Umushinga The Chakai Iyerekana wa Studio Kaz ni uwatsinze igihembo cyubahwa cyane 2025 Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cy'Ihiganwa cya Igishushanyo cy'Ibigaragazwa.

IfezaIbigaragazwa· 2025

The Chakai Iyerekana

na Studio Kaz

Umukiriya: Studio Kaz

Uwatsinze Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza mu Cyiciro cya Ibigaragazwa

35,475

Uwatsinze Igihembo Yemejwe

Emeza Uko Igihembo Gihagaze ku #168696

Sura Urubuga Reba kuri A' Design Award Itangazo ry'Ikinyamakuru Ikimenyetso cy'Igihembo

Amabara

Imigereranyo

Ibyerekeye The Chakai Iyerekana

Tango Chirimen, yuzuye amashusho yerekanwa na projection mapping, yakoreshejwe nk'uruzitiro rwo mu mutwe. Igitambara gito cyane kiragenda imbere n'inyuma bitewe n'imyuka ntoya y'umwuka, nko kwimuka kw'umuntu, kandi gisubiza ku kugenda kw'igitambara mu buryo bw'imikoranire hakoreshejwe sensor zashyizwe muri icyo gitambara. Ibikoresho byakoreshejwe ku butaka ni plywood ishushanijwe yakozwe mugushiraho urubingo, rwasanzwe rwari rwajyane guta kuko rutari rurebire bihagije kugira ngo rwinjire mu mashini yo kuruka tatami.

Ishimwe

Ibyerekeye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza

The Chakai Iyerekana ni uwegukanye Igihembo cya A' Design Award cya Ifeza, ishimwe ridasanzwe ry'agaciro gakomeye ritangwa ku bishushanyo byo ku rwego rwo hejuru, byiza kandi bikora ku mutima. Abegukanye Ifeza ni ibihangano by'ubuhanga bukomeye kandi bifite guhanga kwinshi, bigaragaza ubuhanga bwimbitse, impano n'ubushishozi bw'ababihanze. The Chakai Iyerekana biteganyijwe ko izaba igihangano cy'icyitegererezo, gifite ubunyamwuga bukomeye n'udushya twimbitse. Iki gishushanyo cyegukanye Ifeza ni igihangano kizwi kandi gishimwa, gifasha kugura imbibi z'ubuhanzi, ubumenyi, ubushushanyo n'ikoranabuhanga. The Chakai Iyerekana ni igihangano benshi bifuza, gikangura ibyifuzo, gitanga amarangamutima meza kandi gitera igitangaza.

Inyuma y'Imigereranyo

Dosiye y'Itangazamakuru

Amazina y'abagize uruhare, abagize itsinda n'amakuru y'ubuhanga byatanzwe n'umuhanzi.

Ibintu Bidasanzwe: Tango Chirimen, soaked in images projected by projection mapping, is used as a psychological barrier. The extremely thin fabric sways with the slightest air movement, and sensors embedded in the fabric react interactively to the movement of the fabric. The floor is made of an original material called "IGUSA-faced plywood", made by gluing rush grass that would have been discarded because it was too long to fit into a tatami loom onto plywood.
Ibipimo n'Ipaki: MATERIAL
Tango Chirimen
IGUSA-faced plywood
DIMENSIONS
width 3,138.5mm
depth 3,138.5mm
height 2,075mm
TECHNICAL
projection mapping
Ibibazo Fatizo: chakai, chashitsu, Igusa-faced plywood, Tango Chirimen, projection mapping
Ikoranabuhanga ryo Guteza Imbere: We used Tango Chirimen imbued with projection-mapped images as a boundary. Sensors embedded in the tango crepe detect the slightest swaying of the cloth and respond interactively The floor is made of decorative plywood made from rush grass from the wada family in kumamoto, which could not fit into the tatami loom because it was not long enough and had to be disposed of.
Ikibazo cy'Ishusho: The internal factors
1. Identifying the essence of the tea ceremony.
2. Knowing the history and components of the tea room.
3. Understanding and mastering the tea ceremony itself.
the external factors
1. Adjusting the signals from the sensors embedded in the fabric to reflect them in the program of projection mapping .
2. The technique of kneading rush grass onto plywood.
3. Adapting to an experiential exhibition space.
4.Use sustainable materials and methods consciously.
Ubushakashatsi: The spirit of the tea ceremony is the spirit of "omotenashi" (hospitality). The purpose of the tea ceremony is not to drink tea, but to “entertain” the guest through the act of drinking tea. For this purpose, everything in the tea room, from the entrance, to the alcove, hanging scrolls, flowers, incense, clothing, and various manners, are mobilized to provide hospitality.
Ibyatumye Habaho: The tea ceremony is not only a ritual of tea, but also a way to entertain guests with tea. The guest is also a part of the creation of the tea ceremony.
We design the tea ceremony room for this mentality.
The rule we decided on was to use Japanese materials but not to assemble them in a Japanese way. The tea ceremony room is constructed of veneer plywood made of rush, the material used for tatami, and a cloth soaked with images that change interactively to create a psychological boundaries.
Igihe cy'Umushinga: This project took place from October 18, 2024 to October 27, 2024 in Tokyo, Japan.
Uburyo bw'Imikorere: Sensors embedded in the tango crepe detect and quantify the shaking of the cloth, and by incorporating these values into video and music programs, the images and sounds can be changed interactively.
Patente: Patented:
Patent : No.7359351
Patent Holder : Kyoto Prefectural Institute for Textile, Machinery and Metal
Year : 2023
Jurisdiction : Japan
Abagize Itsinda: video production : Miyuki Chikahiro Akari Kawase
graphic design : Junco Wada
interior design : Coichi Wada
Abafotoye: image #No1:Photographer/Nacása & Partners Inc.
image #No2:Photographer/Nacása & Partners Inc.
image #No3:Photographer/Bunsei Matsuura
image #No4:Photographer/Bunsei Matsuura
image #No5:Photographer/Nacása & Partners Inc.
video:SWAG.inc
music:STUDIO KAZ co,.ltd.