Simbuka ujye ku biri muri paji
C R Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ubukode na Vitor Almeida

Umushinga C R Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ubukode wa Vitor Almeida ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2021 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


IfezaImbere y'Inyubako· 2021

C R Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ubukode

na Vitor Almeida

Umukiriya: Eu.Sei.Que.Vou.Te.Amar

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

12,707

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #122785

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye C R Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ubukode

Book Text: C R ni igishushanyo cy'imbere mu nzu y'ubukode cyarangiye i Lisbonne, muri Porutugali. Iyi nzu y'ubukode iri ku gorofa yahoze ari iy'imibonano rusange y'inyubako yubatswe bwa mbere nka Hotel Particulier, aho ibyumba cumi na kimwe byari bisangiye ubwiherero bumwe. Amashusho ya kera ashushanyije ku nkuta n'ibisenge yarabungabunzwe kandi asubizwa mu buryo bwabo n'abahanzi bakomeye mu gushushanya. Ubwiherero bushya butanu, hamwe n'ibyumba byo kuraramo n'igikoni, byongewemo binyuze mu ntebe zubaka n'inkuta z'igabanya zikozwe mu birahure, indorerwamo, ibyuma bidashira n'umuringa. Velvet na marimari bikurikira amabara ya mbere, bihuza igishushanyo cyo mu kinyejana cya 18 n'icyo mu kinyejana cya 21.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

C R Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ubukode ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. C R Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ubukode biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. C R Primary Function: Igishushanyo cy'Imbere mu Nzu y'Ubukode ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
The apartment is integrated into a building originally designed as a Hotel Particulier in what was originaly the social floor.
The focus of the design program was on the maintenance and restoration of the architectural heritage of the property, whilst transforming it to cater to the new family, adding 5 bathrooms to the only existing one.
The intervention needed to be silent, and therefore, timeless 21st furniture pieces were chosen to effortlessly blend with the 18th-century original grandeur.
Ibipimo n'Ipaki
Gross Area is of 315 m2.
Ibibazo Fatizo
refurbishment, historic property, blending styles, luxurious interiors,
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
Artisan painters were brought in to restore the mural and ceiling paintings. For the new intervention, structural furniture and partitions were created in glass and mirrors, stainless steel and brass. We also find various shades of velvet and diferent marble stones that play with the original colours of the apartment.
Ikibazo cy'Ishusho
The most challenging part of this project was to be able to preserve the rich mural paintings and historic aspects of the property and still introduce new areas that are key to family living, such as more bathrooms and bedrooms.
Ubushakashatsi
To start the architect did a carefull research of the building's history as well as the architecture era it illustrates. He also needed to understand the client's needs as well as her family's dynamics in order to better design their ideal home.
Then came the design process that involved designing new areas and ways in which these could be integrated in the original layout. The furniture pieces were each carefully researched and selected to create a seamless blend of the design of two different times, 18th and 21st centuries.
Ibyatumye Habaho
The main goal was for the interventions to be silent, so much so that they should go un-noticed and not dispute the attention for the pre-existing details. The history of the home is communicated through the preserved design details and extravagant touches, whilst the story of the residents and their preferences are subtly integrated into the apartment through their modern and minimalist updates.
Igihe cy'Umushinga
The project started in May 2019 and was completed in June 2020 in Lisbon, Portugal.
Uburyo bw'Imikorere
The original area that this apartment now ocupies was a social floor of a Hotel Particulier with eleven living rooms and one bathroom. These ample rooms were adorned with colourful mural and ceiling paintings that the architect wanted to preserve. The adjustment to a residencial program meant bedrooms, bathrooms and a kitchen would need to be integrated in the existing areas. In order to acomplish this in a discreet manner that would not interfeer with the rich decor of the walls and ceilings, structural furniture and partitions were added to create these new spaces, with the adition of materials that only accentuated the existing colors. Glass and mirrors with brass were prefered for these partition units and furniture. The transition between areas has an organic flow. The luxurious vibe and the blend between old and new is felt all throughout the apartment without separation lines.
Abafotoye
Image #1 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #2 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #3 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #4 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020,
Image #5 - Photographer Ricardo Oliveira Alves, 2020

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga