Simbuka ujye ku biri muri paji
Kawadoko Igicaro na Shih An Ko

Umushinga Kawadoko Igicaro wa Shih An Ko ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


BuronzeImitako· 2021

Kawadoko Igicaro

na Shih An Ko

Umukiriya: Chieh Nan Ko Architects

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imitako

11,098

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #121535

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Kawadoko Igicaro

Kawadoko ni igicaro cy'ibiti gikorewe kugira ngo gitange impumuro nziza mu gihe cy'icyi. Izina rivuga ibibaho byubakwa hejuru y'imigezi mu Buyapani mu gihe cy'icyi, aho abantu bakonjesha umubiri wabo bicaye hafi y'amazi atembera. Iki gicaro gikozwe mu giti cya oak cyera, gikoreshejwe uburyo bwo guhuza ibiti binyuze mu masasu n'imfuruka (mortise and tenon), hamwe n'ubuhanga bwo gucurika ibiti (woodturning), kandi gikurikije imiterere y'ubwubatsi gakondo bw'ibiti. Icyuho kinini kiri hagati y'imirongo y'igicaro gitanga umwanya wo kwinjiza umuyaga, bigatuma umuntu yicara amerewe neza kandi akonje. Igicaro kirambuye kurusha ibisanzwe, bityo ukoresha ashobora kwicara yikoranije amaguru cyangwa akaryama gusaga. Impande z'imirongo zunamye zikoreshwa nk'imfashanyo z'amaboko igihe igicaro cyimurwa.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Kawadoko Igicaro ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Kawadoko Igicaro biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Kawadoko Igicaro ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Inspired by the memories of kawadoko, this bench is specially designed for escaping from the summer heat. The long gaps between the seat create a cool and well-ventilated sitting experience, and the rods that make up the seat are cut into flat surfaces to ensure comfort, while the edges remain circular, similar to the shape of bamboo, and serve as handles when moving the chair.
Ibipimo n'Ipaki
Width 430mm x Depth 1520mm x Height 460mm
Ibibazo Fatizo
bench, summer, nature, furniture
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Production: tenon and mortise techniques, woodturning
Material: white oak
Ikibazo cy'Ishusho
The biggest challenge is the making of the 1.5 meters-long wooden rods, which requires customized jigs to stabilize during the making process. And the burnt marks on the curved surface, after several attempts,have been successfully erased using certain techniques.
Ubushakashatsi
The project has explored the wooden structure of traditional Japanese architecture, and transformed it into the constructive concept of the design. Another research is about the relevance between furniture and human body scale,and how our body reacts in different circumstances, as these are the factors that refined the prototype in the process.
Ibyatumye Habaho
Kawadoko, which mean river floors, are patios built over the river by restaurants in Kibune during the summer. While kawadoko are temporary, they are quite sturdy-built with wood and bamboo.
In Kibune, people are only a few feet above the river as they can enjoy the sound of water, the breeze, and the mist.
Thinking Kawadoko as a pleasant escape from the summer heat, the design aims to evoke memories of kawadoko, bringing a sense of coolness into daily life.
Igihe cy'Umushinga
The project started in August, 2020 and finished in January, 2021, Taiwan.
Uburyo bw'Imikorere
The scale and dimension of this project has been carefully arranged to achieve a friendly user experience. The width of the bench is wider than the average, so that user can easily sit cross-legged or even lie down to rest. The height of the shelf is in exact position where the hands are naturally dropping,which means anything on the shelf are within reach.the round rods serve as handles when moving the bench. In addition, a foldable cushion can be used during winter to ensure comfort.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga