Simbuka ujye ku biri muri paji
Overlap Sofa na Tomoki Doi

Umushinga Overlap Sofa wa Tomoki Doi ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2023 Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


BuronzeImitako· 2023

Overlap Sofa

na Tomoki Doi

Umukiriya: Soell inc.

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Buronze mu Cyiciro cya Imitako

14,135

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #143572

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Overlap Sofa

Overlap ni sofa ikozwe mu gukorora ibice bibiri bikagera hejuru y'ibindi. Umugongo n'icyicaro bishyirwa hanze y'umurongo umwe kandi bigatunganywa kugira ngo bigire uburyo bworoshye, bituma hakoreshwa uburyo n'imikoreshereze itandukanye. Iyo hashyizweho ibice byinshi biri iruhande rw'ibindi, umugongo n'ubuso bw'icyicaro bihuriza hamwe bikagira igice kimwe. Iyi sofa ishobora gushyirwa hagati y'icyumba cyangwa mu nguni. Mu bibanza rusange, ibice birashobora guhuzwa mu murongo utambitse, mu buryo bw'inzigo (zigzag), mu mashusho y'ikaré, cyangwa mu mashusho y'umusaraba. Overlap ikorwa mu giti, urethane, n'imyenda, kandi ishobora kugabanywamo ibice bibiri kugira ngo yoroshye gutwarwa.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze

Overlap Sofa ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Buronze, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo by'indashyikirwa birangwa no guhanga, ubwenge n'ubushishozi. Abegukanye Buronze ni ibihangano bifite ubuhanga bwinshi kandi bihanga cyane, bishimangira uburambe, ubwenge n'ubushobozi bw'ababihanze. Overlap Sofa biteganyijwe ko izaba ikintu cyubahwa, gishimwa kandi gikundwa, gifite ubunyamwuga n'udushya. Iki gishushanyo cyegukanye Buronze gikoresha uburyo bwiza mu buhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga kandi kirarenze mu gutaha ku tuntu duto. Overlap Sofa ishimisha ibyo dukeneye, ikora ku byifuzo byacu, itwara amarangamutima yacu kandi ikurura amatsiko yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
A sofa formed by overlapping two blocks

While fulfilling its functionality, this sofa presents an object-like look that transforms its impression with every angle of view. The backrest and seat are off-axis and laid out to form a flat surface, thereby creating a variety of usages and arrangements.

When several units are placed side by side, the backrest and the seating surface merge into a single element, blending into one.
Ibipimo n'Ipaki
W1955 D1063 H780
Ibibazo Fatizo
sofa, furniture, public space
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
wood, urethan, fabric
Ikibazo cy'Ishusho
The sofa is made up of two blocks, and we paid particular attention to the balance between the two. We have also made it easy to transport and carry in by making it possible to split it in two without any design discomfort.
Ubushakashatsi
We sometimes use our environment to suit our bodies, such as sitting on stairs. In this project, rather than designing a sofa, we worked to create an object that has elements of a sofa and aimed to create a situation where different ways of sitting are created.
Ibyatumye Habaho
Rather than designing a sofa, we started with the idea of adding a sitting function to a simple rectangular object.
By stopping to design the usual functions of a sofa, such as the seat, backrest and armrests, and instead thinking of the function from the combination of the two components, new uses and various combinations of sofas can be created.

By shifting the axis of the sofa from its normal orientation, we also intended to change the gaze of the person sitting on it.
Igihe cy'Umushinga
Completed in October 2021
Uburyo bw'Imikorere
Overlap is designed to be placed in the centre of a room or in a corner of a room without discomfort. In public spaces, they can be combined in straight lines, zigzags, squares or crosses.
Abafotoye
photo: Ryoukan Abe

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga