a construction cost 70% lower than similar housing, while presenting the same level of aesthetic purpose. After considerable value engineering, traditional details get simplified; complicated decor replaced by contrast color-coated module; the beauty of hipped and gable roofing outline remained but type of roof tiles are standardized; door & window proportion calculated to support the best ventilation, natural lighting and views; solar panels added to all unit to eliminate the safety hazard of using tradition firewood stove.
Ikibazo cy'Ishusho
Preserve the collective lifestyle for the elderly population and keep a small budget for improvement.
Ibyatumye Habaho
The cluster house grouping creates various village cores to give possibilities for neighborhood bonding; individual courtyard serves as private space for veggie garden, storage and sun-cure habit; housing style refined from traditional Northern Jiangsu Architecture and simplified to meet the budget.
Igihe cy'Umushinga
Design Year: 2018
Built Year: 2020.05
Location: Siyang, Jiangsu, China
Uburyo bw'Imikorere
To preserve the collective lifestyle for the major elderly population, our design team started with living locally and immersed in their daily life. Then convert their raw demands including large storage and courtyard needs, later life habits, bonded neighborhood interaction etc. into the integrated design. Thus, in the final construction outcome, the cluster house grouping creates various village cores to give possibilities for neighborhood bonding; individual courtyard serves as private space for veggie garden, storage and sun-cure habit; housing style refined from traditional Northern Jiangsu Architecture - layered white gable wall with dark roof tiles - and simplified to meet the budget.
Abagize Itsinda
Jia You, Bin He, Sihang Wu, Haibo Qiu, Qimin Gao
Abafotoye
Design: Bluetown Architects
Photo Credit: Zhi-Yi Studio

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga