Simbuka ujye ku biri muri paji
Shanghai Qian Mo Fu Restaurant Igenamiterere ry'Imbere na Hong Liu

Umushinga Shanghai Qian Mo Fu Restaurant Igenamiterere ry'Imbere wa Hong Liu ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imbere y'Inyubako.


ZahabuImbere y'Inyubako· 2024

Shanghai Qian Mo Fu Restaurant Igenamiterere ry'Imbere

na Hong Liu

Umukiriya: Y·j Design Stodio

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu mu Cyiciro cya Imbere y'Inyubako

163,946

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #152968

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Shanghai Qian Mo Fu Restaurant Igenamiterere ry'Imbere

Iherereye mu mutima w'akarere ka Shanghai Bund kagaragaye cyane, Resitora ya Shanghai Qian Mo Fu ihuza utuze tw'imiterere karemano n'isi igezweho. Ifite insanganyamatsiko z'imisozi, amashyamba, n'ibihingwa, iyi resitora ihuza neza amahoro y'ibidukikije karemano n'inyubako z'umujyi za kimenteri, ikonjesha imihengeri y'umujyi n'umwuka w'utuze. Imiterere yayo yo mu burasirazuba bushize kandi itujje irakomeza isura y'imiterere ifite ubusizi butangaje. Umutuku wa kera, ibara ryuzuye ubwiza bw'iburasirazuba bushize, rishyiraho ikirere gihebura kandi gituzuye.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu

Shanghai Qian Mo Fu Restaurant Igenamiterere ry'Imbere ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Zahabu, ishimwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo biri ku rwego rwa mbere, bitangaje kandi by'indashyikirwa. Abegukanye Zahabu ni ibihangano birimo udushya twinshi, bifite icyerekezo kandi bimurika, bigaragaza impano, ubwenge n'ubuhanga bw'ababihanze. Shanghai Qian Mo Fu Restaurant Igenamiterere ry'Imbere biteganyijwe ko izaba igihangano gishimwa cyane, gishyiraho imigendekere mishya kandi gitanga agaciro katigeze kaboneka. Iki gishushanyo cyegukanye Zahabu ni umushinga utangaje kandi wubahwa ugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Shanghai Qian Mo Fu Restaurant Igenamiterere ry'Imbere itera ibyifuzo bikomeye, ikangura ishyaka, ishishikariza guhanga kandi igatwara imitima yacu.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
A mountain canyon themed dining environment has been created within the urban concrete building.
Meanwhile, environmental-friendly rammed earth paired with black rock manifests a commitment to reviving tradition and gravitating towards naturalism. The juxtaposition of water-patterned metallic materials and rammed earth is a contemplative dialogue between the old and new, with the rippled metal and mirrors rendering an airy and dreamy feeling, casting illusory reflections of the space itself.
Ibipimo n'Ipaki
The project area is 1500 square meters
Ibibazo Fatizo
Restaurant design, Qian Mo Fu
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The restaurant is mainly constructed with rammed earth, glass, and terrazzo. Rammed earth has been a traditional and original construction material that underscores a natural, environmental-friendly approach to reconstructing traditions. The juxtaposition of water-patterned metallic materials and rammed earth is a contemplative dialogue between the old and new, with the rippled metal and mirrors rendering an airy and dreamy feeling, casting illusory reflections of the space itself.
Ikibazo cy'Ishusho
The ceiling’s holistic design approach elegantly blends diversity with distinctive features, and the mirrored metal forms constantly changing reflections when people walk through the space. During construction, the implementation of rammed earth for the walls posed a great challenge, especially for the wall. Fortunately, after dozens of trials to perfect the texture’s color, the application was carried out at one go not even leaving one flaw.
Ubushakashatsi
Nestled within the heart of Shanghai's bustling Bund, the Shanghai Qian Mo Fu Restaurant melds the tranquility of natural landscapes with modernization.

Embodying themes of mountains, forests, and valleys, the restaurant flawlessly integrates the serenity of the natural environment with the urban concrete construction, infusing the metropolitan hustle with a breath of tranquility.
Ibyatumye Habaho
The oriental and elegant design paints a landscape imbued with poetic fluidity. Water-patterned materials echo the flow of water; wall decorations resemble towering mountains; water ripple-patterned metallic panels mimic streams flowing into valleys; these are all inspired by natural landscapes. Classic red, a hue steeped in oriental allure, is thoughtfully employed in other public areas, setting an ambiance that is magnificent and opulent.
Igihe cy'Umushinga
The project was completed in Shanghai in May 2022
Abafotoye
Image #: Photographer A Jun,
Video photography: 1988 Photography Studio

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga