Simbuka ujye ku biri muri paji
Pingxiang SunbiZitan Scenic Area Igishushanyo mbonera cy'Umutima w'Ubwiza bw'Ahantu na Uad

Umushinga Pingxiang SunbiZitan Scenic Area Igishushanyo mbonera cy'Umutima w'Ubwiza bw'Ahantu wa Uad ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Isura y'Ubutaka.


IcyumaIsura y'Ubutaka· 2022

Pingxiang SunbiZitan Scenic Area Igishushanyo mbonera cy'Umutima w'Ubwiza bw'Ahantu

na Uad

Umukiriya: The Architectural Design & Research Institute of Zhejiang University Co., Ltd

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma mu Cyiciro cya Isura y'Ubutaka

12,808

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #128142

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Pingxiang SunbiZitan Scenic Area Igishushanyo mbonera cy'Umutima w'Ubwiza bw'Ahantu

Ahantu heza ha SunbiZitan ni agace k'ubwiza n'ubucuruzi kaherereye mu nguni y'iburengerazuba bw'amajyepfo y'ubusitani bw'ibishanga, gafite ubuso bwa metero kare zigera ku 110,000. Igishushanyo cyakomeje imiterere y'umudugudu w'aho hantu, aho inyubako z'ubucuruzi zisa n'iz'amazu gakondo zateganyijwe mu duce duto. Amazi atembera hagati y'utwo duce, naho ahantu ho kugendera hagenzurwa n'ibiraro by'abanyamaguru bibihuza. Inyubako zikoresha imiterere gakondo y'Abashinwa yubatswe mu biti bifatanye hifashishijwe uburyo bwa mortise na tenon. Ibikoresho by'ingenzi birimo ibiti bya lauan, inkuta z'ivu ryakomejwe (rammed-earth) ndetse n'amategura mato y'ibumba y'ibara ry'ivu. Ibiti kavukire byo mu karere byarateweho.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma

Pingxiang SunbiZitan Scenic Area Igishushanyo mbonera cy'Umutima w'Ubwiza bw'Ahantu ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cy'icyuma, ishimwe ry'agaciro ritangwa ku bishushanyo byiza bihuza ibyo umwuga n'inganda bikeneye ku bihangano byashushanyijwe neza. Abegukanye icyuma bagaragaza ubuhanga bukomeye, ubumenyi bwihariye, imyumvire y'inzobere n'ubushobozi bwo guhanga bw'ababikoze. Pingxiang SunbiZitan Scenic Area Igishushanyo mbonera cy'Umutima w'Ubwiza bw'Ahantu biteganyijwe ko izaba igihangano cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifatika kandi gifite udushya. Iki gishushanyo cyegukanye icyuma gihuza uburyo bwiza bukoreshwa mu nganda kandi gifite ibiranga bya tekiniki bifite ubushobozi, bifatanye n'ubumenyi n'impano. Pingxiang SunbiZitan Scenic Area Igishushanyo mbonera cy'Umutima w'Ubwiza bw'Ahantu yubahwa kubera gukora neza, kandi yashushanyijwe kugira ngo inoze ubuzima, ifashe gutuma isi iba nziza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
SunbiZitan Scenic Area is located at the southwest corner of the park, with a plot area of about 110,000 square meters. By continuing the layout features of local village, several traditional residence-style commercial buildings enclose small clusters, bringing together commercial functions of various operations. Water flows through the clusters, and walking spaces scattered in the clusters are connected by pedestrian bridges, forming a pure commercial and leisure walking block with separated water systems and linked lands.
Ibipimo n'Ipaki
The project occupies a gross floor area of 5,680 square meters, mainly accommodating catering and commerce functions.Hard landscapes cover an area of 14,172 square meters, and green land and water have an area of 90,548 square meters.
Ibibazo Fatizo
Wetland, Park, Walking, Commerce, Tradition
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The buildings adopt Chinese traditional wooden structure withmortiseandtenonjoints. All the timbers are waterproof, fireproof and insect-proof, minimizing the application of metal connectors. Main materials include lauan wood, rammed-earthwall and small gray tile. Hard landscape materials mainly consist of natural stone slabs that feature anti-slip surface and old-style treatment. Native tree species are planted .
Ikibazo cy'Ishusho
We strived to create an architectural work with low plot ratio. But it was contradictory tocommercial requirements and the client's subjective demands. In response, we gathered small-volume buildings to form a large-scale, cluster-style and enclosed spatial layout.
Ubushakashatsi
Based on site investigation, we obtained the basic data about its landform and vegetation conditions. By studying local historical documents, we learnt about the characteristics of local house clusters. Moreover, we spent time living with local residents, to understand local living habits, building features and surroundings. On this basis, we incorporated commercial functions that the project required into the site, to realize new construction goals while retaining traditional characteristics.
Ibyatumye Habaho
In the context of new urbanization, Pingxiangscientifically protects the cultural heritage ofTianzhong Ancient Town, shows local cultural characteristics, and improves its urban culture, all of which are the new highlights of the city's modern development. The Ancient Town Reservoir (Wetland Park)combines parkdevelopment and ancient town protection, with humanistic landscapes and historical and culturalsitecomplementing each other, creating an important cultural landscape with a long history and the largest scale in Pingxiang.
Igihe cy'Umushinga
Duration: June 19, 2013 to June 2019
Loation: Tianzhong Area, Pingxiang, Jiangxi Province
Uburyo bw'Imikorere
To create a commercial block with friendlyand pleasant scales and details, the designers engaged in the entire process on the site, ranging fromspatial scales, material selection to construction details, with a view to ensuring the completion effect.
Abagize Itsinda
Xia Jiming, Lin Jianhai, LiHui, Zhang Beibei, Li Wenjiang, XuHui, Wang Jue, GuoHongfeng
Abafotoye
Mao Xiaoliang

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga