Simbuka ujye ku biri muri paji
A Full Circle Umwubatsi w'imbere w'amazu na Jhih-Yong Jhang

Umushinga A Full Circle Umwubatsi w'imbere w'amazu wa Jhih-Yong Jhang ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


BuronzeImbere y'Inyubako· 2022

A Full Circle Umwubatsi w'imbere w'amazu

na Jhih-Yong Jhang

Umukiriya: Li-Jia Design

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

7,884

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #129705

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye A Full Circle Umwubatsi w'imbere w'amazu

A Full Circle ni umushinga w'ubwubatsi bw'imbere y'inzu ufite ubuso bwa metero kare 112, uherereye i Kaohsiung, muri Taiwan. Imizunguruko n'imigereka ni ibintu by'ibanze biranga uyu mwanya. Umuzunguruko wagaragara mu gisenge, ufite amatara yashyizwe imbere muri wo, utandukanya buhoro buhoro agace rusange mo icyumba cy'kuruhukiramo n'icyumba cyo kuriramo. Inkuta z'ibiti zihuza n'ubuso bw'ubutaka, kandi imirongo karemano y'ibiti itanga umumaro w'ubwiza n'ubunyangamugayo. Idirishya rirambuye kuva hasi kugeza igisenge ryinjiza urumuri rw'izuba n'igitekerezo cyuzuye mu mwanya ufunguye. Umuzunguruko nawo ugereranya ubumwe n'ubuzima busesuye bw'umuryango.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

A Full Circle Umwubatsi w'imbere w'amazu ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. A Full Circle Umwubatsi w'imbere w'amazu biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. A Full Circle Umwubatsi w'imbere w'amazu ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Lights travel and reflect in the shape of an oval, getting close to infinity ultimately. Circle and arc feature as the main elements of the space. With a precise spatial arrangement, the designer gets to establish a great flow and abundant layers of the atmosphere. The use of a circle not only becomes the main element corresponding to the features of the space, it also symbolizes unity and wholeness of a family.
Ibipimo n'Ipaki
The project is 112 square meter.
Ibibazo Fatizo
Interior, Circle, Oval, Minimalism, Natural
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The curved lines of the architectural structure contribute to a fluid flow of the space, echoing with the use of the circle, producing a delightful vibe. The recessed circle of the ceiling with embedded lighting gently separates the public space into living and dining rooms. As wooden walls connect to the floor, natural patterns of wood grain makes the whole space much more elegant and comfortable.
Ikibazo cy'Ishusho
The main purpose of the interior design wishes to offer a healthy and safe indoor space, creating a livable daily environment for users. In addition, with the use of better architectural elements, materials, skills, and a wise design, the living quality is therefore elevated. By reducing the elimination rate of items and materials, one can also achieve the goal of sustainability by cherishing what is greatly designed.
Ubushakashatsi
The irregular shape of the dining table connects the kitchen and the living room, transitioning from a perfect full circle to a regular square shape. With multiple ovals forming into the ceiling lamp, it highlights the changeover of the space's features. The use of cool colors such as dark blue and white contrasts with the soft wooden tone, making the kitchen look neat and clean.
Ibyatumye Habaho
Applying natural textures of the materials to embody the quality of the space, the minimalist aesthetic without over-decorating the space shows the ingenuity of the designer. Focusing on the user of the space, the designer creates a living experience that resonates with all the residents.
Igihe cy'Umushinga
The project finished in February 2021 in Kaohsiung, Taiwan
Uburyo bw'Imikorere
The floor-to-ceiling window introduces a great amount of sunlight in the open public space, resulting in a much spacious and luminous atmosphere. The panoramic view of the window brings in natural elements and city landscape, becoming the best scenery at home whether during daylight or nighttime.
Abagize Itsinda
Designer: Jhih-Yong Jhang
Designer: Wen-Fang Yang
Abafotoye
Image #1-5: Photographer Jamie Lo, A Full Circle, 2021.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga