Simbuka ujye ku biri muri paji
Stagione Intebe Ihindagurika na Nikolaos Karintzaidis

Umushinga Stagione Intebe Ihindagurika wa Nikolaos Karintzaidis ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2024 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Imitako.


IfezaImitako· 2024

Stagione Intebe Ihindagurika

na Nikolaos Karintzaidis

Umukiriya: Porada

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Imitako

281,098

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #154760

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye Stagione Intebe Ihindagurika

Ikurikiza imiterere yuzuye ihumeka yatewe n'imiterere karemano y'ibidukikije, intebe ihindagurika kandi iturira ibidukikije itanga ibyiyumvo byo gufatwa n'ibidukikije. Yoroshye guhindura hagati y'intebe isanzwe n'intebe y'amaboko, isobanura inzibacyuho zo guhanahana n'ibidukikije zishaka guhuza abantu n'ibidukikije byabo. Ifata igitekerezo cy'igihe kijyana, itanga ikiganiro hagati y'ibyo umuntu yakoze n'ibidukikije kigaragaza uko bibana, bikubaka isano n'isi itudukikije.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

Stagione Intebe Ihindagurika ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. Stagione Intebe Ihindagurika biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. Stagione Intebe Ihindagurika ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe
Recipient of Porada International Design Award, the Seasons Chair captures the reminiscence of time passing in its sculptural shape. Suggestive of leaf formations, the fabric cushioning supplements chair’s main framing through overlapping layers providing elastic support. Surrounding the user and extending as soft arms, nature becomes design tool responding to human body.
Ibipimo n'Ipaki
With the embracing aspect of its conformation, design is strongly allusive of plant growth, expressing the spirit of the wood it is curved from. Furniture's framework construction incorporates organic curving, instilling it with a certain sculptural quality that surrounds human figure and is made of solid canaletta walnut wood. Chair dimensions are 92 x 60 x 54 cm.
Ibibazo Fatizo
wood, sustainable, recycling, transformative, flexible, environment, seasons
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere
The upholstery is attached on the frame with the use of magnets, allowing the shape to be modified and personalised reflecting passing of time registered in natural elements. Removable padding is made of textured hemp, an environmentally friendly and sustainable alternative to cotton which is 100% plant derived, extremely durable and inherently flame retardant, initiating the tactile interaction with the user.
Ikibazo cy'Ishusho
Having as primary concern the emotional connection between the object and its user, the aim in designing is to establish a creative dialogue among humanmade and natural. Maintaining a sense of the organic while altering its appearance, design is giving birth to stylized and distinguishing features. Transforming into design object, the creative challenge materializes a piece of utilitarian purpose finding the balance along its dimensions and functionality.
Ubushakashatsi
Conveying the material attributes by emphasising qualities of wooden manufacture, a sense of the organic is expressed in composition as fluid forms establish a visual rhythm through the graphic lines of the silhouette. Framework is made of solid canaletta walnut wood. Having in mind always the use of low environmental impact solutions, wood is coated with low VOC finishes and Bio Shield natural oil finishes, in order to reveal the textural qualities of wood construction.
Ibyatumye Habaho
Employing design as a way of storytelling by introducing natural constituents into manufactured forms, Stagione armchair captures the essence of change developing on the emotional connection between object and user. Drawing from childhood memories, playing and relaxing surrounded by landscape, formation replicates the feeling of comfort by sinking in leaf pile.
Igihe cy'Umushinga
The project was completed in 2023.
Uburyo bw'Imikorere
Forging a deeper link with scenery and visualising changing of seasons, successive layers replicate color palette of leaves that obtain various shades, echoing their different tones as cycles of change embrace the person. Like the tree shedding its leaves, armchair can alter appearance by removing its upholstery configuration, similar to plants separating from their foliage. This reveals the wood structure evocative of tree branches, bringing nature to interior space.
Abafotoye
Studio Niko Kapa

Byatanzwe

Shakisha Hirya ya Designers.org

Menya ibicuruzwa, serivisi n'amahirwe aturuka ku batwamamaza.

Ishusho Nziza Ikwiriye Icyubahiro Gikomeye

Igihembo A' Design Award ni icyubahiro mpuzamahanga gisuzumwa n'abacamanza ku mashusho meza. Injira mu ihiganwa rya A' Design Award kugira ngo ubone amahirwe yo guhabwa icyubahiro gikwiye, icyamamare, icyubahiro n'ubumenyekane ku mushinga wawe. Tanga umushinga wawe mu ihiganwa rya A' Design Award kandi uhiganire igihembo A' Design Prize gikundwa cyane.

Tanga Umushinga