Dot Umumuri Uzunguruka na Nicolle Nogueira and Katherine Heim Weber

Umushinga Dot Umumuri Uzunguruka wa Nicolle Nogueira and Katherine Heim Weber ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Urumuri.

BuronzeUrumuri· 2022

Dot Umumuri Uzunguruka

na Nicolle Nogueira and Katherine Heim Weber

Umukiriya: Nk Arquitetura

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Urumuri

13,248

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #131203

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Dot Umumuri Uzunguruka

Dot ni itsinda ry'imimuri izunguruka yateguriwe ahantu ho imbere mu nzu. Buri muri ufite ishingiro rifite imiterere y'ubwato, rifite ubugari bwa santimetero 30, rishyigikiwe n'agatabi k'icyuma kagoramye. Ikibaya cy'ikirahure gisa n'amata gifite umurambararo wa santimetero 12 gishyirwa mu ishingiro kandi gifite umuriro ugera kuri wati 3. Utubaho tw'icyuma dusizwe irangi ry'amabara y'ubutaka (terracotta) rikoreshwa mu buryo bw'amashanyarazi make (electrostatic paint), kandi uburebure bwabyo bwahujwe n'ahantu buri hantu hifashishwa. Iyi mimuri ikorwa mu buryo bubiri ndetse n'uburebure bubiri, bigatuma ishobora gutunganywa mu buryo butandukanye. Igikonjo cy'ikirahure gituma umucyo mwinshi ugabanuka kandi ukarema ambiyanse ituje.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Dot Umumuri Uzunguruka ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Dot Umumuri Uzunguruka biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Dot Umumuri Uzunguruka ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: The luminaire is a set of pendants that defy gravity and symmetry in harmony. Each pendant has a canoe-shaped base, supported by an angled stem. Inside the base is a sphere-shaped point of light.
The luminaire's earthy tone recalls the earth, our greatest design inspiration.
The final composition was harmoniously developed from the visual existing in the environment, presenting the points of light in different ways.
Ibipimo n'Ipaki: The Luminaire has a base canoe 30cm wide and a milky globe with 12cm of diameter, it’s illuminated by a g9 lamp up to 3W. These elements are supported by spun steel rods, with Terracotta color electrostatic painting. The size of the steel rods and placement is custom for each specific space composition.
Ibibazo Fatizo: Light fixture / light fitting / luminaire / Pending light / Contemporary Design / Lighting Design / Canoe
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Steel and glass.
Ikibazo cy'Ishusho: The deadline was the biggest challenge of the project. With just 1 month to develop a complete environment in an Interior Architecture exhibition with great recognition in Brazil, our focal point of the project became unusual in the lighting market.
Ubushakashatsi: After being invited to create an environment in an Interior Architecture exhibition with great recognition in Brazil, we conceptualized the space focused on creating a cozy atmosphere, with Brazilian design pieces and a mixture of natural materials and technology.
When we looked for a luminaire on the market, we realized that nothing fitted the feeling that we wanted for the project. So, we decided to carry out research on the sensations that shapes and colors convey to create something unique and innovative for the environment.
Ibyatumye Habaho: Our inspiration was the earth around its course in the solar system. Each rotation, each position of the planet results in sunlight over us, and with that, we have day and night, routine, and the circadian cycle. We wanted to represent that people physically go through these transformations that’s why each point of light is seen differently in the luminaire, in the way it is placed in the environment.
Igihe cy'Umushinga: The project was developed in a short period to be presented in a decoration show. Between research, creation, and production, the time was 1 month.
Uburyo bw'Imikorere: The pieces were made in two different versions and heights, which can be composed in different ways depending on the ambient, creating a dynamism wherever it’s inserted.
Despite having broad non-directed lighting, it provides visual comfort due to the material used in its dome, creating a cozy atmosphere.
Abagize Itsinda: NICOLLE NOGUEIRA (ARCHITECT AND CO-FOUNDER OF NK ARQUITETURA)
KATHERINE HEIM WEBER (ARCHITECT AND CO-FOUNDER OF NK ARQUITETURA)
DAVID GUERCHON (ARCHITECT)
ADRIANA SYPNIEWSKI (LIGHTING DESIGNER)
Abafotoye: Photos: Eduardo Macarios