Tao Intebe Yo Kunyeganyega na Hsu-Hung Huang

Umushinga Tao Intebe Yo Kunyeganyega wa Hsu-Hung Huang ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2022 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.

BuronzeImitako· 2022

Tao Intebe Yo Kunyeganyega

na Hsu-Hung Huang

Umukiriya: Hsu Hung Huang Design Lab

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imitako

16,327

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #139815

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Tao Intebe Yo Kunyeganyega

Izina rikomoka ku baturage ba Tao batuye ku kirwa cya Orchid mu burasirazuba bwa Tayiwani. Nanone, abo basangwabutaka bazwi cyane kubera ubukorikori gakondo bwa kato. Hsu-Hung Huang ahumekewe n'ubukorikori bwa Tao, yinjije ubukorikori bwabo bwo kubaka ubwato mu bikoresho byo mu nzu. Byongeye kandi, uwashushanyije yizeye kwimura uburambe bwo koga ubwato bwa Tao mubyishimo byo kuzunguruka mu ntebe itigita. Ubwanyuma, umushinga wagenzuye kubungabunga umurage ndangamuco udasanzwe kandi awuhindura ibihangano byiza kandi byiza binyuze muburyo bwo gushushanya.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Tao Intebe Yo Kunyeganyega ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Tao Intebe Yo Kunyeganyega biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Tao Intebe Yo Kunyeganyega ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Taiwan is a picturesque and mountainous island on the Pacific Ocean and it demonstrates tremendous diversity in its cultural heritage. Especially, indigenous nations who have various legends, crafts, and ceremonies strongly represent Taiwan’s unique marine culture and spirit. To preserve this precious and traditional culture, the designer attempts to embed spiritual and societal knowledge and practices into material design.
Ibipimo n'Ipaki: Length 1300mm* Width 500mm* Heigth 900mm/ Sit Height 450mm
Ibibazo Fatizo: Rocking Chair, wood furniture, culture, Taiwan indigenous people, boat
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: Ash, Oak, Beech
Ikibazo cy'Ishusho: Mirroring the traditional boat building method, multiple wooden compartments were joined together by tenons and mortises; additionally, the mechanical characteristics of various wood species are considered to make the rocking chair the distinctive piece that it is. Thus, the structure of the furniture is more durable in resisting deformation significantly against changes in environmental humidity. Through applying the hand-rubbed Danish oil finish, this method provides a natural and original wood texture to the furniture. Ultimately, by combining traditional craft with contemporary fabrication, an elegant and simple rocking chair was made.
Ubushakashatsi: The Tao Rocking Chair was inspired by the boat-building methods of the Tao Indigenous community, previously of Orchid Island, a rugged and remote island off the southeastern coast of Taiwan. Respecting cultural heritage, a crucial part of Tao life centres upon the building of traditional fishing boats for the Tao people. Hence, addressing the issue of culture preservation, the designer aims to communicate Taiwan’s unique culture to the world via this project and transfer the experience of rowing the Tao canoe into the joyfulness of swinging in a rocking chair.
Ibyatumye Habaho: Inspired by the craft of Tao, a Taiwan indigenous people, the designer has integrated their maritime culture into furniture design. Their knowledge and skills strongly represent Taiwan’s unique oceanic culture and spirit. By combining traditional and contemporary methods, this furniture design hopes to inform people of the culture of Taiwan’s indigenous people.
Igihe cy'Umushinga: The project started in May 2017 in London and finished in September 2017 in London, and was exhibited at Viaduct Showroom London, Goldsmith University London and Eslite Bookstore Taiwan in July 2018 and 2019.
Uburyo bw'Imikorere: The designer felt that sitting on Tao Rocking Chair is similar to taking a boat. When users sit on the rocking chair and get it going, the rocking chair will look like a real boat that is slipping on the vast sea.
Abafotoye: Image #1: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair I, 2017. / Image #2: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair II, 2017. / Image #3: Photographer Shih, Po-Yang, Tao Rocking Chair III, 2017. / Image #4: Photographer Chien, Chih-Lin, Tao Rocking Chair and Hsueh, Yu-Hsien I, 2018. / Image #5: Photographer Chien, Chih-Lin, Tao Rocking Chair and Hsueh, Yu-Hsien II, 2018.