Umushinga Moonlight Huotang Itanura Ryamoko Ya Dong wa William Chen - Creative Prototyping Unit ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Umuco n'Umurage.
BuronzeUmuco n'Umurage· 2021
Moonlight Huotang Itanura Ryamoko Ya Dong
na William Chen - Creative Prototyping Unit
Umukiriya: Creative Protyping Unit
Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Umuco n'Umurage
Uwatsinze Igihembo Yemejwe
Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #116858Imigereranyo
Ibyerekeye Moonlight Huotang Itanura Ryamoko Ya Dong
Nkumushinga wa mbere wa komisiyo yuruhererekane rwa Huotang kumoko ya Dong mu ntara ya Guangnan, Guangxi yo mu Bushinwa, Moonlight Huotang ni iy'umudugudu w'abatwara umuco wa Pipa. Imiterere idasanzwe ya convex ya gisenge yongerera imyumvire yo guterana hasubijwe ibidukikije byiza bya acoustic mugihe icyumba cyinjira gitanga umwanya wimikorere nkicyumba gihindura, icyumba cyo gutegura ibiryo nicyumba cyo kwatura. Nibice bigize umuco uyobowe numuco wo kuvugurura icyaro ugamije kuvugurura ubukungu bwintara ibisekuru byabakiri bato bimukiye mumijyi minini.
Ishimwe
Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze
Moonlight Huotang Itanura Ryamoko Ya Dong ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Moonlight Huotang Itanura Ryamoko Ya Dong biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Moonlight Huotang Itanura Ryamoko Ya Dong ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.
Inyuma y'Imigereranyo
Dosiye y'Itangazamakuru
Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.
- Ibintu Bidasanzwe
- Moonlight Huotang is a fireplace for the Dong ethnicity located in Guangnan county, Guangxi province of China. It is the first commission project as part of the Huotang series and particularly for the group of villagers who carry on the Pipa music culture. The unique convex shape of the ceiling enhances the sense of gathering in response to a better acoustic environment while the entry chamber provides a multifunction space as a changing room, food preparation room and confession room.
- Ibipimo n'Ipaki
- main building in 5m diameter circular shape, plot size: 6m Width x 8m Depth
- Ibibazo Fatizo
- Community Centre, Cultural Regeneration, Fireplace, Huotang, Dong Ethnicity
- Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
- Stone foundation, brick wall plus straw and clay plaster on the surface, CNC cut timber roof structure
- Ikibazo cy'Ishusho
- As a cultural regeneration project, the challenge was to enhance the local crafts such wood construction and straw weaving techniques while bringing a contemporary architectural understanding to the local community. To ensure its buildability by local craftsmen, wood construction was chosen aided by CNC fabrication to realise a unique geometry for the Huotang typology. Wall finishes and internal doors also utilise the straw weaving techniques to showcase the Dong culture. By doing so, the new Huotang seeks to ensure a contemporary relevance for the Dong culture.
- Ubushakashatsi
- Dong ethnicity has been rooted in the remote rural mountain area and increasingly disconnected from the fast-moving cities. It is part of a rural culture regeneration project as an architectural acupuncture which intends to revive the economy of a county whose young generations have moved to larger urban areas. By building specific industrial structures and social projects in relation to the Dong culture and economy, it hopes to boom in the tourism industry for a better connection to the outside world.
- Ibyatumye Habaho
- The inspiration comes from local traditional timber construction house and craft techniques developed by the Dong ethnicity. The circular typology has been chosen due to the form of gathering around the fireplace as well as acting as a small theatre for performing traditional Pipa music instrument. This has been the form of their life for many generations.
- Igihe cy'Umushinga
- Permanent, completion in June 2021
- Uburyo bw'Imikorere
- The Huotang plays an important role in the daily life of the Dong community. As a forum, it is a gathering place of great social significance, and often the scene of diverse activities, including political discussions and debates, leisure and dinner. Deeply integrated into Dong’s lives, it is their second home. Moonlight Huotang proposal is for up to 25 people who can carry on the folk music culture to the next generations as well as a display of Dong culture for foreign tourists.
- Abagize Itsinda
- Architect:William Hailiang Chen
Architectural Assistant: Shoujian Eng
Structural Engineer: XinY structural consultants
Acoustic Consultant: Zhu Heng - Abafotoye
- All images©Creative Prototyping Unit
Byatanzwe
Shakisha Hirya ya Designers.org
Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.
Ibindi Wakurikiranira
Imigereranyo Ifitanye Isano
Shakisha imigereranyo yindi yahawe igihembo mu cyiciro kimwe, yatoranyijwe hakurikijwe ireme.
