Simbuka ujye ku biri muri paji
Along the Streams of Light Primary Function: Igishushanyo mbonezamikorere cy'imbere mu resitora na Hao Chun Chang

Umushinga Along the Streams of Light Primary Function: Igishushanyo mbonezamikorere cy'imbere mu resitora wa Hao Chun Chang ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


IfezaImbere y'Inyubako· 2022

Along the Streams of Light Primary Function: Igishushanyo mbonezamikorere cy'imbere mu resitora

na Hao Chun Chang

Umukiriya: Plaindesign

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

14,429

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #137130

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Along the Streams of Light Primary Function: Igishushanyo mbonezamikorere cy'imbere mu resitora

Book Text: Along the Streams of Light ni igishushanyo mbonezamikorere cy'imbere mu resitora yo mu buryo bw'Abakoreya ifite metero kare 265 iri i Taichung, mu gihugu cya Taiwan. Uyu mwanya uhuza amabuye n'ibiti bifite amabara y'umukara n'ay'imvi. Amashusho, imirongo n'ibice byaciwe mu buryo butameze kimwe bishyiraho impwemu y'igiterane cyifashishwa. Imirongo y'urumuri iziguye n'ihindagurika hagati y'inzu z'ibiti n'iz'amabuye biyobora ukugenda hagati y'uduce. Igikoni gifunguye igice, kandi giteguwe hamwe na comptoire ya bar, ku buryo uburyo bwo guteka bugumaho bugaragarira mu byuma by'ibirahure. Ibirahure bifite imirongo n'amadirishya maremare y'ibirahure bizana urumuri rw'umunsi mu gihe ibanga rikomeza kubungabungwa.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Along the Streams of Light Primary Function: Igishushanyo mbonezamikorere cy'imbere mu resitora ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Along the Streams of Light Primary Function: Igishushanyo mbonezamikorere cy'imbere mu resitora biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Along the Streams of Light Primary Function: Igishushanyo mbonezamikorere cy'imbere mu resitora ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Integrating the restaurant's visual identity and the combination of the color palette, features of stone and wood, the harmonious environment is created to be with a great balance between bulkiness and gentleness.
Ibipimo n'Ipaki
This project is 265 square meters.
Ibibazo Fatizo
Interior Design, Restaurant, Modern, Korean, Wooden
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The half-circle plaza in front of the facade of the restaurant and the tilted staircases with embedded light strips contribute to a sense of earnestness. The quotation-mark-shaped wooden frame and the diamond shape pattern on the door panel with diverse use of colors create an exotic feeling that eventually attracts visual focus and attention. In addition, the reeded glass panel is applied to maintain privacy while ensuring the introduction of natural lighting.
Ikibazo cy'Ishusho
The great-sized floor-to-ceiling glass panels and the shading ensure immense introduction of sunlight while maintaining the privacy for the customers to feel comfortable eating. The illumination of the space is improved while it does not become too harsh to the eye. The overall open-floor plan and the translucency increases the use of electricity during the day.
Ubushakashatsi
The embedded light strips in the kitchen and dining areas serve to divide and to guide the flow subconsciously. The kitchen is designed to be semi-open-plan with a bar counter arrangement. Through the transparent glass panels, customers can easily look into the kitchen for the smoked barbeque display and the cooking process. The suspended shelving allows convenient arrangement of utensils that gives a sense of neatness to the restaurant.
Ibyatumye Habaho
The naming of the restaurant "Ribbon" symbolizes a festive atmosphere on special days and holidays. With use of patterns, lines, irregular cuts, and rhythmic combination, the designer creates a sense of ceremony with a great amount of natural lighting that expands the visual perception with consistency. The precise yet fluid interior lighting design adds elegance to the ambience in shades of brown and gray.
Igihe cy'Umushinga
This project is finished in October 2020 in Taichung, Taiwan.
Uburyo bw'Imikorere
Entering the restaurant, one can immediately sense that the designer reinterprets and repackages the Korean cuisine with a modern technique and semi-industrial style. A consistent design language with diverse changes of lighting and volumes are the main elements that weaved into the gene of the space. The curved light strips and the flooring transitions between wooden and stone materials both contribute to an intuitive sense of spatial transition.

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga